Bosch PSB 650 RE Notice Originale page 102

102 |
‫اﻗﺮأ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت اﻟﺘﺤﺬﻳﺮﻳﺔ‬
‫واﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت. إن ارﺗﻜﺎب اﻷﺧﻄﺎء ﻋﻨﺪ ﺗﻄﺒﻴﻖ‬
‫اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت اﻟﺘﺤﺬﻳﺮﻳﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻗﺪ ﻳﺆدي‬
‫إﻟﯽ اﻟﺼﺪﻣﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، إﻟﯽ ﻧﺸﻮب اﻟﺤﺮاﺋﻖ‬
.‫و/أو اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺠﺮوح ﺧﻄﻴﺮة‬
‫اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻠﺘﺜﻘﻴﺐ اﻟﻤﺮﻓﻖ ﺑﺎﻟﻄﺮق ﻓﻲ اﻟﻄﻮب‬
‫واﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ واﻟﺤﺠﺮ وأﻳﻀًﺎ ﻟﺘﺜﻘﻴﺐ اﻟﺨﺸﺐ و اﻟﻤﻌﺎدن واﻟﺨﺰف‬
‫واﻟﻠﺪاﺋﻦ. وﺗﺼﻠﺢ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤﺰودة ﺑﺘﺤﻜﻢ اﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ودوران‬
.‫ﻳﻤﻴﻨﻲ/ﻳﺴﺎري ﻟﺮﺑﻂ اﻟﻠﻮاﻟﺐ وﻟﻘﺺ أﺳﻨﺎن اﻟﻠﻮاﻟﺐ أﻳﻀًﺎ‬
‫ﻳﺴﺘﻨﺪ ﺗﺮﻗﻴﻢ اﻷﺟﺰاء اﻟﻤﺼﻮرة إﻟﯽ رﺳﻮم اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
.‫اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ اﻟﺮﺳﻮم اﻟﺘﺨﻄﻴﻄﻴﺔ‬
"‫ﻣﻔﺘﺎح ﺗﺤﻮﻳﻞ "اﻟﺘﺜﻘﻴﺐ/اﻟﺘﺜﻘﻴﺐ اﻟﻤﺮﻓﻖ ﺑﺎﻟﻄﺮق‬
‫ﻋﺠﻠﺔ ﺿﺒﻂ ﻋﺪد اﻟﺪوران ﻣﺴﺒﻘًﺎ اﻟﻜﺘﺮوﻧﻴًﺎ‬
(PSB 750 RCE / PSB 7500 RCE / PSB 750 RCA)
‫زر ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻹﻃﻔﺎء‬
* (‫ﻣﻘﺒﺾ إﺿﺎﻓﻲ )ﺳﻄﺢ اﻟﻘﺒﺾ ﻣﻌﺰول‬
* ‫ﻟﻮﻟﺐ ﻣﺠﻨﺢ ﻟﻀﺒﻂ اﻟﻤﻘﺒﺾ اﻹﺿﺎﻓﻲ‬
* ‫ﻣﺆﺷﺮ ﻣﺴﺘﻮی اﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﺑﻮﻋﺎء اﻟﻐﺒﺎر‬
‫ﻋﺠﻠﺔ ﺿﺒﻂ ﻋﺪد اﻟﺪوران ﻣﺴﺒﻘًﺎ‬
PSB 650 RE / PSB 6500 RE / PSB 6200)
(‫ﻣﻘﺒﺾ ﻳﺪوي )ﺳﻄﺢ اﻟﻘﺒﺾ ﻣﻌﺰول‬
* (Microfilter System) ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ‬
* ‫زر ﻓﻚ اﻹﻗﻔﺎل ﻟﺘﺠﻬﻴﺰة اﻟﺸﻔﻂ‬
PSB 650 RE / PSB 6500 RE / PSB 6200 RE / )
** ‫ﻣﻔﺘﺎح رﺑﻂ ﺳﺪاﺳﻲ اﻟﺤﻮاف داﺧﻠﻴًﺎ‬
‫* ﻻ ﻳﺘﻀﻤﻦ إﻃﺎر اﻟﺘﻮرﻳﺪ اﻻﻋﺘﻴﺎدي اﻟﺘﻮاﺑﻊ اﻟﻤﺼﻮرة أو‬
.‫اﻟﻤﻮﺻﻮﻓﺔ. ﻳﻌﺜﺮ ﻋﻠﯽ اﻟﺘﻮاﺑﻊ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻨﺎ ﻟﻠﺘﻮاﺑﻊ‬
(‫**ﻣﺘﺪاوﻟﺔ )ﻏﻴﺮ ﻣﺮﻓﻘﺔ ﺑﻨﻄﺎق اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‬
2 609 007 030 | (29.4.13)
