Requisiti Di Sicurezza; Avvertenza Importante - Graco SLIMFIT LX Manuel Du Propriétaire

AVVERTENZA
Leggere completamente il presente manuale di istruzioni
PRIMA del primo utilizzo del seggiolino per auto! Conservare
sempre il presente manuale di istruzioni con il seggiolino
per auto. Le disposizioni si trovano sul retro del guscio del
seggiolino. Dedicare un po' di tempo a conoscere il seggiolino
per auto, in quanto la sicurezza del bambino dipende da esso.
Prestare particolare attenzione agli avvisi stampati in rosso.
AVVERTENZA per i genitori e altri utenti:
NON INSTALLARE O UTILIZZARE QUESTO SISTEMA DI
RITENUTA PER BAMBINI FINCHÉ NON SI LEGGONO E
COMPRENDONO LE ISTRUZIONI INCLUSE NEL PRESENTE
MANUALE E NEL MANUALE DEL PROPRIETARIO DEL
VEICOLO.

Requisiti di sicurezza

Gli standard di sicurezza europei specificano la struttura e le
prestazioni del seggiolino per auto, nonché i suoi componenti,
i requisiti per il montaggio e l'uso, le istruzioni e le marcature. Il
seggiolino per auto è stato omologato in conformità allo standard
europeo ECE R44.04
Un numero di omologazione è affisso sul retro del seggiolino e
non deve essere rimosso.
AVVISO
Il sistema di ritenuta per bambini è omologato alla normativa UN
ECE 44, serie 04 di emendamenti. Il presente sistema di ritenuta
per bambini può essere installato utilizzando una cintura di
sicurezza retrattile per adulti a 3 punti in conformità alla normativa
UN ECE n. 16 o altri standard equivalenti.
Importanti punti di sicurezza
Non utilizzare il seggiolino auto rivolto verso il retro su
un sedile del passeggero in cui è installato un airbag
anteriore attivo.
Fare in modo che gli oggetti rigidi e le parti in plastica del
seggiolino per auto siano posizionati e installati in modo che
non rischino di rimanere incastrati in un sedile spostabile o nella
portiera del veicolo.
NON togliere mai un bambino dal seggiolino per nessun motivo
mentre il veicolo è in movimento. Se il bambino ha bisogno di
attenzioni, trovare un posto sicuro e fermarsi in un'area di sosta.
Conservare il seggiolino per auto in un luogo sicuro quando non
viene utilizzato. Evitare di collocare oggetti pesanti su di esso.
Controllare sempre la sicurezza del seggiolino per auto prima di
ogni viaggio.
Verificare periodicamente l'usura di tutti i sistemi di ritenuta per
bambini.
Non lasciare i bambini incustoditi nell'auto, neanche per brevi
periodi di tempo.
Non lasciare bagagli e altri oggetti non fissati in auto. Se l'auto
deve fermarsi improvvisamente, questi oggetti continueranno a
muoversi, causando gravi lesioni. Più grande è l'oggetto, maggiore
è il rischio.
Non apportare modifiche o aggiunte non autorizzate alle parti del
seggiolino o della cintura di sicurezza dell'auto.
Non utilizzare accessori o parti forniti da altri produttori. Il
funzionamento del seggiolino per auto potrebbe esserne alterato,
comportando lesioni gravi o decesso.
Dopo un incidente, il seggiolino per auto deve essere sostituito. Si
potrebbe non notare alcun danno, ma dopo un grave incidente
un seggiolino per auto potrebbe essere troppo debole per
garantire la protezione.
In caso di domande, contattare il produttore del sistema di
ritenuta per bambini.
Non utilizzare punti di sostegno del carico diversi da quelli
specificati dal produttore del sistema di ritenuta nelle istruzioni o
sul corpo del sistema di ritenuta.
! È ESTREMAMENTE IMPORTANTE che il sistema di ritenuta per
bambini sia installato correttamente con la cintura del veicolo
61
correttamente disposta in base alle istruzioni del produttore.
Assicurarsi sempre che la cintura del veicolo e le bretelle non
siano attorcigliate.
! IL MANCATO UTILIZZO CORRETTO DEL SISTEMA DI RITENUTA PER
BAMBINI AUMENTA IL RISCHIO DI LESIONI GRAVI O DECESSO IN
UNA CURVA BRUSCA, UN ARRESTO IMPROVVISO O UN URTO.
Il bambino può subire lesioni in un veicolo anche non in caso di
incidente. Frenate improvvise e curve brusche possono causare
lesioni al bambino se il sistema di ritenuta non è installato
correttamente o se il bambino non è adeguatamente fissato nel
sistema di ritenuta per bambini.
! La sicurezza del bambino dipende dall'installazione e dall'uso
corretto del sistema di ritenuta per bambini.
! La mancata osservanza di queste istruzioni e delle etichette di
ritenuta per bambini può implicare che il bambino urti l'abitacolo
durante un arresto improvviso o un incidente.
! Nessun seggiolino per auto può garantire protezione da lesioni
in ogni situazione, ma un uso corretto contribuisce a ridurre il
rischio di lesioni gravi o morte.
! Anche se l'uso di questo sistema di ritenuta per bambini sembra
facile da capire da soli, è estremamente importante LEGGERE,
COMPRENDERE E SEGUIRE IL MANUALE DEL PROPRIETARIO.
Per assistenza, contattare il servizio di assistenza clienti con tutte le
domande relative a parti, uso e manutenzione.
Tenere a portata di mano il numero di modello e la data di
produzione per un'assistenza più efficiente. I numeri si trovano su
un adesivo sul retro del sistema di ritenuta per bambini.
! La sicurezza del bambino dipende da quanto segue:
1. Scelta della corretta posizione del poggiatesta in base alla
statura/al peso del bambino.
2. Protezione corretta del bambino nel sistema di ritenuta per
bambini.
3. Selezione di un luogo adatto per il sistema di ritenuta per
bambini nel veicolo.
4. Disposizione e fissaggio corretti della cintura di sicurezza del
veicolo.

