Publicité
3.
スタンドのキャッチャーにマルチタ
ムホルダーのフレームを合わせて、
しっかりと奥まで差し込みます。
● クオード /
キャッチャー / Catcher
4.
ウイングボルト （B）をゆるめ、上パイプを上下してタムの打面高さを調整します。
調整後、ウイングボルト （B）をしっかりと締め付けておきます。さらに、演奏時
にタムが下がらないように、位置決めストッパーを締付ベースに合わせた後、ドラ
ムキーを使ってネジをしっかりと締め付けておきます。
4.
Loosen wing bolt (B) to adjust the height of the drum-heads by raising or lowering
the upper pipe, and re-tighten wing bolt (B) securely after adjustment. Further-
more, to prevent the toms from slipping down during performance, push the posi-
tion clamp against the mounting base and securely tighten its screw using a drum
key.
締付ベース
Mounting Base
Quad
タムホルダーフレーム
Tom Holder Flame
位置決めストッパー
Position Clamp
組立手順 /Assembly Procedure
3.
Align the frame of the multi tom hold-
er with the catcher on the stand and
insert the holder until it stops.
● トリオ /
キャッチャー / Catcher
ウイングボルト （Ｂ）
Wing Bolt (B)
9
Trio
タムホルダーフレーム
Tom Holder Flame
ドラムキー
Drum Key
Publicité