AR_final_PSB 650.indd 102 AR_final_PSB 650.indd 102
‫وﺻﻒ اﻟﻤﻨ ﺘ َﺞ واﻷداء‬
‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺨﺼﺺ‬
‫اﻷﺟﺰاء اﻟﻤﺼﻮرة‬
* ‫ﻣﺤﺪد اﻟﻌﻤﻖ‬
‫ﻇﺮف اﻟﻤﺜﻘﺎب اﻟﺴﺮﻳﻊ اﻟﺸﺪ‬
* ‫زر ﺿﺒﻂ ﻣﺤﺪد اﻟﻌﻤﻖ‬
‫ﻣﻔﺘﺎح ﺗﺤﻮﻳﻞ اﺗﺠﺎه اﻟﺪوران‬
‫ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻹﻃﻔﺎء‬
10
* ‫ﺗﺠﻬﻴﺰة ﺷﻔﻂ ﻣﻊ وﻋﺎء اﻟﻐﺒﺎر‬
11
* ‫وﻋﺎء اﻟﻐﺒﺎر‬
12
13
14
(RE / PSB 650 RA
15
* ‫زر ﻓﻚ اﻹﻗﻔﺎل ﻟﻮﻋﺎء اﻟﻐﺒﺎر‬
16
17
* ‫ﻓﻠﻜﺔ ﻣﻄﺎﻃﻴﺔ ﻟﻮﻋﺎء اﻟﻐﺒﺎر‬
18
* ‫ﺣﻠﻘﺔ واﻗﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻐﺒﺎر‬
19
20
* ‫ﻣﺸﺒﻚ ﻟﺘﺠﻬﻴﺰة اﻟﺸﻔﻂ‬
21
* ‫ﺳﺪادة وﻋﺎء اﻟﻐﺒﺎر‬
22
* ‫ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻠﻘﻢ اﻟﻌﺎم‬
23
* ‫ﻟﻘﻤﺔ ﻣﻔﻚ ﺑﺮاﻏﻲ‬
24
‫زر ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﺤﻮر اﻟﺪوران‬
25
(PSB 650 RA
26
‫اﻋﺘﻦ ﺑﺎﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ. ﺗﻔﺤﺺ ﻋﻤﺎ‬
‫إذا ﻛﺎﻧﺖ أﺟﺰاء اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﻴﻢ‬
‫وﺑﺄﻧﻬﺎ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺘﻌﺼﻴﺔ ﻋﻦ اﻟﺤﺮﻛﺔ أو إن ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك‬
‫أﺟﺰاء ﻣﻜﺴﻮرة أو ﺗﺎﻟﻔﺔ ﻟﺪرﺟﺔ ﺗﺆﺛﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﯽ ﺣﺴﻦ‬
‫أداء اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﺼﻠﻴﺢ ﻫﺬه اﻷﺟﺰاء‬
‫اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ ﻗﺒﻞ إﻋﺎدة ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز. اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺤﻮادث‬
.‫ﻣﺼﺪرﻫﺎ اﻟﻌﺪد اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗ ﻢ ّ ﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ رديء‬
‫ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ إﺑﻘﺎء ﻋﺪد اﻟﻘﻄﻊ ﻧﻈﻴﻔﺔ وﺣﺎدة. إن ﻋﺪد‬
‫اﻟﻘﻄﻊ ذات ﺣﻮاف اﻟﻘﻄﻊ اﻟﺤﺎدة اﻟﺘﻲ ﺗﻢّ ﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‬
.‫ﺗﺘﻜﻠﺐ ﺑﺸﻜﻞ أﻗﻞ وﻳﻤﻜﻦ ﺗﻮﺟﻴﻬﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ أﻳﺴﺮ‬
‫اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻌﺪد اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ واﻟﺘﻮاﺑﻊ وﻋﺪد اﻟﺸﻐﻞ‬
