Promise Technology Vess A2600 Guide De Démarrage Rapide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Promise Technology Manuels
  4. Contrôleurs
  5. Vess A2600
  6. Guide de démarrage rapide
Promise Technology Vess A2600 Guide De Démarrage Rapide

Promise Technology Vess A2600 Guide De Démarrage Rapide

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 57

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Quick Start Guide •
Quick Start Guide •
Kurzanleitung •
Kurzanleitung •
Guide de démarrage rapide •
Guide de démarrage rapide •
Guida rapida all'avvio •
Guida rapida all'avvio •
Guía de inicio rápido •
Guía de inicio rápido •
Руководство по быстрому •
Руководство по быстрому •
началу работы
началу работы
クイシクスタートガイド •
クイシクスタートガイド •
快速安裝手冊 •
快速安裝手冊 •
快速安裝手冊 •
快速安裝手冊 •
‫• ﻉﻱﺭﺱﻝﺍ ءﺩﺏﻝﺍ ﻝﻱﻝﺩ‬
A2600
•

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Promise Technology Vess A2600

Sommaire des Matières pour Promise Technology Vess A2600

  • Page 57 Guide de démarrage rapide Vess A2600 Avertissement Ceci est un produit de classe A. Dans un environnement domestique, ce produit peut provoquer des interférences radio. L'utlilisateur devra alors prendre les mesures nécessaires pour résoudre ce problème. Attention Jetez les batteries usagées conformément aux instructions qui accompagnent la batterie.
  • Page 58 PROMISE Technology Contenu Liste Des Tâches ................... 58 Tache 1 : Déballage ..................58 Contenu De La BoIte Du Vess..............58 Tache 2 : Monter Vess En Rack..............61 Tache 3 : Installing Disk Drives..............63 Numerotation Des Disques ..............63 Installer Vos Disques................
  • Page 59 Guide de démarrage rapide Vess A2600 Inscrivez-Vous Votre Vess Serie A ............77 Installation D'un Riser................... 78 1ère Etape : Enlever le module de commande........79 2ème Etape : Enlever le module de ventilation ........79 3ème Etape : Attacher le support de montage ........80 4ère Etape : Inserer riser................

  • Page 60: Liste Des Tâches

    PROMISE Technology Liste Des Tâches Les tâches de configuration de base pour le Vess A2600 et le Vess A2600s sont décrites ci-dessous :  Tâche 1 : Retrait de l’emballage du Vess  Tâche 2 : Monter Vess en Rack ...
  • Page 61 Guide de démarrage rapide Vess A2600 Un disque défectueux peut être remplacé sans interruption de la disponibilité des données pour l'ordinateur hôte. Si un disque de secours est configuré, ce dernier remplacera automatiquement un disque défectueux, assurant l'intégrité de l'unité logique. Le lecteur autonome basé sur le matériel RAID logique fournit une performance maximale dans un boîtier externe compact.
  • Page 62 « Tâche 5 : Mise sous tension » de la page « Tâche 4 : gestion des connexions » de la page 119 pour des 120 pour des instructions détaillées instructions détaillées Figure 5: Vue arrière du Vess A2600 avec les ports optionnels d’IO capteur/alarme Ventilateur Ventilateur Alimentation système...

  • Page 63: Tache 2 : Monter Vess En Rack

    Guide de démarrage rapide Vess A2600 Tache 2 : Monter Vess En Rack Les instructions suivantes s'appliquent aux Vess A2600s et Vess A2600. Précautions ● Ne pas installer de disque dur avant d’avoir solidement installé dans le rack l’unité. ●...
  • Page 64 PROMISE Technology  Toutes les extrémités des rails, avant et arrière, s’attachent à l'extérieur des montants de la baie.  Les broches de guidage des rails sont alignées avec les trous dans le montant de la baie.  Utilisez les vis de fixation et les écrous de votre système de rack. Serrez les vis et écrous selon les instructions de votre système de rack.

