Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Une prise électrique avec liaison à la terre située à moins de
2 pi (61 cm) de l'un des côtés de la laveuse/sécheuse. Voir
"Spécifications électriques".
Un plancher robuste pour supporter le poids de la laveuse/
sécheuse (laveuse/sécheuse, eau et charge) de
500 lb (226,8 kg).
Un plancher de niveau ayant une pente maximale de 1"
(2,5 cm) sous la laveuse/sécheuse. Si la laveuse/sécheuse
n'est pas d'aplomb, le linge peut ne pas culbuter
convenablement et les programmes commandés par des
détecteurs automatiques peuvent ne pas fonctionner
correctement. L'installation sur moquette n'est pas
recommandée.
Un chauffe-eau qui fournit de l'eau à 120°F (49°C) à la
laveuse.
Des robinets d'eau chaude et d'eau froide situés à 4 pi (1,2 m)
des valves de remplissage d'eau chaude et d'eau froide, et
une pression d'eau de 5-100 lb/po
La laveuse/sécheuse ne doit pas être installée ou remisée dans un
endroit où elle sera exposée à l'eau et/ou aux intempéries.
Ne pas faire fonctionner la laveuse à une température de 32°F
(0°C) ou moins. Un peu d'eau peut rester dans la laveuse et
causer des dommages à basses températures. Voir "Entretien de
la laveuse/sécheuse" dans les Instructions pour l'utilisateur de la
laveuse/sécheuse pour les renseignements sur l'hivérisation.
Ne pas faire fonctionner la sécheuse à des températures
inférieures à 45ºF (7ºC). À des températures inférieures, la
sécheuse risque de ne pas s'arrêter à la fin d'un programme
automatique. Ceci risque de prolonger les durées de séchage.
Vérifier les règlements locaux. Certains codes limitent ou
n'autorisent pas l'installation de la laveuse/sécheuse dans un
garage, un placard, une maison mobile ou une chambre à
coucher. Communiquer avec l'inspecteur des bâtiments local.
REMARQUE : Aucun autre appareil à combustion ne doit être
installé dans le même placard que la sécheuse.
Espacements d'installation
L'emplacement doit être assez grand pour permettre d'ouvrir
complètement la porte de la sécheuse.
Dimensions de la laveuse/sécheuse
71⁵⁄₈"
(181,9 cm)
*32"
(81,3 cm)
*La plupart des installations requièrent un espace minimum de
5" (12,7 cm) derrière la sécheuse pour le conduit d'évacuation
avec coude. Voir "Exigences concernant l'évacuation".
2
(34,5-689,6 kPa).
23³⁄₄"
(60,3 cm)
32¹⁄₄"
(81,9 cm)
27"
(68,6 cm)
Espacement minimum pour une installation dans un
encastrement ou dans un placard
On recommande les dimensions d'espacement suivantes pour
cette laveuse/sécheuse. Cette laveuse/sécheuse a été testée
pour une installation avec dégagement de 0" (0 cm) sur les côtés.
L'espacement recommandé doit être considéré pour les raisons
suivantes :
On prévoira un peu plus d'espace pour faciliter l'installation et
l'entretien.
Un espace supplémentaire peut être requis pour les moulures
de porte et de plancher et pour les plinthes.
Un espace supplémentaire de tous les côtés de la laveuse/
sécheuse est recommandé pour réduire le transfert du bruit.
Pour installation dans un placard avec porte, on doit prévoir
des ouvertures minimum d'entrée d'air en haut et en bas de la
porte. Les portes à claire-voie offrant des ouvertures
équivalentes de passage de l'air sont acceptables.
1"
27"
1"
1"*
(2,5 cm)
(68,6 cm)
(2,5 cm)
(2,5 cm)
A
A. Encastrement
B. Vue latérale - placard ou endroit exigu
C. Porte de placard avec orifices d'entrée d'air
*Espacement requis
**Le dégagement arrière peut être de 1" (2,5 cm) lorsque le
système d'évacuation du domicile est aligné directement avec
le conduit d'évacuation de la sécheuse.
Installation dans une maison mobile - autres exigences :
Cette laveuse/sécheuse peut être installée dans une maison
mobile. L'installation doit satisfaire les critères de la Manufactured
Home Construction and Safety Standard, Titre 24 CFR, partie
3280 (anciennement Federal Standard for Mobile Home
Construction and Safety, Titre 24 HUD, partie 280) ou de la Norme
CAN/CSA-Z240MH.
L'installation dans une maison mobile exige :
Système d'évacuation en métal disponible chez votre
revendeur.
Ensemble d'installation pour maison mobile, pièce numéro
346764. Voir la section "Outillage et pièces" pour plus
d'informations et pour commander.
Il faut prendre des dispositions spéciales dans les maisons
mobiles pour l'apport d'air de l'extérieur dans la sécheuse.
L'ouverture (telle qu'une fenêtre à proximité) devrait être au
moins deux fois plus grande que l'ouverture de décharge de la
sécheuse.
6"
(15,2 cm)
48 po
2
(310 cm
2
)
24 po
2
(155 cm
2
)
32"
5"**
(81,3 cm)
(12,7 cm)
C
B
3"
(7,6 cm)
3"
(7,6 cm)
27
Publicité
Table des Matières
