Bosch PSB 650 RE Notice Originale
Masquer les pouces
Voir aussi pour PSB 650 RE:
- Notice originale (140 pages) ,
- Instructions d'emploi (96 pages) ,
- Notice originale (15 pages)
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
OBJ_DOKU-15759-007.fm Page 1 Monday, April 29, 2013 12:46 PM
WEU
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
2 609 007 030 (2013.04) I / 105 WEU
WEU
PSB
650 RE | 6500 RE | 6200 RE | 650 RA | 750 RCE | 7500 RCE | 750 RCA
de Originalbetriebsanleitung
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
en Original instructions
tr
Orijinal işletme talimatı
fr
Notice originale
ar
es Manual original
pt Manual original
it
Istruzioni originali
nl Oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
da Original brugsanvisning
sv Bruksanvisning i original
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bosch PSB 650 RE
Sommaire des Matières pour Bosch PSB 650 RE
-
Page 21: Français
Ne pas se précipiter. Garder une position et un équi- peuvent vous faire perdre le contrôle de l’outil. libre adaptés à tout moment. Cela permet un meilleur contrôle de l’outil dans des situations inattendues. Bosch Power Tools 2 609 007 030 | (29.4.13) -
Page 22: Avertissements De Sécurité Pour La Perceuse
également appropriés pour le vissage provoquer une perte de l’audition. et le filetage. Utiliser la(les) poignée(s) auxiliaire(s) fournie(s) avec l’outil. La perte de contrôle peut provoquer des blessures. 2 609 007 030 | (29.4.13) Bosch Power Tools... -
Page 23: Eléments De L'appareil
OBJ_BUCH-911-007.book Page 23 Monday, April 29, 2013 12:21 PM Français | 23 Eléments de l’appareil 14 Molette de présélection de la vitesse(PSB 650 RE/ PSB 6500 RE/ PSB 6200 RE/ PSB 650 RA) La numérotation des éléments de l’appareil se réfère à la re- 15 Poignée (surface de préhension isolante) -
Page 24: Niveau Sonore Et Vibrations
(chromate, lazure). Les matériaux contenant de l’amiante vigueur 2011/65/UE, 2004/108/CE, 2006/42/CE. ne doivent être travaillés que par des personnes qualifiées. Dossier technique (2006/42/CE) auprès de : Robert Bosch GmbH, Postfach 10 01 56, D-70745 Leinfelden-Echterdingen 2 609 007 030 | (29.4.13) Bosch Power Tools... -
Page 25: Poignée Supplémentaire
Sortez la butée de profondeur jusqu’à ce que la distance entre bien bloqué. la pointe du foret et la pointe de la butée de profondeur cor- responde à la profondeur de perçage souhaitée X. Bosch Power Tools 2 609 007 030 | (29.4.13) -
Page 26: Changement D'outil
Changement du mandrin de perçage perçage. (PSB 650 RE/PSB 6500 RE/ PSB 6200 RE/ Ouvrez le mandrin automatique 2 en le tournant dans le sens PSB 650 RA) de rotation ... -
Page 27: Entretien Et Service Après-Vente
à dix chiffres de l’outil électroportatif indiqué sur la Préréglage de la vitesse de rotation/de la fréquence de plaque signalétique. frappe (PSB 650 RE/ PSB 6500 RE/ PSB 6200 RE/ Service Après-Vente et Assistance PSB 650 RA) Notre Service Après-Vente répond à vos questions concer- La molette de présélection de la vitesse de rotation 14 permet... - Page 97 ﻳﺠﻴﺐ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺰﺑﺎﺋﻦ ﻋﻠﻰ أﺳﺌﻠﺘﻜﻢ ﺑﺼﺪد ﺗﺼﻠﻴﺢ وﺻﻴﺎﻧﺔ ﺿﺒﻂ ﻋﺪد اﻟﺪوران/ﻋﺪد اﻟﻄﺮق ﻣﺴﺒﻘًﺎ اﻟﻤﻨﺘﺞ وأﻳﻀﺎ ﺑﻤﺎ ﻳﺨﺺ ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر. ﻳﻌﺜﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺳﻮم PSB 650 RE / PSB 6500 RE / PSB 6200 RE / ) :اﻟﻤﻤﺪدة وﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر ﺑﻤﻮﻗﻊ (PSB 650 RA www.bosch-pt.com...