  • Page 65: Tache 3 : Installing Disk Drives

    La numérotation se reflète dans l’interface du client de gestion web (WebPAM PROe) et les interfaces utilisateur CLI/CLU. Figure 11: Numérotation des emplacements de lecteur pour Vess A2600 Installez tous les supports de disques dans le boîtier afin d'assurer une ventilation adéquate, même si vous ne remplissez pas tous les supports avec des disques.

  • Page 66: Retirer Les Plateaux

    PROMISE Technology Retirer Les Plateaux Suivez les instructions ci-dessous pour retirer chaque plateau utilisé : Saisissez la poignée et faites glisser le loquet vers la gauche au maximum. Appuyez sur le bouton carré à droite du loquet pour le libérer. Le loquet va sortir.

  • Page 67: Nombre De Disques Requis

    CLI / CLU. Chemin De Connexion Réseau De Gestion Le Vess A2600 a quatre ports Gigabit Ethernet RJ-45 sur le panneau arrière pour la connexion à un réseau Ethernet. Utilisez cette connexion avec WebPAM PROe pour vous connecter en tant qu'administrateur.

  • Page 68: Important

    (voir ci-dessous). Le Vess A2600 est équipé de trois sources d'alimentation en un agencement de N +1. Voir « Figure 17 : Vess A2600 panneau arrière, N +1 connexions d'alimentation » à la page 121. Figure 16: Connexions des alimentations sur le panneau arrière du Vess A2600s...

  • Page 69: Allumer Un

    à une source d'énergie appropriée. Important Le Vess A2600 est équipé de voyants liés aux blocs d'alimentation. Vérifiez-les après la mise sous tension du périphérique pour vous assurer que le refroidissement et d'alimentation du module de puissance soient OK.

  • Page 70: Leds Panneau Avant

    OPAS a échoué, clignote en VERT quand une opération OPAS est en cours. LEDs Alimentation Après avoir démarrer le Vess A2600, vérifiez les voyants sur chaque bloc d'alimentation à l'arrière de l'appareil. Ces LED s'allument en VERT pour indiquer un fonctionnement normal. Un ROUGE ou ORANGE clignotant indique un problème ou défaillance de l'appareil.

  • Page 71: Leds Disques

    LEDS port Gigabit Ethernet Tache 6 : Accéder A L’Interface Du Système Pour accéder au système d'exploitation graphique installé sur les Vess A2600, branchez un clavier USB sur un port USB, et connectez un moniteur à l'aide soit du VGA ou HDMI.

  • Page 72: Se Connecter A Linux

    PROMISE Technology Se connecter a Linux Une fois que le système Vess est complètement démarré, un écran de connexion s'affiche. Tapez le nom d'utilisateur par défaut, « root » et le mot de passe par défaut, « password » pour accéder au bureau du système d'exploitation Linux.

  • Page 73: Tache 7 : Création De Lecteurs Logiques

    Guide de démarrage rapide Vess A2600 Tache 7 : Création De Lecteurs Logiques Une fois que vous êtes connecté à l'interface utilisateur pour votre système d'exploitation Linux ou Windows, il existe deux options pour la configuration de votre Vess. Cette section décrit la façon de remplir la tâche finale pour la configuration initiale, pour configurer les lecteurs logiques (LD) en utilisant soit WebPAM PROe, l’interface graphique html, ou utiliser l'interface à...

  • Page 74: Configuration Automatique

    PROMISE Technology Figure 27: Menu Volume de disques (quand aucun volume n’est présent) Le menu de configuration de réseau de disques offre trois options pour la configuration. Choisissez l'une des options suivantes :  Configuration Automatique - Crée une nouvelle matrice de disques avec les paramètres par défaut.

  • Page 75: Configuration Rapide

    Guide de démarrage rapide Vess A2600 Configuration Rapide Lorsque vous choisissez l'option rapide, un ensemble de caractéristiques et d'options s'affiche à l'écran. Figure 28: Configuration des options configuration rapide Cochez les cases pour choisir une combinaison de :  Redondance - Le volume restera disponible si un disque physique tombe en panne ...

