Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 39

Liens rapides

F
T
AST
RAK
TX4660, TX8660, TX8668
Quick Start Guide
Kurzanleitung
Guide de démarrage rapide
Guida Introduttiva
Guía de inicio rápido
Руководство по быстрому началу
работы
クイックスタートガイド
快速安裝手冊
快速安装手册
빠른 시작 안내서
Version 1.0
© 2009 Promise Technology, Inc. All Rights Reserved.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Promise Technology FastTrak TX4660

  • Page 39: Liste Des Tâches D'installation Fasttrak

    Tâche 5 : installation des pilotes logiciels (page 52) • Tâche 6 : installation de WebPAM (page 52) Merci d'avoir acheté la carte de contrôleur RAID SATA/SAS FastTrak TX4660, TX8660, ou TX8668 de Promise Technology. Tâche 1 : déballage de votre carte FastTrak Le paquet de la carte de contrôleur RAID SATA/SAS de la série FastTrak TX...
  • Page 40 Reportez-vous à la « Tâche 3 : connexion de la carte TX4660 et TX8660 » à la page 43. Les cartes FastTrak TX4660 et TX8660 sont livrées avec un câble fanout SFF-8087-à-SAS. Les autres types de câbles SAS sont disponibles auprès de Promise.
  • Page 41 Carte mère Logements 1. Retirez le cache de votre système. 2. Installez la carte FastTrak TX4660, TX8660 ou TX8668 dans le logement PCI-E ouvert. 3. Fixez la languette métallique de la carte de contrôleur au cadre du système. 4. Attachez le câble DEL à 2 ou 4 broches du bâti de votre système au...
  • Page 42 Guide de démarrage rapide FastTrak TX4660, TX8660, TX8668 Figure 1. Connecteurs sur la carte FastTrak TX4660 Connecteur SMBus pour SuperSwap Ports 1 à 4 TX4660 Connecteurs Connecteurs de de DEL DEL individuelles globales Figure 2. Connecteurs sur la carte FastTrak TX8660...
  • Page 43 RAID 10 4 minimum + nombre pair JBOD 1 uniquement SPAN n'importe quel nombre Le tableau ci-dessus illustre le nombre de lecteurs nécessaires pour chaque niveau RAID et les niveaux RAID pris en charge par les cartes FastTrak TX4660 et TX8660.
  • Page 44: Installation Sur Le Pc Hôte

    Guide de démarrage rapide FastTrak TX4660, TX8660, TX8668 Installation sur le PC hôte Les cartes FastTrak TX4660 et TX8660 présentent des ports SAS internes et sont conçus pour l'installation dans le PC hôte. Pour connecter la carte FastTrak à votre PC hôte : 1.
  • Page 45: Installation Dans Un Serveur

    Tâche 3 : connexion de la carte TX4660 et TX8660 Installation dans un serveur Les cartes FastTrak TX4660 et TX8660 ont des ports internes SAS et sont conçues pour une installation dans un serveur. Pour connecter la carte FastTrak à votre serveur : 1.
  • Page 46 Guide de démarrage rapide FastTrak TX4660, TX8660, TX8668 4. Reliez une extrémité du câble de gestion à trois fils (inclus avec le SuperSwap) du connecteur SMBus de la carte FastTrak au connecteur de gestion à l'arrière du SuperSwap. Le boîtier SuperSwap n'utilise pas les broches DEL sur la carte FastTrak.
  • Page 47 connexion à la carte TX8668 Ne connectez pas de broches de DEL depuis la carte FastTrak TX8668. Le VessRAID comporte ses propres connexions DEL internes. 3. Installez le sous-système VessRAID en suivant les instructions du Guide de démarrage rapide VessRAID ou du Manuel du produit. 4.
  • Page 48: Tâche 4 : Création De Votre Lecteur Logique

    Utilisez les applications intégrées à VessRAID. Reportez-vous à la page 47. Les instructions suivantes s'appliquent aux cartes FastTrak TX4660 et TX8660. Cette tâche utilise l'utilitaire intégré BIOS FastBuild pour créer un lecteur logique avec des lecteurs de disque directement reliés.
  • Page 49 Tâche 4 : création de votre lecteur logique 2. Appuyez sur les touches Ctrl-F pour afficher le menu principal de l'utilitaire FastBuild (ci-dessous). 3. Appuyez sur 2 à l'écran du menu principal pour afficher le menu LD View / LD Define (Afficher LD/Paramétrer LD, ci-dessous).
  • Page 50 Guide de démarrage rapide FastTrak TX4660, TX8660, TX8668 4. Appuyez sur la séquence de touches Ctrl-C pour accéder au menu Define LD. Le menu Define LD apparaît (ci-dessous). 5. Choisissez le niveau de RAID souhaité. Dans la section du menu Define LD, appuyez sur la barre d'espace pour basculer d'un type de lecteur logique à...
  • Page 51 Tâche 4 : création de votre lecteur logique 8. Appuyez sur la séquence de touches Ctrl-Y pour enregistrer votre configuration de lecteur logique. L'invite de nom LD apparaît. 9. Appuyez sur Ctrl-Y pour ouvrir un champ de nom. Si vous appuyez sur toute séquence de touches autre que Ctrl-Y, la création de lecteur logique est annulée.
  • Page 52: Tâche 5 : Installation Des Pilotes Logiciels

    CD des logiciels. Tâche 6 : installation de WebPAM Les instructions suivantes conviennent à la majorité des utilisateurs. Pour obtenir des consignes d'installation détaillées, reportez-vous au Chapitre 2 du Manuel d'utilisation FastTrak TX4660, TX8660, TX8668 qui figure sur le CD des logiciels.
  • Page 53: Systèmes D'exploitation Pris En Charge

    Tâche 6 : installation de WebPAM Systèmes d'exploitation pris en charge Promise Technology vous recommande d'installer l'un des systèmes d'exploitation suivants sur l'ordinateur hôte du contrôleur FastTrack et de WebPam : • Windows Vista Professionnel, • Windows 2000 Entreprise ou Intégrale •...
  • Page 54: Connexion À Webpam

    Guide de démarrage rapide FastTrak TX4660, TX8660, TX8668 Linux Suivez ces étapes pour installer WebPAM sur un ordinateur ou serveur à base Linux. 1. Démarrez l'ordinateur ou le serveur et lancez l'interface utilisateur Linux. Si l'ordinateur est déjà sous tension, quittez tous les programmes.
  • Page 55: Connexion Sécurisée

    Tâche 6 : installation de WebPAM Connexion sécurisée • WebPAM utilise une connexion HTTP sécurisée ..https:// • Saisissez l'adresse IP du PC hôte ..127.0.0.1 ou localhost •...
  • Page 56 Guide de démarrage rapide FastTrak TX4660, TX8660, TX8668 L'ID de connexion et le mot de passe sont sensibles à la casse. Pour obtenir des instructions détaillées sur WebPAM, reportez-vous au Chapitre 5 du Manuel d'utilisation FastTrak TX4660, TX8660, TX8668 qui figure sur le CD des logiciels.

Ce manuel est également adapté pour:

Fasttrak tx8660Fasttrak tx8668

Table des Matières