- Page 98 ﻇﺮف اﻟﻤﺜﻘﺎب اﻟﺴﺮﻳﻊ اﻟﺸﺪ ﺑﻐﺮز ﺳﺎﻗﻪ ﺷﺪ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺮﺑﻂ اﻟﺴﺪاﺳﻲ اﻟﺤﻮاف داﺧﻠﻴًﺎ PSB 650 RE / PSB 6500 RE / PSB 6200 RE /) اﻟﻘﺼﻴﺮة ﻓﻲ ﻇﺮف اﻟﻤﺜﻘﺎب اﻟﺴﺮﻳﻊ اﻟﺸﺪ ( )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرةPSB 650 RA .ﺿﻊ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻋﻠﯽ أرﺿﻴﺔ ﺛﺎﺑﺘﺔ، ﻣﻨﻀﺪة ﻋﻤﻞ ﻣﺜﻼ...
- Page 99 ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺒﺾ اﻹﺿﺎﻓﻲ اﻟﻤﺮﻛﺐ، وإﻻ ﻓﻘﺪ ﺗﺪﺧﻞ اﻟﻨﺸﺎرة/اﻷﻏﺒﺮة إﻟﯽ داﺧﻞ .ﻧﺤﻮ اﻷﺳﻔﻞ ﻳﺠﺐ أن ﺗﺪل اﻟﺤﺰوز ﺑﻤﺤﺪد اﻟﻌﻤﻖ .اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ وﻗﺪ ﺗﺘﻠﻔﻬﺎ Bosch Power Tools 2 609 007 030 | (29.4.13) AR_final_PSB 650.indd 99 AR_final_PSB 650.indd 99 29.04.2013 12:44:17 29.04.2013 12:44:17...
- Page 100 ﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت أﺧﺮی ﺑﻌﺪد ﺷﻐﻞ ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ أو ﺑﺼﻴﺎﻧﺔ ﻏﻴﺮ اﻷوراق اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻟﺪی (2006/42/EC) ﻛﺎﻓﻴﺔ، ﻓﻘﺪ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻣﺴﺘﻮی اﻻﻫﺘﺰازات. وﻗﺪ ﻳﺰﻳﺪ ذﻟﻚ Robert Bosch GmbH, Postfach 10 01 56, اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻼﻫﺘﺰازات ﻃﻮال ﻓﺘﺮة اﻟﺸﻐﻞ ﺑﺸﻜﻞ واﺿﺢ. ﻛﻤﺎ D-70745 Leinfelden-Echterdingen ،ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻘﺪﻳﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻼﻫﺘﺰازات ﺑﺸﻜﻞ دﻗﻴﻖ...
- Page 101 | 101 اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ PSB 750 RCA PSB 750 RCE PSB 650 RA PSB 650 RE PSB 7500 RCE PSB 6500 RE PSB 6200 RE آﻟﺔ ﺗﺜﻘﻴﺐ ﻣﺮﻓﻖ ﺑﺎﻟﻄﺮق 3 603 A28 5.. 3 603 A28 5.. 3 603 A28 0..
- Page 103 اﻟﺨﻼء. ﻳﺨﻔﺾ اﺳﺘﻌﻤﺎل ﻛﺎﺑﻞ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻼﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت. اﻟﻌﺪد اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺧﻄﻴﺮة إن ﺗﻢّ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ .اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ اﻟﺼﺪﻣﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ .ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أﺷﺨﺎص دون ﺧﺒﺮة Bosch Power Tools 2 609 007 030 | (29.4.13) AR_final_PSB 650.indd 103 AR_final_PSB 650.indd 103 29.04.2013 12:44:18...