  • Page 76: Configuration Avancée

    PROMISE Technology Configuration Avancée Note Pour une explication des paramètres dans Avancé, consultez le Manuel du produit sur le CD. Lorsque vous choisissez Avancé, l'Etape 1 - Création de matrice de disque s’affiche. Figure 30: Configuration Avancée (Étape 1 Création de matrice de disque) Étape 1 - Création de matrice de disque...

  • Page 77: Déconnexion De Webpam Proe

    Guide de démarrage rapide Vess A2600 Facultatif. Entrez un alias pour le lecteur logique dans le champ prévu. Maximum de 32 caractères : lettres, nombres, espaces et soulignement. Choisissez un niveau RAID pour le disque logique à partir du menu déroulant.
  • Page 78 PROMISE Technology Pour créer un compte utilisateur : Aller sur www.promise.com, trouvez Support dans le menu du haut et déplacez votre curseur pour sélectionner e-Support. Cliquez sur Inscription Nouvel Utilisateur. Remplissez le formulaire d'inscription utilisateur et cliquez sur le bouton Soumettre lorsque vous avez terminé.

  • Page 79: Inscrivez-Vous Votre Vess Serie A

    Guide de démarrage rapide Vess A2600 Inscrivez-Vous Votre Vess Serie A Pour enregistrer votre Vess Série A une fois connecté à la page de support, allez sous Enregistrement du produit, sélectionnez Enregistrer. Choisissez la gamme de produits et le modèle du système que vous souhaitez enregistrer.

  • Page 80: Installation D'un Riser

    PROMISE Technology Ouvrir un cas de support web C'est une bonne idée d'aller de l'avant et d'ouvrir un cas, maintenant que vous êtes inscrit et en ligne. Il sera ainsi plus facile de suivre votre produit, ce qui peut signifier une résolution plus rapide des problèmes qui pourraient surgir à...

  • Page 81: 1Ère Etape : Enlever Le Module De Commande

    Vess. 1ère Etape : Enlever le module de commande Pour retirer le module de commande du Vess A2600 ou Vess A2600s : Éteignez le système Vess et attendez jusqu'à ce qu'il soit complètement éteint. Débranchez tous les cordons d'alimentation.

  • Page 82: 3Ème Etape : Attacher Le Support De Montage

    PROMISE Technology 3ème Etape : Attacher le support de montage La carte de montage comprend un support de fixation utilisé pour fixer la carte en place. Le support est fixé sur le boîtier du module de commande avec une vis sur la plaque arrière du dispositif de commande, le trou de vis apparaît lorsque le module de ventilateur est retiré.

