SCHOLTES CI 66 M W S Mode D'emploi page 7

1
2
3
4
5
6
Descrizione dell'apparecchio
IT
Vista d'insieme
1.Bruciatore a gas
2.Griglia del piano di lavoro
3.Pannello di controllo
4.Ripiano GRIGLIA
5.Ripiano LECCARDA
6.Piedino di regolazione
7.PIASTRE ELETTRICHE
8.Piano di contenimento eventuali trabocchi
9.GUIDE di scorrimento dei ripiani
10.posizione 5
11.posizione 4
12.posizione 3
13.posizione 2
14.posizione 1
15. Coperchio vetro (Solo su alcuni modelli)
Description of the appliance
G B
Overall view
1. Hob burner
2. Hob Grid
3.Control panel
4.Sliding grill rack
5.DRIPPING pan
6.Adjustable foot
7.ELECTRIC HOTPLATE
8.Containment surface for spills
9.GUIDE RAILS for the sliding racks
10.position 5
11.position 4
12.position 3
13.position 2
14.position 1
15.Glass Cover *(Available only on
15
F R
7
1. Brûleur à gaz
2.Grille du plan de cuisson
3. Tableau de bord
8
4. Support GRILLE
5. Support LECHEFRITE
9
6.Pied de réglage
10
7. Table de cuisson electrique
11
8. Plateau du plan de cuisson
12
13
9. GLISSIERES de coulissement
14
10. niveau 5
6
11. niveau 4
12. niveau 3
13. niveau 2
14. niveau 1
Couvercle en verre
15.
N L
1. Gasbrander
2. Rooster van het fornuis
3.
4.
5.
6. Stelschroeven
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13. stand 2
14. stand 1
15.Glazen deksal (Slechts op enkele modellen aanwezig)
DE
1. Gasbrenner
2. Kochmuldernrost
3. Bedienfeld
4. Einschub BACKOFENROST
5.Einschub FETTPFANNE
6. Höhenverstellbarer Stellfuß
7. Elektrische Kochzone
8. Kochfeld- Überlaufschutz
9. GLEITFÜHRUNGEN für die Einschübe
10. position 5
11. position 4
12. position 3
13. position 2
14. position 1
15.Glasabdeckung (Nur bei einigen Modellen)
certain models)
Description de l'appareil
Vue d'ensemble
(N'existe que sur certains modèles)
Aanzichttekening
Aanzichttekening
Bedieningspaneel
Ovenrek
Lekplaat of bakplaat
Elektrische kookplaat
Plaat voor opvangen van overkooksel
Geleidersvan de roosters
stand 5
stand 4
stand 3
Beschreibung des Gerätes
Geräteansicht
7