Conexión De Unos Auriculares - Teac UD-503 Mode D'emploi

Auriculares normales (configuración de
señal no balanceada)
Si se utilizan auriculares no balanceados, hay que configurar
HEADPHONES como STEREO (página 62).
Conecte los auriculares en cualquiera de las dos salidas, izquierda o
derecha.
o Si se conectan auriculares a las dos salidas, ambos auriculares
deben tener la misma impedancia y eficiencia.
o Debe saber que si utiliza al mismo tiempo dos pares de auricula-
res con eficiencias diferentes, no podrá ajustar sus volúmenes de
manera independiente.
Auriculares balanceados
Si se utilizan auriculares balanceados, hay que configurar HEADPHONES
como BALANCED o ACTIVE GND (página 62).
L
Conecte el jack "L" de los auriculares a la salida izquierda y el
jack "R" de los auriculares a la salida derecha.
o Los jacks de los auriculares deben ser de tamaño estándar: 6,3
mm (1/4").
Ilustración del esquema de cableado
Los siguientes esquemas de cableado son compatibles con auricula-
res que utilizan configuración de señal balanceada.
PHONES
PHONES
ATENCIÓN
o Si se conecta un jack mono, se cortocircuitará un lado.
o Cuando utilice cables con doble núcleo blindado, lleve cuidado
de no conectar las protecciones del blindaje a los auriculares.
V PRECAUCIÓN
Nunca conecte o desconecte los auriculares, ni encienda o apague
la unidad, con los auriculares puestos.
Si lo hace puede causar ruido repentino a alto volumen capaz de
lesionar sus oídos.
Una vez conectados los auriculares a esta unidad, baje siempre el
volumen al mínimo (−∞ dB) antes de ponerse los auriculares (página
60).
R
Conexión de unos auriculares
Doble núcleo blindado
Punta (R+)
Anillo (R-)
Camisa (CN)
Doble núcleo blindado
Punta (L+)
Anillo (L-)
Camisa (CN)
Punta (R+)
Anillo (R-)
Camisa (CN)
Punta (L+)
Anillo (L-)
Camisa (CN)
+
R
–
+
L
–
Núcleo único blindado
o cableado en paralelo
+
R
–
Núcleo único blindado
o cableado en paralelo
+
L
–
55
ES