Robot Pâtissier Multifonction; Utilisation Du Bol Et Des Accessoires; Accessoires De Bol - Kenwood KHC290.EORD Manuel D'utilisation

Avant de brancher l'appareil
Assurez-vous que votre alimentation électrique correspond à celle qui est indiquée sur
l
la partie inférieure de votre appareil.
Cet appareil est conforme au règlement 1935/2004 de la CE sur les matériaux et les
l
articles destinés au contact alimentaire.
Avant d'utiliser votre appareil pour la
première fois
Lavez les pièces : reportez-vous à la
l
section « Entretien et nettoyage ».
Légende
Robot pâtissier multifonction
1 51
1 1 51 51
1 1 51 51
1 1 51 51
1 51
1 51
1 51
2 52
Sortie vitesse moyenne
1 51
2 2 1 52 52 51
2 52
2 1 52 51
2 52
2 52
1 51
2 52
2 52
Cache-sortie vitesse moyenne
2 52
3 53
2 52
3 53
2 3 52 53
3 3 53 53
2 52
3 53
3 53
2 Cache-sortie vitesse élevée 52
3 53
3 53
3 53
4 54
3 53
4 4 54 54
3 53
4 4 3 54 54 53
Sortie vitesse élevée
4 4 54 54
3 53
4 54
4 54
4 54
5 55
4 54
5 55
4 5 55 54
Bloc moteur
5 55
4 5 54 55
5 55
5 55
4 54
5 55
5 55
5 55
6 56
Bouton marche/arrêt (on/off) et
5 55
6 6 56 56
5 55
6 6 56 56
5 55
6 56
6 5 56 55
6 56
6 56
sélecteur de vitesse
6 56
7 57
6 56
6 7 7 56 57 57
6 7 7 56 57 57
7 7 57 57
6 56
Bol
7 57
7 57
7 57
8 58
7 57
8 58
8 7 58 57
8 58
8 7 58 57
Douille pour accessoires
8 58
8 58
7 57
8 58
8 58
8 58
9 59
8 58
9 9 59 59
8 58
Tête du batteur
9 9 59 59
8 58
9 59
8 9 58 59
9 59
9 59
9 59
10 60
Manette de déblocage de la tête
9 59
10 10 9 60 60 59
10 10 9 60 60 59
10 60
10 60
9 59
10 60
10 60
Protection anti-projections
10 60
11 61
10 60
11 61
10 11 60 61
11 11 61 61
10 60
11 61
11 61
10 60
11 61
11 61
11 61
12 62
11 61
12 12 62 62
11 61

