Longines L538 Mode D'emploi page 15

Atención: Durante el período de visualización de un tiempo intermedio,
el cronógrafo sigue cronometrando el acontecimiento.
3) Apriete otra vez el pulsador B. Las agujas del cronógrafo recuperan
de nuevo el tiempo transcurrido desde el principio de la carrera.
4) Proceda del mismo modo: apriete una vez el pulsador B para obte-
ner el segundo tiempo intermedio y ejerza una segunda presión
sobre el mismo pulsador B para que las agujas del cronógrafo recu-
peren el tiempo transcurrido.
5) Al final de la carrera, apriete el pulsador A. El cronógrafo indica
entonces el tiempo total de la carrera.
6) Apriete el pulsador B para la puesta en cero.
Atención: La función Split / tiempo intermedio puede servir igualmen-
te para tomar, uno tras otro, los tiempos de diferentes corredores que
terminan una carrera.
4. Puesta en hora y Stop segundo
Cuando la corona está en la posición 3, el reloj se para y las agujas de
las horas y de los minutos pueden ser desplazadas para un ajuste horario.
Para sincronizar el reloj con el señal horario oficial (radio, teléfono, etc.)
tire de la corona hasta la posición 3 en el momento en que la aguja
pequeña de los segundos está en 60, después apriete la corona a
fondo a la señal horaria.
28
El calendario cambia cada vez que la aguja de la horas pasa por la posi-
ción de medianoche.
5. Cambio de huso horario y de fecha
Colocada la corona en la posición intermedia 2, usted puede hacer
avanzar o retroceder la aguja de las horas sin influir en el ajuste de las
agujas de los minutos y de los segundos. La fecha avanza o retrocede
durante el paso por la posición de medianoche.
6. Puesta en cero del cronógrafo
Si, por cualquier razón, las agujas del cronógrafo no están exactamen-
te en la posición cero, proceda de la manera siguiente:
1) Contador de 30 minutos del cronógrafo: Corona en posición 2,
apriete el pulsador A.
2) Contador de 60 segundos del cronógrafo: Corona en posición 3,
apriete el pulsador A.
3) Contador de 1/10a de segundo del cronógrafo: Corona en posi-
ción 3, apriete el pulsador B.
Atención: Manteniendo la presión sobre los pulsadores A y B durante
más de un segundo, usted hace avanzar rápidamente las agujas.
29