  • Page 83: 6Ère Etape : Remonter Le Vess

    Guide de démarrage rapide Vess A2600 Figure 34: Insérer carte PCIe Ouvrir le support Emplacement PCIe pour carte PCIe Carte PCIe Vis d’ancrage PCIe 6ère Etape : Remonter le Vess Avec la riser et les cartes PCIe en place, retournez le module de ventilation en position et fixez-le avec les vis du module de ventilation.
  • Page 273 Vess A2600 ‫دﻟﻴﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ ‫ﻓﻲ أي ﺑﻴﺌﺔ ﻣﻨﺰﻟﻴﺔ، ﻗﺪ ﻳﺴﺒﺐ هﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺗﺪاﺧﻞ ﻻﺳﻠﻜﻲ، وﻓﻲ هﺬﻩ‬ ‫هﺬا هﻮ ﻣﻨﺘﺞ ﻣﻦ اﻟﻔﺌﺔ‬ ‫اﻟﺤﺎﻟﺔ، ﻗﺪ ﻳ ُﻔﺮض ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم اﺗﺨﺎذ إﺟﺮاءات ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ ‫ﺗﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﻺرﺷﺎدات اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬...
  • Page 274 PROMISE Technology ‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﻬﺎم‬ ......................‫ﺗﻔﺮﻳﻎ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻌﺒﻮة‬ ‫اﻟﻤﻬﻤﺔ‬ .................. ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت ﻋﺒﻮة ﺟﻬﺎز‬ ................Vess ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻣﻞ‬ ‫ﺗﺮآﻴﺐ ﺟﻬﺎز‬ ‫اﻟﻤﻬﻤﺔ‬ ................ Vess ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﺤﺮآﺎت اﻷﻗﺮاص‬ ‫ﻟﻤﻬﻤﺔ‬ ‫ا‬ ..........
  • Page 275 ‫اﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫دﻟﻴﻞ‬ Vess A2600 ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺟﻬﺎز‬ ................Vess A-Series ‫اﻟﺼﺎﻋﺪ‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ....................‫إزاﻟﺔ وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫اﻟﺨﻄﻮة‬ ................. ‫إزاﻟﺔ وﺣﺪة اﻟﻤﺮوﺣﺔ‬ ‫اﻟﺨﻄﻮة‬ ................‫إرﻓﺎق آﺘﻴﻔﺔ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫اﻟﺨﻄﻮة‬ ................‫اﻟﺼﺎﻋﺪ‬...
  • Page 276 PROMISE Technology ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﻬﺎم‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺪﻟﻴﻞ آﻤﺎ ﻳﻠﻲ‬ Vess A2600s ‫و‬ Vess A2600 ‫ﺎم اﻹﻋﺪاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﺠﻬﺎزي‬ ‫ﻳﺘﻢ وﺻﻒ ﻣﻬ‬  Vess ‫ﺗﻔﺮﻳﻎ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت ﻋﺒﻮة ﺟﻬﺎز‬ ‫اﻟﻤﻬﻤﺔ‬  ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻣﻞ‬ Vess ‫ﺗﺮآﻴﺐ ﺟﻬﺎز‬ ‫اﻟﻤﻬﻤﺔ‬  ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﺤﺮآﺎت اﻷﻗﺮاص‬ ‫اﻟﻤﻬﻤﺔ‬ ...
  • Page 277 ‫اﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫دﻟﻴﻞ‬ Vess A2600 ‫إذا ﺗﻢ ﺗﻜﻮﻳﻨﻪ ﺑﺸﻜ ﻞ ٍ ﺟﻴﺪ، ﻓﺴﻴﺘﻢ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻴ ًﺎ اﺳﺘﺒﺪال اﻟﻤﺤﺮك اﻟ ﻤ ُﻌﻴﺐ‬ ‫أﻗﺮاص ﻣﻌﻴﺐ دون ﺗﻮﻗﻒ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﻮاﻓﺮ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟ ﻤ ُﺴﺘﻀﺎف‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺒﺪال ﻣﺤﺮك‬ ‫ﻷﻗﺼﻰ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻘﻞ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ إﻟﻰ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﺤﺪ ا‬...