Accessoires de bol

12 12 11 62 62 61
12 12 62 62
11 61
12 62
12 62
12 62
13 63
12 62
13 63
13 12 63 62
13 63
13 12 62 63
Batteur
13 63
13 63
12 62
13 63
13 63
13 63
14 64
13 63
14 14 64 64
13 63
Pétrin et protection amovible
14 14 64 64
13 63
14 64
14 13 64 63
14 64
14 64
14 64
15 65
Fouet
14 64
14 15 15 65 64 65
15 14 15 65 65 64
15 15 65 65
14 64
15 65
15 65
15 65
16 66
15 65
16 66
16 15 65 66
16 66
16 15 66 65
Accessoires 16 66
16 66
15 65
16 66
16 66
16 66
17 67
16 66
17 17 67 67
16 66
Les accessoires présentés ne sont
17 17 67 67
16 66
17 67
16 17 67 66
17 67
17 67
17 67
18 68
pas nécessairement tous fournis avec
17 67
18 18 17 67 68 68
18 18 17 67 68 68
18 68
18 68
17 67
18 68
votre robot pâtissier multifonction . 18 68
18 68
19 69
18 68
19 69
18 19 69 68
19 19 69 69
18 68
Les accessoires varient en fonction du
19 69
19 69
18 68
19 69
19 69
19 69
20 70
19 69
20 20 70 70
19 69
modèle.
20 20 70 70
19 69
20 20 70 70
19 69
20 70
20 70
20 70
21 71
20 70
20 21 21 70 71 71
21 71
20 21 70 71
21 71
21 71
20 70
Pour de plus amples informations ou 21 71
21 71
21 71
22 72
21 71
22 72
22 21 72 71
22 22 72 72
21 71
pour commander d'autres accessoires
22 72
22 21 72 71
22 72
22 72
22 72
23 73
22 72
23 23 73 73
non déjà fournis avec votre appareil, 22 72
23 23 22 72 73 73
23 23 73 73
22 72
23 73
23 73
consultez le site Kenwood sur 23 73
24 74
23 73
24 74
23 24 74 73
24 74
24 23 74 73
24 74
24 74
23 73
www.kenwoodworld.com.
24 74
24 74
24 74
25 75
24 74
25 25 75 75
24 74
25 25 75 75
24 74
25 75
25 24 74 75
25 75
25 75
25 75
26 76
25 75
25 26 26 76 76 75
26 26 25 76 76 75
26 26 76 76
25 75
26 76
26 76
26 76
27 77
26 76
27 77
26 27 76 77
27 27 77 77
26 76
27 77
27 77
26 76
27 77
27 77
27 77
28 78
27 77
28 28 78 78
27 77
28 28 78 78
27 77
28 78
28 27 78 77
28 78
28 78
28 78
29 79
28 78
29 28 29 79 78 79
37 K tili
28 29 29 79 79 78
29 79
29 79
28 78
10
10
10
10
10
10
10
12
12
12
12 12
12
12
13
13
13
13
13
13
13
14
14
14
14
14
14
14
15
15 15
15
15
15
15
16
16
16
16
16
16
16
17
17
17
17
17
17
17
18
18
18
18
18
18
18
19
19
19
19
19
19
19
20
20
20
20
20
20
20
21
21
21
21
21
21
21
22
22
22
22
22
Utilisation du bol et des 22
22
23
23
23
23
23
accessoires
23
23
24
24
24
24
24
A
Voir les illustrations 24
24
25
25
25
25
25
A
25
25
26
26
26
26
26
K
26
26
27
27
27
27 K
27
27
27
A B
28
28
28
U
28
28
28
28
29
29
29
U
29
29
29
29
K
A B C
30
30
30
30
30
30
30
31
31
31
31 31
U V
31
31
K L M
32
32
32
l
32
32
32
32
33
33
33
33
33
33
33
U V W
34
34
34
34
34
34
34
35
35
35
35
35
35
35
A B C D
36
36
36
36
36
36
36
37
37
37
37
37
37
37
K L M N
38
38
38
38
38
38
38
A B C D E
39
39
39
39
39
39
39
U V W X
40
40
40
40
40
40
40
K L M N O
41
l
41
41
41
41
41
41
42
42
42
42
42
U V W X Y
42
42
43
43
43
43
43
43
43
44
44
44
44
44
44
44
45
45
45
45
45
45
45
46
46
37 46
46
46
46
46
47
47
47
47
47
47 47
48
48
48
48
48
48
48
6 56
6 56
6 56
6 56
6 56
7 57
7 57
7 57
7 57
7 57
7 57
7 57
8 58
8 58
8 58
8 58
8 58
8 58
8 58
9 59
9 59
9 59
9 59
9 59
9 59
9 59
60
60
60
60
60
60
60
11 61
11 61
11 61
11 61
11 61
11 61
11 61
62
62
62
62 62
62
62
63
63
63
63
63
63
63
64
64
64
64
64
64
64
65
65 65
65
65
Blender en plastique (AT282)
65
65
66
66
66
Blender en verre (AT283)
66
66
66
66
67
Bol multifonction (AT284)
67
67
67
67
67
67
Presse-agrumes (AT284
68
68
68
68
68
68
68
nécessaire)
69
69
69
69
69
Hachoir (AT281)
69
69
70
70
70
Centrifugeuse (AT285)
70
70
70
70
71
Hachoir/moulin compact (AT286)
71
71
71
71
71
71
72
72
72
72
72
72
72
73
73
73
73
73
73
73
74
74
74
74
74
B C D A E
74
74
75
75
75
75
75
B C D E
Appuyez sur la manette de
75
75
76
76
76
déblocage de la tête et levez la tête
76
76
L M N O K
76
76
du batteur doucement. 77
77
77
L 77 M N O
77
77
77
Installez le bol et tournez dans le C D E F
78
78
78
V W X U Y
78
78
sens des aiguilles d'une montre
78
78
79
79
pour l'enclencher. 79
V W X Y
79
79
79
79
L M N O P
Poussez l'accessoire choisi dans D E F G
80
80
80
80
80
80
80
la douille pour accessoires. Il
81
81
81
81 81
s'enclenchera avec un clic.
W X Y Z
81
81
N O P Q
82
Pour éviter les projections
82
82
82
82
82
82
d'aliments, assurez-vous toujours
83
83
83
83
83
83
que la protection est installée sur 83
X Y Z
84
84
84
l'arbre du pétrin avant d'insérer 84
84
84
84
85
celui-ci dans la sortie.
85
85
85
85
85
85
Appuyez sur la manette de E F G H
86
86
86
86
86
déblocage de la tête et abaissez la 86
86
87
87
87
tête doucement. Branchez sur le
87
87
87
87
O P Q R
88
secteur.
88
88
88
88
88
88
F G H
Installez la protection anti-
89
89
89
89
89
projections sur le bol en la faisant
89
89
Y Z
90
90
90
glisser.
90
90
90
90
P Q R S
Les ingrédients peuvent être 91
91
91
91
91
91
91
ajoutés directement dans le
92
92
92
92
92
bol par l'ouverture pendant le
Z
92
92
93
93
fonctionnement de l'appareil. 93
93
93
93
93
94
94
94
94
94
94
94
95
95
95
95
95
95
95
96
96
96
96
96
96
96
97
97
97
97
97
97 97
98
98
98
98
98
98
98
F B G C H D E I
à
F G H I
P L Q M N R O S
P Q R S
G H I J
Z V W X Y
Z
Q R S T
H I J
R S T
I J
S T
I J
T
16/05/2019 09:57
J F
J
T P
T
Z