Table des Matières
Publicité
TOY BAR WARNINGS
WARNING!
!
TOY BAR CAN CAUSE ENTANGLEMENT OR
STRANGULATION INJURIES: KEEP OUT OF
CHILD'S REACH.
!
Recommended use: from birth to 5 months.
!
Toy bar and toys are intended for visual stimulation ONLY,
and are NOT intended to be grasped or mouthed by the child.
ENSURE that the toy bar and toys are always out of reach of
the child.
!
Remove toy bar from play yard/bassinet when child begins to
push up on hands and knees.
!
ALWAYS attach toy bar securely to the play yard as per these
instructions. Check frequently.
!
ALWAYS attach all provided fasteners (strings, straps, clamps,
etc.) tightly to the play yard according to these instructions.
Check frequently.
!
DO NOT add additional strings or straps to attach the toys or
toy bar to the play yard.
CERTIFICATIONS
Harmony Juvenile Products certifies the compliance of
this product to ASTM F406 - Standard Consumer Safety
Specification for Non-Full-Size Baby Cribs/Play Yards and
ASTM F2194 - Standard Consumer Safety Specification for
Bassinets and Cradles.
This product complies with the requirements of the
Playpens Regulations (Canada).
Harmony Juvenile Products has also validated compliance
through independent laboratory testing.
AVERTISSEMENTS : BARRE À JOUETS
AVERTISSEMENT!
!
LA BARRE À JOUETS PEUT REPRÉSENTER UN DANGER
D'ENCHEVÊTREMENT OU D'ÉTRANGLEMENT. GARDER
HORS DE LA PORTÉE DE L'ENFANT.
!
Emploi recommandé : de la naissance jusqu'à 5 mois.
!
La barre à jouets est UNIQUEMENT destinée à la stimulation visuelle
et n'est PAS destinée à être saisie par l'enfant ni à être mise dans sa
bouche. S'ASSURER que la barre à jouets et les jouets sont hors de la
portée de l'enfant.
!
Retirer la barre à jouets du parc/lit d'enfant lorsque le bébé
commencera à se mettre à quatre pattes.
!
TOUJOURS fixer la barre à jouets solidement au parc,
conformément à ces instructions. En faire la vérification
fréquemment.
!
TOUJOURS fixer solidement toutes les attaches fournies (cordons,
courroies, pinces, etc.) au parc, conformément à ces instructions.
En faire la vérification fréquemment.
!
NE PAS ajouter de courroie ni de cordon supplémentaire dans le
but de fixer au parc des jouets ou une barre à jouets.
CERTIFICATIONS
Harmony Juvenile Products certifie la conformité de ce produit à
la norme ASTM F406 (Prescriptions de sécurité pour
consommateurs de base pour berceau / parc de taille non
ordinaire) et la norme ASTM F2194 (Prescriptions de sécurité
pour consommateurs de base pour berceaux).
Ce produit est conforme aux exigences du Règlement sur
les parcs pour enfants (Canada).
Harmony Juvenile Products a également validé la conformité du
produit au moyen de tests de laboratoire indépendant.
6
Publicité
Table des Matières