‫وإﻟﺦ. ﺣﺴﺐ ﻫﺬه اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت. ﺗﺮاﻋﯽ أﺛﻨﺎء ذﻟﻚ ﺷﺮوط‬
‫اﻟﺸﻐﻞ واﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺮاد ﺗﻨﻔﻴﺬه. اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻌﺪد‬
‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﻐﻴﺮ اﻷﺷﻐﺎل اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻷﺟﻠﻬﺎ ﻗﺪ ﻳﺆدي إﻟﯽ‬
1
‫اﺳﻤﺢ ﺑﺘﺼﻠﻴﺢ ﻋﺪﺗﻚ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻌﻤﺎل‬
2
.‫اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ وﻓﻘﻂ ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎل ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر اﻷﺻﻠﻴﺔ‬
3
.‫ﻳﺆﻣﻦ ذﻟﻚ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﯽ أﻣﺎن اﻟﺠﻬﺎز‬
4
5
‫ارﺗﺪ واﻗﻴﺔ ﺳﻤﻊ ﻋﻨﺪ إﺟﺮاء أﻋﻤﺎل اﻟﺜﻘﺐ اﻟﻤﺮﻓﻖ‬
‫ﺑﺎﻟﻄﺮق. إن ﺗﺄﺛﻴﺮ اﻟﻀﺠﻴﺞ ﻗﺪ ﻳﺆدي إﻟﯽ ﻓﻘﺪان ﻗﺪرة‬
6
7
ُ
‫رﻓﻘﺖ ﺑﺎﻟﻌﺪة‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻤﻘﺎﺑﺾ اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ إن أ‬
8
‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. إن ﻓﻘﺪان اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻗﺪ ﻳﺆدي إﻟﯽ اﻹﺻﺎﺑﺔ‬
9
‫اﻣﺴﻚ ﺑﺎﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺳﻄﻮح اﻟﻘﺒﺾ‬
‫اﻟﻤﻌﺰوﻟﺔ ﻋﻨﺪ إﺟﺮاء اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﻲ ﻣﻦ اﻟﺠﺎﺋﺰ أن‬
‫ﺗﺼﻴﺐ ﺑﻬﺎ ﻋﺪة اﻟﺸﻐﻞ اﻟﺨﻄﻮط اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﻤﺨﻔﻴﺔ‬
‫أو اﻟﻜﺎﺑﻞ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. إن‬
‫ﻣﻼﻣﺴﺔ ﺧﻂ ﻳﺴﺮي ﺑﻪ ﺟﻬﺪ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻗﺪ ﺗﻜﻬﺮب أﻳﻀﺎ أﺟﺰاء‬
.‫ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ ﺑﺎﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، ﻓﺘﺆدي إﻟﯽ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫اﺳﺘﺨﺪم أﺟﻬﺰة ﺗﻨﻘﻴﺐ ﻣﻼﺋﻤﺔ ﻟﻠﻌﺜﻮر ﻋﻠﯽ ﺧﻄﻮط‬
.‫اﻻﻣﺪاد اﻟﻤﺨﻔﻴﺔ أو اﺳﺘﻌﻦ ﺑﺸﺮﻛﺔ اﻻﻣﺪاد اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬
‫إن ﻣﻼﻣﺴﺔ اﻟﺨﻄﻮط اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻗﺪ ﻳﺆدي إﻟﯽ اﻧﺪﻻع اﻟﻨﺎر‬
