Page 1
T E P PA N YA K I M O D U L E USE AND CARE GUIDE GUÍA DE USO Y MANTENIMIENTO GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN GUIDA ALL’USO E ALLA MANUTENZIONE BEDIENUNGS-UND PFLEGEANLEITUNG GIDS VOOR GEBRUIK EN ONDERHOUD...
Page 22
Consignes d’entretien par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles revendeur agréé Wolf. Consignez ces renseignements pour Dépistage des pannes pouvoir vous y reporter ultérieurement. ou mentales sont diminuées ou n’ayant ni l’expérience ni les Garantie Wolf connaissances requises, à...
L’appareil ne doit pas être utilisé de concert avec une minuterie • Un dépannage sous garantie doit être effectué par un externe ou un système de télécommande. prestataire agréé par l’usine Wolf. • Avant de procéder à un quelconque dépannage, débranchez la plaque de cuisson et coupez l’alimentation électrique en désactivant le disjoncteur ou en enlevant le fusible.
Page 24
• Ne réparez et ne remplacez aucune pièce de cet appareil, sauf si cela est expressément recommandé dans la documentation qui vous a été fournie. Tout dépannage doit être effectué par un prestataire agréé par l’usine Wolf. Français...
M E SUR ES DE S É C U RI T É CONSIGNES IMPORTANTES • Après utilisation, désactivez l’appareil à l’aide des commandes MESURES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES et ne faites pas confiance à la minuterie automatique de • Ne jetez pas d’eau sur les feux de graisse. Étouffez la flamme désactivation.
Verrouillage du panneau de commande snacker/Teppanyaki Wolf. de chaleur pour chaque commande de température faible à va s’allumer lorsque le panneau de commande est Affichage de la minuterie...
F ONC T IO N N E M E N T DE LA PL AQUE À S NACKER /TEP PA NYA KI Fonctionnement de la plaque à snacker/ Teppanyaki TÉMOI N DE NIVE AU D E P UIS SA NCE C u is s on à...
F ONC T IO N N E M E N T DE LA PL AQUE À S NACKER /TEP PA NYA KI Fonctionnement de la plaque à snacker/ Teppanyaki INDI CATEU R D E S URFAC E CHA UDE OP TIO N S E NR ICH IE S MI NUT ER IE La touche va s’allumer au panneau de commande et Les options enrichies permettent à...
CONS IG N E S D ’ E N T R ET IEN Conditionnement Consignes d’entretien La surface de cuisson sera conditionnée par l’usage normal. N E TTOYAGE Si vous le désirez, vous pouvez conditionner la surface avec Moulure en acier Utilisez un nettoyant non abrasif pour acier inoxydable que vous appliquerez à...
• Pour les besoins de la garantie, vous devrez aussi fournir la date d’installation et le nom de votre revendeur agréé • Contactez un prestataire agréé par l’usine Wolf. Wolf. Ces renseignements doivent être enregistrés à la page 2. Français...
Sub-Zero, Sub-Zero & Design, Sub-Zero & Snowflake Design, Dual Refrigeration, The Living Kitchen, Great American Kitchens The Fine Art of Kitchen Design, Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design, la couleur rouge comme celle qui est appliquée aux boutons, Cove, et Cove & Design, sont des marques déposées et des marques de services de Sub-Zero Group, Inc.
Page 72
WOLF APPLIANCE, INC. P.O. BOX 44848 MADISON, WI 53744 WOLFAPPLIANCE.COM 800.222.7820 9011609 REV-A 1 / 2017...