Trotec B 200 Notice D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
B 200
Bedienungsanleitung – Luftbefeuchter . . . . . . . . . . . . . . . . . . A - 1
DE
Operating manual – Humidifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B - 1
EN
Notice d'utilisation – Humidificateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C - 1
FR
Kullanım Kılavuzu – Hava Nemlendiricisinin . . . . . . . . . . . . . . D - 1
TR
TROTEC GmbH & Co. KG
Tel.: +49 2452 962-400
www.trotec.de
•
Grebbener Straße 7
•
•
Fax: +49 2452 962-200
•
E-Mail: info@trotec.de
D-52525 Heinsberg
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Trotec B 200
Sommaire des Matières pour Trotec B 200
- Page 1 Kullanım Kılavuzu – Hava Nemlendiricisinin . . . . . . . . . . . . . . D - 1 TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7...
-
Page 17: Consignes De Sécurité
02. Introduction • Installer l’appareil debout et de manière stable. L’humidificateur B 200 crée une humidité invisible • Ne pas exposer l’appareil à un jet d’eau direct. dans la maison en faisant passer de l’air sec à tra- • L’entrée et la sortie d’air doivent toujours être dé-... -
Page 18: Remplissage De La Bouteille
lettes, mais seulement un apport d’air humide, propre dans le réservoir. Une fois la bouteille vidée dans le et invisible. À force de filtrer les impuretés contenues réservoir, il faut la remplir de nouveau pour obtenir dans l’eau, la capacité d’absorption et d’évaporation une durée de marche maximale. -
Page 19: Assemblage
Assemblage Les Roulettes 4. Retourner le boîtier vide de l’humidificateur à l’en- vers. Insérer une tige de roulette dans chacun des quatre orifices situés aux quatre coins de la base de l’humidificateur. Les roulettes doivent bien s’ajuster et être enfoncées jusqu’à ce que l’épaule de la tige atteigne la surface du boîtier. -
Page 20: Fonctionnement
12. La commande du ventilateur à 3 vitesses de la déplacer un humidificateur rempli d’eau, car l’eau série B 200 vous permet de régler l’appareil à une contenue dans le réservoir risquerait de se ren- vitesse basse pour un fonctionnement silencieux et verser et de s’échapper par les ouvertures de la grille... -
Page 21: Entretien Et Maintenance
Désinfection du réservoir Nous recommandons de nettoyer l’humidificateur B 200 au moins une fois toutes les deux semaines. 8. Remplir le réservoir avec 5 ml d’eau de javel et Suivre les instructions pour procéder au nettoyage. -
Page 22: Entreposage En Été
Ce filtre n’est pas contenu dans la livraison stan- 06. Entreposage en été dard. C’est un accessoire disponible à l’achat pouvant être installé dans tous les humidificateurs B 200. Pour sécher l’appareil avant de l’entreposer, débran- cher le cordon d’alimentation, enlever et vider la bou- teille d’eau, puis retirer le bloc d’alimentation. -
Page 23: Garantie
à des pièces souillées de dépôts minéraux en raison de la dureté de l’eau. Les modi- fications apportées au produit comprennent l’utilisa- tion de pièces qui ne sont pas de la marque B 200, telles que le filtre à mèche par exemple. C - 7... -
Page 24: Déclaration De Conformité
. Modèle d’appareil : humidificateur mobile Série: B 200 Dispositions applicables : Directive Machines MA-RL 89/392/EWG (98/37/EG) Directive Basse tension NS-RL 73/23/EWG Directive sur la compatibilité électromagnétique EMV-RL 89/336/EWG EMV Directive relative aux déchets d’équipements électriques ou... - Page 36 TROTEC GmbH & Co. KG • Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg ® Tel.: +49 2452 962 - 400 • Fax: +49 2452 962 - 200 www.trotec.de • E-Mail: info@trotec.de...