Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

J
J
ENN
ENN
Form No. A/06/06
Part No. 8111P499-60
-A
C
-A
C
IR
ARTRIDGES AND
IR
ARTRIDGES AND
U
U
SER
SER
G U I D E
G U I D E
T
ABLE OF
Important Safety Instructions ................................................ 1-2
Cooktop Cartridges ................................................................... 3-5
Cleaning ........................................................................................ 6-7
Accessories .................................................................................. 7-9
Warranty .......................................................................................... 11
Guide de l'utilisateur .................................................................. 12
Guía del Usuario .......................................................................... 24
A
A
CCESSORIES
CCESSORIES
C
ONTENTS
©2006 Maytag Appliances Sales Co.
All rights reserved.
Litho U.S.A.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Jenn-Air JEA8120ADB

  • Page 13: Table Des Matières

    CCESSOIRES ET CCESSOIRES ET ODULES ODULES UIDE UIDE ’ ’ DE L UTILISATEUR DE L UTILISATEUR ABLE DES ATIÈRES Instructions de sécurité importantes ......13-14 Modules de table de cuisson ..........15-17 Nettoyage ................18-19 Accessoires ................19-21 Garantie ................... 23 Guía del Usuario ................
  • Page 14: Instructions De Sécurité Importantes

    être comme preuve de l’achat. respectées lors de l’utilisation des ÉCURITÉ POUR LES modules et accessoires Jenn-Air: ENFANTS Numéro de modèle NE JAMAIS laisser des enfants seuls ou sans RÉCAUTIONS ÉNÉRALES supervision lorsque l’appareil est en service...
  • Page 15 É la périphérie de l’ustensile. Des flammes de LÉMENTS RADIANTS ET trop grande taille sur un brûleur sont MISE EN GARDE: ÉLÉMENTS AUX dangereuses, elles suscitent un gaspillage les directives données dans le d’énergie et elles peuvent faire subir des HALOGÉNES présent guide ne sont pas dommages à...
  • Page 16: Modules De Table De Cuisson

    La lumière ne devrait pas être visible entre le É LÉMENT CONVENTIONNEL ALOGÉNES ADIANTS bord de la règle et l’ustensile. Ne pas utiliser JEA8130ADB (noir) JEA8120ADB (noir) EN SPIRALE d’ustensile dont le fond n’est pas rectiligne JEA7000ADB (noir) JEA8130ADW (white) JEA8120ADW (blanc) comme le bord de la règle.
  • Page 17: Méthodes De Cuisson

    • Un réglage plus élevé que normal peut être Appeler un réparateur agréé Jenn-Air. nécessaire si l’on utilise des ustensiles faits • Si un renversement se produit lors de la RILLES DU BRÛLEUR...
  • Page 18: Remarques

    ODULES DE TABLE DE CUISSON SUITE Même si les grilles de brûleur sont très jusqu’à enclenchement des tubes et des REMARQUES: durables, elles perdront progressivement leur allumeurs, puis baisser le module pour qu’il lustre et changeront de couleur, du fait des s’appuie sur la surface de la cuisinière.
  • Page 19: Module Á Éléments Radiants Et Aux Halogénes

    • S’assurer que l’appareil est arrêté et les cuvettes de propreté ne peuvent pas être Stainless Steel Magic Spray (Jenn-Air modèle que toutes les pièces ont refroidi avant mises à bouillir en même temps parce que A912, pièce n°...
  • Page 20: Ettoyage , Suite

    Utiliser le wok à fond • S’assurer que le récipient s’adapte bien sur plat de Jenn-Air pour le centre de l’élément. obtenir les meilleurs résultats. Le wok modèle AO142 comporte un fini non adhérent, des •...
  • Page 21: Accessoire De La Plaque Chauffante

    CCESSOIRE DE LA PLAQUE CHAUFFANTE ® JEA8200ADX JGA8200ADX ( OLLECTION XPRESSIONS ODÉLE ODÉLE AO310 ( ÉLETRIQUE ODÉLE ÉLETRIQUE 1. S’assurer que les commandes sont à l’ A RRÊT. 1. S’assurer que les commandes sont à 1. S’assurer que les commandes sont à l’...
  • Page 22: Nettoyage

    CCESSORIES SUITE ETTOYAGE TILISATION DE LA PLAQUE 1. Avant le premier emploi, laver la plaque REMARQUE: NE PAS TREMPER LA FICHE dans de l’eau savonneuse très chaude, DANS L’EAU (MODÈLE AO310 rincer et sécher. Puis préparer la surface SEULEMENT). VOIR D’ A UTRES INSTRUC- en badigeonnant la plaque d’une mince TIONS SUR LE DESSOUS DE LA PLAQUE.
  • Page 23 EMARQUES...
  • Page 24: Accessoires

    Maytag Services, SARL, Service à la clientèle de surface, de gril et de cuisson au four sur appareils Jenn-Air au 1 800 JENNAIR (1 800 536-6247) aux États-Unis et au Canada. de cuisson électriques. • Commandes électroniques Pour obtenir un service en vertu de la garantie •...

Table des Matières