Weller WSB25WB Mode D'emploi

WSB25WB
EN Operating Instructions
ES
Instrucciones de operación
FR Mode d'emploi
T0055747900 / 09.2019
www.weller-tools.com
© 2019, Apex Tool Group, LLC.
Weller ® is a registered Trademark and registered Design
of Apex Tool Group, LLC.
°C °F °C °F
LA SER
PS
PVC
120 V~ 60 Hz
Always place the soldering tool in the safety
EN
rest while not in use.
This appliance can be used by children aged
from 8 years and above and persons with re-
duced physical, sensory or mental capabilities
or lack of experience and knowledge if
they have been given supervision or instruc-
tion concerning use of the appliance in a safe
way and understand the hazards involved.
Children shall not play with the appliance.
Cuando no use el soldador colóquelo siempre
ES
en el soporte de seguridad.
Este aparato puede ser utilizado por niños a
partir de 8 años y por personas que presenten
limitaciones de las facultades físicas, senso-
riales o psíquicas o que carezcan de la
experiencia y el conocimiento necesarios,
siempre y cuando sean supervisados por otra
persona o que se les haya enseñado a utilizar
la herramienta de forma segura y hayan
comprendido los riesgos que se supone
presenta. Los niños no deben jugar con el
aparato.
En cas de non utilisation de l'outil de soudage,
FR
toujours le poser dans la plaque reposoir de
sécurité. L'appareil peut tre utilisé par des
enfants à partir de 8 ans et par des personnes
ayant des capacités physiques, sensorielles
ou mentales restreintes ou ayant un manque
d'expérience et / ou de connaissances s'ils
sont sous surveillance ou ont été informés de
la manipulation sûre de l'appareil et ont
compris les dangers qui en résultent.
Les enfants ne doivent pas jouer avec
l'appareil.