  • Page 278 PROMISE Technology ‫اﻟﻌﺮض اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﺠﻬﺎز‬ ‫اﻟﺸﻜﻞ‬ Vess A2600 PCIe ‫اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻣﺮوﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫اﻟﺼﺎﻋﺪ‬ ‫ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻣﺮاوح‬ ‫إدﺧﺎﻻت اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫اﻟﻤﻨﺎﻓﺬ وﻣﺆﺷﺮات‬ ‫ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ‬ " ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫اﻟﻤﻬﻤﺔ‬ " ‫راﺟﻊ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ‬ " ‫إدارة اﻻﺗﺼﺎﻻت‬...
  • Page 280 PROMISE Technology  ‫ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻟﺠﺰء اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﻣﻦ أﻋﻤﺪة اﻟﺤﺎﻣﻞ‬ – ‫اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ واﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬ – ‫آﻞ أﻃﺮاف اﻟﻘﻀﻴﺐ‬  ‫ﻒ ﻣﻊ اﻟﻔﺘﺤﺎت ﻓﻲ أﻋﻤﺪة اﻟﺤﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﻓﻲ أﻃﺮاف اﻟﻘﻀﻴﺐ ﺗﺼﻄ‬  ‫ﻗﻢ ﺑﺮﺑﻂ ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ ﺑﺮاﻏﻲ واﻟﺼﻮاﻣﻴﻞ وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﻺرﺷﺎدات اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻨﻈﺎم اﻟﺤﺎﻣﻞ‬...
  • Page 281 ‫اﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫دﻟﻴﻞ‬ Vess A2600 ‫اﻟﺠﻬﺎز اﻟ ﻤ ُﺜﺒﺖ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻣﻞ‬ ‫اﻟﺸﻜﻞ‬ ‫ﻋﻤﻮد اﻟﺤﺎﻣﻞ اﻟﺮأﺳﻲ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﺾ ﻣﺜﺒﺘﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﻣﻦ‬ ‫ﻗﻀﺒﺎن اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻣﺮآﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﺎرﺟﻲ‬ ‫ﻋﻤﻮد اﻟﺤﺎﻣﻞ‬ ‫ﻮد اﻟﺤﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻦ ﻋﻤ‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﺤﺮآﺎت اﻷﻗﺮاص‬ ‫اﻟﻤﻬﻤﺔ‬ ‫ﺎ ﻳﻠﻲ‬ ‫ﻣ‬...
  • Page 282 PROMISE Technology ‫إزاﻟﺔ أدراج اﻷﻗﺮاص‬ ‫اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻹزاﻟﺔ آﻞ درج أﻗﺮاص ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‬ ‫ﻰ أﻗﺼﻰ اﻟﻴﺴﺎر‬ ‫اﻣﺴﻚ اﻟﻤﻘﺒﺾ وﻗﻢ ﺑﺈزاﺣﺔ اﻟﻤﺰﻻج إﻟ‬ ‫ﺛﻢ ﻳﻈﻬﺮ اﻟﻤﺰﻻج ﻓﺠﺄة‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر اﻟﻤﺮﺑﻊ ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﻳﻤﻦ ﻣﻦ اﻟﻤﺰﻻج ﻟﺘﺤﺮﻳﺮﻩ‬ ‫ﺳﻢ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎ ﻟﻜﺸﻒ اﻟﻘﺴﻢ‬...
  • Page 283 ‫اﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫دﻟﻴﻞ‬ Vess A2600 ‫ﻋﺪد ﻣﺤﺮآﺎت اﻷﻗﺮاص اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‬ RAID ‫ﻟﺘﺎﻟﻲ ﻋﺪد اﻟﻤﺤﺮآﺎت اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫ﻳﻌﺮض اﻟﺠﺪول ا‬ ‫ﻋﺪد اﻟﻤﺤﺮآﺎت‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى‬ ‫ﻋﺪد اﻟﻤﺤﺮآﺎت‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻣﻦ‬ RAID 6 ‫أو أآﺜﺮ‬ RAID 0 ‫أو أآﺜﺮ‬ RAID 10 ‫ﻓﻘﻂ‬ RAID 1 ‫أو...
  • Page 284 PROMISE Technology ‫وﻣﻨﺎﻓﺬ‬ ‫اﺗﺼﺎﻻت ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫اﻟﺸﻜﻞ‬ Vess A2600 ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ‬ HDMI ‫ﻣﻨﻔﺬ‬ ‫ﻣﻨﻔﺬ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻟﻼﺗﺼﺎل ﺑﻠﻮﺣﺔ‬ ‫اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺸﺎﺷﺔ‬ ‫اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﻹدﺧﺎل اﻟﻨﺺ‬ ‫اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ HDMI ‫ﻣﻬﻢ‬ Vess ‫ﻤﺎ ﺑﺠﻬﺎز‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ وﺿﻊ اﻟﺸﺎﺷﺔ وﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﺛﺎﺑﺖ وﺁﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺗﻮﺻﻴﻠﻬ‬...
  • Page 285 ‫اﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫دﻟﻴﻞ‬ Vess A2600 ‫ﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬ ‫اﺗﺼﺎﻻت اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫اﻟﺸﻜﻞ‬ Vess A2600 ‫وﺣﺪة‬ ‫ﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮات‬ ‫اﻟﺘﺰوﻳﺪ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫، و‬ PSU2 ‫، و‬ PSU1 ‫ﻳﺘﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ Vess A2600 ‫ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز‬ PSU3 ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ آﻞ وﺣﺪات اﻟﺘﺰوﻳﺪ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺑﻤﺼﺪر ﻃﺎﻗﺔ ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻢ‬...
  • Page 286 ‫ﻟﻠﻮﺣﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ ‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ‬ " ‫راﺟﻊ‬ ‫ﻟﻠﻮﺣﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ ‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ‬ ‫ﺑﺸﻜ ﻞ ٍ ﻃﺒﻴﻌﻲ‬ Vess A2600 ‫ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء إﻋﺎدة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ، ﻳﻌﻤﻞ ﺟﻬﺎز‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح‬ ‫ﻊ اﻹﻏﻼق‬ ‫وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻮﻣﺾ ﺑﺎﻟﻀﻮء اﻷزرق ﻓﻬﺬا ﻳﻌﻨﻲ أن اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ وﺿ‬ ‫ﺗﺸﻴﺮ اﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ اﻟﺰرﻗﺎء إﻟﻰ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز‬...
  • Page 287 ‫اﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫دﻟﻴﻞ‬ Vess A2600 ‫ﻟﻤﺤﺮك اﻷﻗﺮاص‬ ‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ‬ ‫وﻳﺒﻠﻐﺎن هﺬﻳﻦ اﻟﻤﺼﺒﺎﺣﻴﻦ ﻋﻦ ﻧﺸﺎط ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص، واﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﻤﺤﺮك‬ ‫ﻋﻠﻰ آﻞ ﺣﺎﻣﻞ ﻟﻤﺤﺮك اﻷﻗﺮاص‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﻣﺼﺒﺎﺣﻴﻦ‬ ‫ﻟﺤﺎﻣﻞ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص‬ ‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ‬ ‫اﻟﺸﻜﻞ‬ Vess ‫ﻣﻮاﻓﻖ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص‬ ‫ﻧﺸﺎط‬ ‫ﻟﻠﻨﺸﺎط أﺛﻨﺎء ﻧﺸﺎط اﻟﻤﺤﺮك‬...
  • Page 288 PROMISE Technology Linux ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫واﻟﻤﺼﺪر، وآﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ ﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ‬ ،‫ﻢ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ‬ ‫اآﺘﺐ ﻓﻴﻬﺎ اﺳ‬ ‫ﺗﻤﺎ ﻣ ًﺎ، ﺳﺘﻈﻬﺮ ﺷﺎﺷﺔ ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﺪﺧﻮل‬ Vess ‫ﺑﻌﺪ إﻋﺎدة ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎز‬ ‫ﺳﺘﻈﻬﺮ ﺛﻼﺛﺔ أﻳﻘﻮﻧﺎت‬ ‫وﻋﻨﺪ ﻇﻬﻮر ﺳﻄﺢ اﻟﻤﻜﺘﺐ، ﻳﺠﺐ أن ﻳﻈﻬﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻤﺎﺛﻞ آﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺜﺎل اﻟﺘﺎﻟﻲ‬...
  • Page 289 ‫اﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫دﻟﻴﻞ‬ Vess A2600 ‫إﻧﺸﺎء ﻣﺤﺮآﺎت اﻷﻗﺮاص اﻟﻤﻨﻄﻘﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻬﻤﺔ‬ ‫ﻳﺼﻒ هﺬا اﻟﺘﺤﺪﻳﺪ آﻴﻔﻴﺔ إآﻤﺎل اﻟﻤﻬﻤﺔ‬ Vess ‫، هﻨﺎك ﺧﻴﺎران ﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﺟﻬﺎز‬ Windows ‫أو‬ Linux ‫ﺑﻌﺪ ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ واﺟﻬﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻟﻨﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫، واﺟﻬﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ WebPAM PROe ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أﻣﺎ‬...

