Kathrein UFS 922 si Notice D'utilisation page 112

Menu principal - réglages
Remarque importante sur la sortie vidéo
« YUV » :
La sortie « YUV » ne peut être utilisée
que si « RVB » n'a pas été sélectionné
comme signal
pour la prise péritel TV ! Sélectionnez
dans ce cas « Y/C » ou « FBAS »
pour la prise péritel TV.
Après appel du menu, l'affi chage suivant apparaît :
Utilisez les touches
différentes positions. Utilisez les touches
modifi er les réglages actuels.
Préférences audio
Sélectionnez la langue audio à utiliser par défaut. Vous avez le choix entre les langues suivantes :
allemand, anglais, français, italien, espagnol, tchèque, néerlandais, polonais, turc ou russe.
112
de restitution vidéo
pour sélectionner les
pour
Sortie signal péritel TV
Sélectionnez ici le type de signal vidéo sur la
sortie péritel TV. Sélectionnez le signal compatible
avec votre téléviseur. Au choix :
- RVB (signal rouge/vert/bleu)
- Y/C (signal S-vidéo, luminance/chrominance) ou
- FBAS (signal composite de la bande de
base, signal couleur/image/suppression/
synchronisation)
Sortie du signal péritel magnétoscope
Sélectionnez ici le type de signal vidéo sur la
sortie péritel magnétoscope. Sélectionnez le signal
compatible avec votre magnétoscope. Au choix :
- Y/C (signal S-vidéo, luminance/chrominance)
- FBAS (signal composite de la bande de
base, signal couleur/image/suppression/
synchronisation)
Norme TV
Sélectionnez ici la norme TV de votre région/pays.
Au choix :
- PAL (par ex. pour l'Allemagne et l'Autriche) ou
- NTSC (par ex. pour les Etats-Unis et le Canada)