Description Fonctionnelle/Utilisation Conforme À Sa Destination - tormatic APS 230 Notice D'utilisation

Attention!!! Consignes de
sécurité importantes!!
- Attention! Danger de mort! Cet appareil
délivre en sortie une tension en courant
alternatif de 230 V qui risque de provoquer une
électrocution mortelle en cas de contact avec
des personnes.
- Attention! Danger de mort! Cet appareil ne
doit pas être confié aux enfants. Si l'appareil
peut être mis en service sans surveillance dans
un foyer avec des enfants, il convient de
prendre les mesures de sécurité qui s'imposent
comme dans le cas des prises de courant
secteur.
- Attention! Danger de mort! Si vous utilisez des
consommateurs en courant alternatif de classe
de protection I (appareils à prise de courant de
sécurité ou raccordement PE), la mise à la terre
de la sortie de l'onduleur doit être réalisée via le
raccordement PE à l'arrière de l'appareil ou via
une mise à terre correspondante du
raccordement négatif de la batterie. Veillez à ce
qu'à l'intérieur de l'appareil, le boîtier ainsi que le
raccordement PE soient reliés au raccordement
négatif de la batterie, conformément aux
prescriptions. Le raccordement du conducteur
neutre en sortie ne doit en aucun cas être relié à
la terre.
- Même en l'état déconnecté, les condensateurs
préchargés peuvent entraîner des tensions très
dangereuses à la sortie de la tension alternative.
- Il faut éviter à tout prix de faire fonctionner
l'appareil dans des conditions ambiantes
défavorables.
Les conditions ambiantes défavorables sont:
des températures ambiantes supérieures à 40°,
la présence de gaz inflammables, de solvants,
de vapeurs, de poussières, une humidité de l'air
relative supérieure à 80 % et l'humidité elle-
même.
- L'appareil doit fonctionner uniquement dans des
locaux secs et fermés.
- S'il n'est plus possible de garantir un
fonctionnement sans danger, mettre
immédiatement l'appareil hors service et
prendre les mesures nécessaires pour éviter sa
mise en service involontaire. Il n'est plus
possible de garantir un fonctionnement sans
danger lorsque l'appareil présente des
dommages visibles, lorsqu'il a été endommagé
pendant le transport ou en raison de conditions
de stockage défavorables.
- Les batteries au plomb peuvent dégager de
l'hydrogène dans l'air ambiant lorsqu'elles
fonctionnent dans des conditions défavorables
(p. ex. défaillance de la régulation de charge,
Affichage DEL
L´appareil dispose de deux diodes lumineuses (DEL) pour indiquer le fonctionnement:
Voyant vert Voyant rouge
Allumé Éteint
Allumé Clignote
Éteint Clignote
Allumé Allumé
Éteint Allumé
Éteint Éteint
température ambiante extrêmement élevée), ce
qui risque de créer des gaz détonants explosifs.
Conformément aux prescriptions, les batteries
doivent donc être installées dans un lieu bien
ventilé.
- Cet appareil ne doit être utilisé qu'avec des
batteries au plomb d'une capacité minimale
supérieure à 40 Ah (C5).
- Seuls les modules solaires de 33 à 36
photopiles peuvent être utilisés avec cet
appareil. L'appareil ne convient pas pour les
génératrices d'énergie éolienne ou pour d'autres
sources génératrices en raison de sa fonction
de régulation de limitation basée sur le principe
de dérivation.
- Gardez en mémoire que les modules solaires
fournissent de l'électricité à la moindre incidence
solaire sur les photopiles. Il est donc
recommandé de recouvrir les modules pendant
l'installation pour les protéger de l'incidence des
rayons du soleil.
- Respecter l'ordre chronologique indiqué lors du
raccordement. Le débranchement a lieu dans le
sens chronologique inverse (voir Installation).
- L'appareil est équipé d'une protection interne
par fusible sur le câble positif de la batterie ainsi
que sur le câble du consommateur CC. Pour
pouvoir limiter le courant en cas de court-circuit
sur le câble de la batterie conformément à la
protection des câbles, le câble de la batterie doit
être protégé de manière correspondante (p. ex.
un fusible qui se trouve directement sur le pôle
positif de la batterie).
