Kathrein UFS 922 si Notice D'utilisation page 111

Après appel du menu, l'affi chage suivant apparaît
(suivant la sortie de signal choisie) :
En cas de restitution de l'image TV via la sortie
HDMI :
Utilisez les touches
réglages actuels. Consultez le mode d'emploi de votre téléviseur !
Sortie écran via
Sélectionnez ici le type de connexion utilisé pour raccorder le récepteur sur votre téléviseur. Au choix :
HDMI/YUV (voir également remarque page suivante)
Format HDMI/YUV
Sélectionnez la résolution qui doit être transmise
à votre téléviseur. Au choix :
- 1080i (résolution 1920 x 1080, trames)
- 576p (résolution 720 x 576, images)
- 720p (résolution 1280 x 720, images) ou
- Automatique
Affi chage des émissions en 4:3
Sélectionnez le mode d'affi chage des émissions
en 4:3 sur un téléviseur 16:9. Au choix :
- Normal (Pillar Box)
- Allongé (plein écran) ou
- Zoomé (Pan & Scan)
pour sélectionner les différentes positions. Utilisez les touches
Menu principal - réglages
En cas de restitution de l'image TV via la sortie
péritel TV :
ou Péritel
Format TV
Sélectionnez ici le format d'affi chage de votre
téléviseur. Au choix :
- 4:3 ou
- 16:9
Affi chage à l'écran
Sélectionnez le mode d'affi chage, en fonction du
format TV paramétré. Au choix :
- PanScan (uniquement pour « 4:3 »)
- Letterbox (uniquement pour « 4:3 »)
- Automatique (uniquement pour « 16:9 ») ou
- Toujours 16:9 (uniquement pour « 16:9 »)
pour modifi er les
111