  • Page 291: Application Type

    ‫اﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫دﻟﻴﻞ‬ Vess A2600 ‫اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫، ﺗﻈﻬﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻴﺰات واﻟﺨﻴﺎرات ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﺳﺮﻳﻊ‬ Express ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺤﺪد اﻟﺨﻴﺎر‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺧﻴﺎرات اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫اﻟﺸﻜﻞ‬ ‫ﺧﺘﻴﺎر أي ﻋﻨﺼﺮ أو ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻤﺎ ﻳﻠﻲ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﺧﺎﻧﺎت اﻻ‬  ‫ﺳﺘﻈﻞ اﻟﻤﺼﻔﻮﻓﺔ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﺸﻞ ﻣﺤﺮك أﻗﺮاص ﻓﻌﻠﻲ‬...
  • Page 292 PROMISE Technology ‫اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﻤﺘﻘﺪم‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫، راﺟﻊ دﻟﻴﻞ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮص‬ ‫ﻣﺘﻘﺪم‬ Advanced ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺷﺮح ﺗﻔﺼﻴﻠﻲ ﻟﻠﻤﻌﻠﻤﺎت ﺿﻤﻦ اﻟﺨﻴﺎر‬ ‫اﻟﻤﻀﻐﻮط‬ ‫إﻧﺸﺎء ﻣﺼﻔﻮﻓﺔ اﻷﻗﺮاص‬ – ‫اﻟﺨﻄﻮة‬ ‫، ﺳﺘﻌﺮض اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﻣﺘﻘﺪم‬ Advanced ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺤﺪد اﻟﺨﻴﺎر‬ Step 1 - Disk Array Creation ‫إﻧﺸﺎء...
  • Page 293 ‫اﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫دﻟﻴﻞ‬ Vess A2600 ،‫ﺣﺮ ﻓ ًﺎ، ﻣﺘﻀﻤ ﻨ ًﺎ اﻟﺤﺮوف‬ ‫اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻣﻦ اﻟﺤﺮوف هﻮ‬ ‫ﺘﻌﺎ ر ًا ﻟﻤﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﻤﻨﻄﻘﻲ ﻓﻲ اﻟﺤﻘﻞ اﻟﻤﺘﻮﻓﺮ‬ ‫أدﺧﻞ اﺳ ﻤ ًﺎ ﻣﺴ‬ ‫اﺧﺘﻴﺎري‬ ‫واﻟﺘﺴﻄﻴﺮ‬ ،‫واﻷرﻗﺎم، واﻟﻤﺴﺎﻓﺎت ﺑﻴﻦ اﻟﺤﺮوف‬ ‫ﻟﻤﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﻤﻨﻄﻘﻲ ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﻨﺴﺪﻟﺔ‬...
  • Page 294 PROMISE Technology ‫ﻹﻧﺸﺎء ﺣﺴﺎب ﻣﺴﺘﺨﺪم‬ ‫اﻟﺪﻋﻢ‬ ‫اﻟﺪﻋﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ، وﺣ ﺮ ّك اﻟﻤﺆﺷﺮ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‬ ‫ﻓﻲ أ‬ ‫، واﻋﺜﺮ ﻋﻠﻰ‬ www.promise.com ‫اﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ‬ e-Support Support ‫اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﺴﺘﺨﺪم ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق‬ New User Registration ‫ﻧﻤﻮذج اﺳﺘﻤﺎرة ﻓﻲ‬ ‫راﺟﻊ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﻻﻧﺘﻬﺎء‬ ‫إرﺳﺎل‬...
  • Page 295 ‫اﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫دﻟﻴﻞ‬ Vess A2600 Vess A-Series ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺟﻬﺎز‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ Register ‫ﺣﺪد‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺗﺴﺠﻴﻞ دﺧﻮﻟﻚ إﻟﻰ ﺻﻔﺤﺔ اﻟﺪﻋﻢ، ﺿﻤﻦ‬ Vess A-Series ‫ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺟﻬﺎزك‬ Product Registration ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ‬ ‫. ﻪ‬ ‫اﺧﺘﺮ ﺧﻂ اﻹﻧﺘﺎج وﻃﺮاز اﻟﺠﻬﺎز اﻟﺬي ﺗﺮﻳﺪ ﺗﺴﺠﻴﻠ‬ ‫إآﻤﺎل اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ Complete Registration ‫اﻣﻸ...