- Les consommateurs dont la fonction ne leur
permet pas d'être coupés de la batterie via la
coupure de charge, doivent être raccordés
directement à la batterie par un fusible.
- Les batteries peuvent fournir un courant
d'intensité élevée qui peut nuire aux appareils et
aux personnes, même en présence d'une
sécurité appropriée.
En cas de court-circuit, ceci peut provoquer un
incendie suite à la production de chaleur dans
des conditions défavorables. Évitez donc tout
court-circuit et tenez bien compte des données
de tension et de la polarité des composants.
- Service Après Vente et Réparations
Les fusibles ne doivent être remplacés que par
des fusibles de même type de tensions
nominales égales. Il est interdit de « réparer »
des fusibles ou de ponter les porte-fusibles. Les
travaux de service après-vente et les
réparations ne doivent être effectués que par un
personnel autorisé. Avant toute intervention de
service après-vente, il convient de déconnecter
l'appareil de la batterie et des modules solaires.
Pour décharger l'appareil en dessous du seuil
de tension dangereuse pour les personnes,
État
L´appareil fonctionne et. tout est en ordre.
Brève surtension de l'onduleur par rapport à la puissance nominale. Cet état de marche est autorisé sur une courte
période uniquement
L'appareil s'est éteint en raison d'une surcharge inadmissible de l'onduleur. Après écoulement d'un délai d'attente,
l'appareil revient automatiquement en l'état prêt à fonctionner..
Avertissement avant une décharge profonde La tension de la batterie a diminué au-delà du seuil d'avertissement
de décharge profonde mais n'a pas encore atteint la tension finale de décharge.
La tension de la batterie a diminué au-delà de la tension finale de décharge, les consommateurs ont été mis hors
circuit. Un réenclenchement se produit lorsque la tension passe au-dessus du seuil de réenclenchement.
Aucune tension présente, ou bien un fusible de l'appareil s'est déclenché.
attendre trois minutes après avoir déconnecté
toutes les sources électriques.
Description
fonctionnelle/Utilisation
conforme à sa destination
La station solaire SHS200 réunit deux appareils en
un : un régulateur de charge solaire intégré et un
onduleur sinusoïdal de 230 V CA. Cet appareil
alimente aussi bien des consommateurs de
courant continu d'une tension nominale de 12 V et
d'une puissance max. de 96 W que des
consommateurs de courant alternatif (230 V CA 50
Hz, cos phi>0,8) d'une puissance max. de 200 W.
Cet appareil protège la batterie au plomb de 12 V
raccordée et servant d'accumulateur d'énergie des
décharges profondes ou des surcharges nuisibles.
L'appareil est conçu pour être utilisé dans des
locaux secs et pour un montage mural fixe. En cas
d'utilisation non conforme à cette application,
l'utilisateur ou la personne effectuant la mise en
service doit s'assurer du bon respect des
prescriptions correspondantes.
Protection contre la décharge profonde
Les batteries au plomb doivent être protégées
contre la décharge profonde car les cellules
risquent sinon d'être endommagées
irrémédiablement (sulfatage). Lorsque la tension
finale de décharge est atteinte, tous les
consommateurs sont mis hors circuit. La mise hors
circuit est effectuée sur un pôle sur le
raccordement de charge négatif. La remise en
circuit n'est possible qu'après une nouvelle
recharge de la batterie jusqu'au seuil de
réenclenchement. Ceci permet de garantir un état
de décharge aussi bref que possible pour la
batterie.
Protection contre la surcharge
L'appareil protège la batterie contre les surcharges
nuisibles. Il convient pour tous les types de
batteries au plomb d'une capacité minimale de 40
Ah (C5) tant que les seuils de charge admissibles
du constructeur de la batterie sont respectés.
Lorsque la limite de charge est atteinte, le courant
de charge des modules solaires est régulé selon le
principe de dérivation. Ce processus de charge est
connu sous le nom de « charge IU »; il charge la
batterie de manière particulièrement rapide tout en
la ménageant. La limite de charge dépend de l'état
de décharge dans laquelle elle se trouvait juste
avant.
F