Endress+Hauser Liquisys M COM223 Manuel De Mise En Service page 24

Raccordement électrique
24
A
B
YE YE
1
2
GY GY
5
BN BN
4
BU BU
3
PK PK
WH 7 WH
6
GN GN
D
E
F 10-50 V
G
10-50 V
H
 14 Raccordement électrique du Liquisys M COM223/253, version WX ou WS
A Capteur d' o xygène COS31/61/71
B Boîte VS pour prolongation
C COM253 : connecteur enfichable pour connecteur O
COM223 : le connecteur du câble de capteur doit être
retiré ou il faut utiliser la boîte VS
D Sortie signal 1, oxygène
E Sortie signal 2, température/grandeur réglante
F Entrée binaire 1 (hold)
G Entrée binaire 2 (Chemoclean)
* La tension auxiliaire de la borne 85/86 peut être utilisée
• L' a ppareil est agréé pour la classe de protection II et fonctionne généralement sans
raccordement à la terre.
• Les circuits "E" et "H" ne sont pas séparés galvaniquement l' u n de l' a utre.
• Les signaux "Signal capteur" et "Alarme" ne sont pas utilisés par les versions TOP68.
Raccordement de l'appareil de terrain, version WX/WS
Pour raccorder l' a ppareil de terrain, les câbles de mesure sont passés dans les presse-
étoupe de l' a ppareil de terrain et raccordés selon le schéma de raccordement ( voir figure
suivante). Le capteur est raccordé par l' e xtérieur (connecteur 7 pôles SXB).
C
S
+
87
8,5 V DC
0
0
- 8,5 V DC
88
97 B
RS 485
96
A
18
O
2
19
31
mA
32
O
2
33
mA
34
*
81
82
*
93
94
85
15 V
86
2
Liquisys M COM223/253
41
42
43
47
48
49
57
58
59
51
52
53
54
55
56
23 +
24 -
mA
~ =
L1 L+
N L–
H Sortie tension auxiliaire
I Alarme (position du contact sans courant)
J Relais 1 (position du contact sans courant)
K Relais 2 (position du contact sans courant)
L Relais 3 (position du contact sans courant)
M Relais 4 (position du contact sans courant)
N Entrée courant 4 à 20 mA
O Raccordement secteur
Endress+Hauser
I
J
K
L
M
N
O
A0026039