‫وإﻟﯽ اﻟﺼﺪﻣﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. إﺗﻼف ﺧﻂ اﻟﻐﺎز ﻗﺪ ﻳﺆدي إﻟﯽ‬
‫اﻻﻧﻔﺠﺎرات. اﺧﺘﺮاق ﺧﻂ اﻟﻤﺎء ﻳﺸﻜﻞ اﻷﺿﺮار اﻟﻤﺎدﻳﺔ أو‬
.‫ﻗﺪ ﻳﺆدي إﻟﯽ اﻟﺼﺪﻣﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫اﻃﻔﺊ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﻮرًا ﻋﻨﺪ اﺳﺘﻌﺼﺎء ﻋﺪة‬
‫اﻟﺸﻐﻞ. اﺳﺘﻌﺪ ﻟﻤﺠﺎﺑﻬﺔ ﻋﺰوم رد اﻟﻔﻌﻞ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﺴﺒﺐ اﻟﺼﺪﻣﺎت اﻻرﺗﺪادﻳﺔ. ﺗﺴﺘﻌﺼﻲ ﻋﺪة اﻟﺸﻐﻞ‬
‫— ﻳﺘﻢّ ﻓﺮط ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أو‬
.‫— ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﺤﺮف ﻓﻲ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ اﻟﻤﺮﻏﻮب ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ‬
‫اﻗﺒﺾ ﻋﻠﯽ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺈﺣﻜﺎم. ﻗﺪ ﺗﺘﺸﻜﻞ ﻋﺰوم‬
.‫رد ﻓﻌﻞ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻮﻫﻠﺔ ﻋﻨﺪ إﺣﻜﺎم ﺷﺪ وﺣ ﻞ ّ اﻟﻠﻮاﻟﺐ‬
‫اﻗﺒﺾ ﻋﻠﯽ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أﺛﻨﺎء اﻟﺸﻐﻞ ﺑﻜﻠﺘﺎ اﻟﻴﺪﻳﻦ‬
‫ﺑﺈﺣﻜﺎم وﻗﻒ ﺑﺜﺒﺎت. ﻳﺘﻢّ ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﻜﻠﺘﺎ‬
‫أﻣﻦ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ. ﻳﺘﻢّ اﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠﯽ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ اﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﻢّ ﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺗﺠﻬﻴﺰة ﺷﺪ ّ أو ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﻤﻠﺰﻣﺔ ﺑﺄﻣﺎن‬
.‫أﻛﺒﺮ ﻣﻤﺎ ﻟﻮ ﺗﻢ اﻟﻤﺴﻚ ﺑﻬﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻳﺪك‬
‫اﻧﺘﻈﺮ إﻟﻰ أن ﺗﺘﻮﻗﻒ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻋﻦ اﻟﺤﺮﻛﺔ ﻗﺒﻞ‬
‫أن ﺗﻀﻌﻬﺎ ﺟﺎﻧﺒًﺎ. ﻗﺪ ﺗﺘﻜﻠﺐ ﻋﺪة اﻟﺸﻐﻞ ﻓﺘﺆدي إﻟﻰ‬
.‫ﻓﻘﺪان اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
.‫ﺣﺪوث اﻟﺤﺎﻻت اﻟﺨﻄﻴﺮة‬
‫اﻟﺨﺪﻣﺔ‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻷﻣﺎن ﻟﻠﻤﺜﺎﻗﺐ‬
.‫اﻟﺴﻤﻊ‬
.‫ﺑﺠﺮوح‬
:‫ﻋﻨﺪﻣﺎ‬
.‫اﻟﻴﺪﻳﻦ ﺑﺄﻣﺎن أﻛﺒﺮ‬
Bosch Power Tools
29.04.2013 12:44:17 29.04.2013 12:44:17
◀
◀
◀
◀
◀
◀
◀
◀
◀
◀
◀
◀
◀