Trotec B 200 Notice D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
B 200
Bedienungsanleitung Luftbefeuchter
Operating manual humidifier
Notice d'utilisation humidificateur
T
Hava Nemlendiricisinin Kullanım Kılavuzu
TROTEC
GmbH & Co. KG • Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg
®
Tel.: +49 (0) 24 52 / 962 - 400 • Fax: +49 (0) 24 52 / 962 - 200
www.trotec.de • E-Mail: info@trotec.de
A - 1
B - 1
C - 1
D - 1
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Trotec B 200
Sommaire des Matières pour Trotec B 200
- Page 1 Hava Nemlendiricisinin Kullanım Kılavuzu TROTEC GmbH & Co. KG • Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg ® Tel.: +49 (0) 24 52 / 962 - 400 • Fax: +49 (0) 24 52 / 962 - 200 www.trotec.de • E-Mail: info@trotec.de...
-
Page 20: Consignes De Sécurité
• Installer l’appareil debout et de manière stable. lité et tout recours en garantie sont annulés. • Ne pas exposer l’appareil à un jet d’eau direct. • L’entrée et la sortie d’air doivent toujours être dégagées. C - 1 Mode d´emploi – Humidificateur B 200... -
Page 21: Introduction
02. INTRODUCTION 03. REMPLISSAGE DE LA BOUTEILLE L’humidificateur B 200 crée une humidité invisible dans la 1. L’humidificateur est muni d’une bouteille d’eau. maison en faisant passer de l’air sec à travers une mèche Lorsque la bouteille d’eau et le réservoir sont filtrante imprégnée d’eau. -
Page 22: Assemblage Et Fonctionnement
Le flotteur blanc doit être placé dans le renfoncement au fond du carter (B). C - 3 Mode d´emploi – Humidificateur B 200... -
Page 23: Châssis/Bloc D'alimentation
11. Brancher le cordon d’alimentation sur la prise mu- rale. Votre humidificateur est maintenant prêt à être utilisé. L’humidificateur doit être placé à au moins 10 centimètres de tout mur pour obtenir la meil- leure efficacité de rendement. C - 4 Mode d´emploi – Humidificateur B 200... -
Page 24: Entretien Et Maintenance
12. La commande du ventilateur à 3 vitesses de la série B 200 vous permet de régler l’appareil à une vitesse basse pour un fonctionnement silencieux et à une vitesse plus élevée afin d’obtenir un rende- ment maximum. 13. Tous les modèles sont équipés d’un hygrostat au- tomatique. -
Page 25: Détartrage
être tes liquides, eau incluse, pour nettoyer le retirée avant de mettre en place la tige du flotteur. châssis/bloc d’alimentation. Cela pourrait provoquer un électrochoc ou endommager l’humidificateur. C - 6 Mode d´emploi – Humidificateur B 200... -
Page 26: Entreposage En Été
à la retenue de la mèche. Cela permet C’est un accessoire disponible à l’achat pouvant être de retenir le flotteur en position debout, provoquant installé dans tous les humidificateurs B 200. ainsi la marche continue de l’appareil. Réassem- bler l’appareil, brancher le cordon d’alimentation et tourner complètement l’hygrostat dans le sens des... -
Page 27: Garantie
à des pièces souillées de dépôts minéraux en raison de la dureté de l’eau. Les modifi- cations apportées au produit comprennent l’utilisation de pièces qui ne sont pas de la marque B 200, telles que le filtre à mèche par exemple. C - 8... -
Page 28: Déclaration De Conformité
EN 292-1; EN 292-2, EN 294; EN 349, EN 60204-1; EN 810; DIN 45635-1; EN 60335-1; EN 60335-2-40; EN 55014-1; EN 55014-2; EN 55104; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3 Heinsberg, le 7 avril 2009 Detlef von der Lieck C.E.O. C - 9 Mode d´emploi – Humidificateur B 200... - Page 42 TROTEC® GmbH & Co. KG • Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg Tel.: +49 (0) 24 52 / 962 - 400 • Fax: +49 (0) 24 52 / 962 - 200 www.trotec.de • E-Mail: info@trotec.de...