Technical Data; Tests And Approvals - Hitachi RP 250YDM Mode D'emploi

13 Technical Data

Voltage V ~
Frequency Hz
Rated power W
Max. power W
Air fl ow* m³/h
Air fl ow** m³/h
Negative pressure* hPa
Negative pressure** hPa
Noise level dB (A)
L x W x H cm
Weight kg
cm
Filter surface
* at the hose, ** at the fan
Connection line on vacuum cleaners with plug socket: H05VV-F 3x1.5 / H07RN-F 3G 1.5

14 Tests and approvals

Electro-technical tests must be carried out in accordance with
the accident prevention regulations (BGV A3) and in accordance
with DIN VDE 0701 Part 1 and Part 3. These tests are required in
accordance with DIN VDE 0702 at regular intervals and after repair
or modifi cation.
The vacuum cleaners are successfully tested in accordance with
IEC/EN 60335–2–69.
NOTE
Old equipment contains valuable materials which are designed
for re-processing. The vacuum cleaners must not be thrown
away in the normal household waste, but should be disposed
of at a suitable proper collection system, e. g. via your communal
disposal location.
GUARANTEE
We guarantee Hitachi Power Tools in accordance with statutory/
country specifi c regulation. This guarantee does not cover defects
or damage due to misuse, abuse, or normal wear and tear. In case
of complaint, please send the Power Tool, undismantled, with the
GUARANTEE CERTIFICATE found at the end of this Handling
instruction, to a Hitachi Authorized Service Center.
RP250YDM
220–240
50/60
1200
1400
140
220
225
248
69.5
45 x 39 x 53
12.7
2
8400
RP500YDM
220–240
50/60
1200
1400
140
220
225
248
69.5
59.5 x 46.5 x 96
18.0
8400
de
en
fr
es
pt
it
nl
da
sv
no
fi
el
tr
pl
hu
cs
sk
ro
sl
hr
bg
en - 29