Publicité

Liens rapides

U-BRACKET
UB-DZR15H
UB-DZR15V
Owner's Manual
EN
Bedienungsanleitung
DE
Mode d'emploi
FR
Manual de instrucciones
ES
Manual do Proprietário
PT
Manuale di istruzioni
IT
Руководство пользователя
RU
ZH
JA
UB-DZR12H
UB-DZR12V
UB-DZR10H
UB-DZR10V
SPEAKER BRACKET

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Yamaha U-BRACKET

  • Page 1 U-BRACKET UB-DZR15H UB-DZR12H UB-DZR10H UB-DZR15V UB-DZR12V UB-DZR10V Owner’s Manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manual de instrucciones Manual do Proprietário Manuale di istruzioni Руководство пользователя SPEAKER BRACKET...
  • Page 2: Table Des Matières

    • Le contenu de ce mode d'emploi s'applique aux dernières caractéristiques techniques connues à la date de publication du manuel. Pour obtenir la version la plus récente du manuel, accédez au site Web de Yamaha puis téléchargez le fichier du manuel concerné.
  • Page 3: Contenu

    • Veillez à prendre les précautions nécessaires en utilisant des câbles pour éviter que l'enceinte ne tombe dans le cas d'une installation défaillante. Yamaha ne peut être tenu responsable des dommages ou blessures résultant d'un manque de solidité de la structure de fixation ou d'une installation incorrecte.
  • Page 4: Installation Du Support Horizontal (Ub-Dzr15H, Ub-Dzr12H, Et Ub-Dzr10H)

    Installation du support horizontal (UB-DZR15H, UB-DZR12H, et UB-DZR10H) Retirez les vis M8 (quatre au total) sur le dessus et le dessous de l'enceinte. Utilisez une clé hexagonale de 5 mm. Vis M8 NOTE Rangez avec soin les vis que vous avez retirées de l'enceinte afin de ne pas les perdre.
  • Page 5: Installation Du Support Vertical (Ub-Dzr15V, Ub-Dzr12V Et Ub-Dzr10V)

    Installation du support vertical (UB-DZR15V, UB-DZR12V et UB-DZR10V) Retirez les vis M8 (quatre au total) de part et d'autre de l'enceinte. Utilisez une clé hexagonale de 5 mm. NOTE Vis M8 Rangez avec soin les vis que vous avez retirées de l'enceinte afin de ne pas les perdre.
  • Page 6: Installation Examples (En Anglais Uniquement)

    Installation Examples (English only) Installation Examples  UB-DZR15H, UB-DZR12H, UB-DZR10H  UB-DZR15V, UB-DZR12V, UB-DZR10V...
  • Page 7: Optional Brackets (Sold Separately)

    Optional Brackets (sold separately) (English only) Optional Brackets (sold separately) Wall Bracket Baton Bracket Ceiling Bracket Bracket Speaker BWS251-400 BBS251 BCS251 Model Model BWS251-300    CZR15 UB-DZR15H DZR15 UB-DZR15V — — — DZR15-D CZR12 UB-DZR12H    DZR12 UB-DZR12V DZR12-D...
  • Page 8: Dimensions

    Dimensions (English only) Dimensions  UB-DZR15H BWS251-400 BBS251 BCS251 BWS251-300 ±180° ±180° ±90° ±90° BWS251-400 ±90° ±27° Unit: mm ±90° ±6° BWS251-300 Weight: 6.2 kg...
  • Page 9 Dimensions  UB-DZR15V BWS251-400 BBS251 BCS251 BWS251-300 ±180° ±180° ±90° ±90° Unit: mm BWS251-400 ±28° ±180° Weight: 5.9 kg BWS251-300 ±7° ±180°...
  • Page 10 Dimensions  UB-DZR12H BWS251-400 BBS251 BCS251 BWS251-300 ±180° ±180° ±90° ±90° BWS251-400 ±90° ±180° Unit: mm BWS251-300 ±90° ±11° Weight: 4.7 kg...
  • Page 11 Dimensions  UB-DZR12V BWS251-400 BBS251 BCS251 BWS251-300 ±180° ±180° ±90° ±90° BWS251-400 ±90° ±180° Unit: mm BWS251-300 ±11° ±180° Weight: 4.7 kg...
  • Page 12 Dimensions  UB-DZR10H BWS251-400 BBS251 BCS251 BWS251-300 ±180° ±180° ±90° ±90° BWS251-400 ±90° ±180° Unit: mm BWS251-300 ±90° ±36° Weight: 3.8 kg...
  • Page 13 Dimensions  UB-DZR10V BWS251-400 BBS251 BCS251 BWS251-300 ±180° ±180° ±90° ±90° BWS251-400 ±90° ±180° Unit: mm BWS251-300 ±35° ±180° Weight: 3.6 kg...
  • Page 14 Yamaha Music Gulf FZE Tel: +356-2133-2093 JAFZA-16, Office 512, P.O.Box 17328, Jebel Ali FZE, Dubai, UAE Tel: +971-4-801-1500 PA50 Head Office/Manufacturer: Yamaha Corporation 10-1, Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, 430-8650, Japan (For European Countries) Importer: Yamaha Music Europe GmbH Siemensstrasse 22-34, 25462 Rellingen, Germany...
  • Page 15 雅马哈乐器音响(中国)投资有限公司 1818 上海市静安区新闸路 号云和大厦 楼 Yamaha Pro Audio global website 4000517700 http://www.yamaha.com/proaudio/ 客户服务热线: http://www.yamaha.com.cn 公司网址: Yamaha Downloads http://download.yamaha.com/ 制造商: 雅马哈株式会社 10-1 制造商地址: 日本静冈县滨松市中区中泽町 Manual Development Group 进口商: 雅马哈乐器音响(中国)投资有限公司 © 2018 Yamaha Corporation Published 01/2018 发行 POEI-A0 1818 进口商地址: 上海市静安区新闸路 号云和大厦...

Ce manuel est également adapté pour:

Ub-dzr15hUb-dzr12hUb-dzr10hUb-dzr15vUb-dzr12vUb-dzr10v

Table des Matières