! AVVERTENZA IMPORTANTE

Potrà essere installato correttamente se il produttore della vettura
dichiara nel manuale delle istruzioni che in tale vettura può essere
utilizzato un sistema di ritenuta per bambini "Universale" per
questo gruppo di età.
! NON usare il sistema di ritenuta per bambini senza la fodera.
! NON utilizzare una fodera diversa da quelli del produttore con
il sistema di ritenuta per bambini. Consultare esclusivamente
il proprio rivenditore per i pezzi di ricambio Graco. In quanto
costituisce parte integrante del sistema di ritenuta per bambini
migliorato.
! NON utilizzare in una configurazione non indicata nelle istruzioni.
! Controllare frequentemente la presenza di sporcizia nelle guide
ISOcatch e pulirle se necessario. L'affidabilità può essere ridotta
dalla penetrazione di sporcizia, polvere, residui di cibo, ecc.
! IL SISTEMA DI RITENUTA PER BAMBINI PUÒ DIVENTARE
ESTREMAMENTE CALDO SE LASCIATO AL SOLE.
! Il contatto con queste parti può causare ustioni alla pelle del
bambino. Toccare la superficie di parti in metallo o plastica prima
di far sedere il bambino nel sistema di ritenuta per bambini.
! NON USARE UN SISTEMA DI RITENUTA PER BAMBINI DI SECONDA
MANO o un sistema di ritenuta per bambini del quale non si
conoscono i precedenti.
! QUESTO SISTEMA DI RITENUTA PER BAMBINI È OMOLOGATO alla
normativa UN ECE 44-04 Gruppo 0+ (0-13 kg), Gruppo I (9-18 kg),
Gruppo II (15-25 kg) e Gruppo III (22-36 kg).
62