  • Page 296 PROMISE Technology ‫ﻓﺘﺢ ﺣﺎﻟﺔ دﻋﻢ اﻟﻮﻳﺐ‬ ‫وهﺬا ﺑﺪورﻩ ﻳ ُﺴﻬﻞ ﺗﺘﺒﻊ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨﻲ ﻟﻤﻨﺘﺠﻚ، اﻟﺬي ﻗﺪ ﻳﻌﻨﻲ ﺗﺼﻤﻴﻢ أﺳﺮع ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻨﻄﻠﻖ وﺗﻔﺘﺢ ﺣﺎﻟﺔ اﻵن ﺑﺄﻧﻚ ﻣﺴﺠ ﻼ ً وﻣﺘﺼ ﻼ ً ﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫إﻧﻬﺎ ﺣ ﻘ ًﺎ ﻓﻜﺮة ﺟﻴﺪة أن‬ ‫ت اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺒﺮز ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬...
  • Page 297 ‫اﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫دﻟﻴﻞ‬ Vess A2600 ‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ، وﺿﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ اﻟﻤﻜﺘﺐ أو ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻋﻤﻞ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‬ Vess ‫ﻣﻦ اﻟﻠﻮح اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻮﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ PCIe ‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ وﺣﺪة اﻟﻤﺮوﺣﺔ وﻏﻄﺎء اﻟﻤﺜﻘﺐ ﻟﻠﻔﺘﺤﺔ اﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫اﻟﺼﺎﻋﺪ‬...
  • Page 298 PROMISE Technology ‫إرﻓﺎق آﺘﻴﻔﺔ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫اﻟﺨﻄﻮة‬ ‫وﻳﺘﻢ إﺣﻜﺎم ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺤﺎﻣﻞ ﻋﻠﻰ وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﺴﻤﺎر ﺑﺮاﻏﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻮح‬ ‫ﻋﻠﻰ آﺘﻴﻔﺔ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻳ ُﺴﺘﺨﺪم ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻌﻬﺎ‬ ‫اﻟﺼﺎﻋﺪ‬ ‫ﺗﺸﺘﻤﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻮﺿﻊ اﻟﺤﺎﻣﻞ؛ ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻢ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻷوﺗﺎد اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ اﻟ ﻤ ُﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬...
  • Page 299 ‫اﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫دﻟﻴﻞ‬ Vess A2600 ‫إدﺧﺎل ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫اﻟﺸﻜﻞ‬ PCIe ‫ﺣﺎﺟﺰ اﻟﻜﺘﻴﻔﺔ ﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‬ PCIe ‫ﻓﺘﺤﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫اﻟﻤﻔﺘﻮح‬ PCIe PCIe ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ PCIe ‫ﻣﺴﻤﺎر ﺑﺮﻏﻲ ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ VESS ‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﺟﻬﺎز‬ ‫اﻟﺨﻄﻮة‬ ‫ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ ﺑﺮاﻏﻲ ﻟﻮﺣﺪة اﻟﻤﺮوﺣﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻌﻬﺎ، أﻋﺪ وﺣﺪة اﻟﻤﺮوﺣﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ، وأﺣﻜﻢ ﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬...

Ce manuel est également adapté pour:

Vess a2600s

Table des Matières