Garantie - Owen Mumford Autopen 24 Mode D'emploi

wARRANTY INFORMATION
This product is guaranteed against manufacturing defects for
two years from date of purchase. In the unlikely event of failure,
please contact your local Owen Mumford office. Returning the
device will not affect your statutory rights.
OPLYSNINGER OM GARANTI
På dette produkt ydes der garanti mod produktionsfejl i to år
fra købsdatoen. I det usandsynlige tilfælde, at pennen svigter,
bedes du kontakte dit lokale Owen Mumford-kontor. Returnering
af enheden vil ikke påvirke dine lovfæstede rettigheder.
GARANTIE-INFORMATIE
Dit product wordt gedurende twee jaar na de aankoopdatum
gedekt door een garantie tegen fabricagefouten. In het
onwaarschijnlijke geval dat er een defect optreedt, moet u
contact opnemen met uw plaatselijke Owen Mumford kantoor.
Retourneren van de pen heeft geen invloed op uw wettelijke
rechten.
TAKuuTIEDOT
Tässä tuotteessa on valmistusviat korvaava takuu, joka on
voimassa kaksi vuotta ostopäivästä. Jos tuotteessa ilmenee
vika, ota yhteyttä paikalliseen Owen Mumfordin toimipisteeseen.
Tuotteen palauttaminen ei vaikuta lakisääteisiin oikeuksiisi.

GARANTIE

Ce produit est garanti deux ans à partir de la date d'achat
contre tout défaut de fabrication. En cas de non-fontionnenemt
du dispositif, veuillez contacter le bureau d'Owen Mumford le
plus proche. Le fait de renvoyer ce dispositif n'aura aucune
incidence sur les droits qui vous sont accordés par la loi.
GARANTIE-INFORMATION
Sie haben für dieses Produkt eine Gewahrleistung von zwei
Jahre ab Kaufdatum. Sollte die Ware herstellerbedingte
technische Mangel aufweisen, senden Sie diese bitte zum
Umtausch an die für Sie zustandige Niederlassung ein. Durch
die Rückgabe des Geräts bleiben Ihre gesetzlichen Ansprüche
unberührt.
GARANzIA
Il prodotto è coperto da garanzia contro difetti di fabbricazione
per due anni a partire dalla data di acquisto. Nell'improbabile
eventualità di funzionamento difettoso si prega di rivolgersi
al locale rappresentante Owen Mumford. La restituzione
dell'apparecchio non inficerà i vostri diritti statutari.
GARANTIINFORMASjON
Dette produktet er garantert mot produksjonsfeil i to år fra
kjøpedato. Hvis det mot formodning skulle oppstå feil, kontakter
du din lokale Owen Mumford-forhandler. Retur av apparatet vil
ikke påvirke dine lovbestemte rettigheter.
GARANTI
Denna produkt garanteras mot tillverkningsfel i två år från
inköpsdatum. Om den mot förmodan skulle bli trasig, kontakta
Owen Mumfords kontor på din ort. Dina lagstadgade rättigheter
påverkas inte om du returnerar pennan.
EN
DA
NL
FI
FR
DE
IT
NO
SV