Yamaha QY100 Mode D'emploi page 251

Pour transmettre (en bloc) les données de morceau et/ou de motif vers
un appareil externe, sélectionnez tout d'abord le mode UTILITY Bulk Dump.
Placez le curseur sur le paramètre du haut et utilisez les touches [-1] et
[+1] pour sélectionner « Song » si vous souhaitez sauvegarder les données d'un
morceau ou de tous les morceaux. Sélectionnez « Style » si vous souhaitez sau-
vegarder les données d'un style ou de tous les styles ou bien encore « All »
(Tous) si vous souhaitez enregistrer la totalité des morceaux, des styles et des
données de configuration du système, y compris toutes les configurations du
simulateur d'ampli.
Si vous sélectionnez « Song », placez le curseur sur le paramètre du
numéro de morceau et sélectionnez un numéro (01 ... 20), ou « All » pour enre-
gistrer tous les morceaux.
Si vous sélectionnez « Style », placez le curseur sur le paramètre de
numéro de style et sélectionnez un numéro de style (U01 ... U64), ou « All »
pour sauvegarder tous les styles. Rappelez-vous que les six motifs de variation
(Intro, Main A/B, FILL AB/BA et Ending) compris dans un style seront enregis-
trés en même temps.
Lorsque les paramètres adéquats ont été définis, appuyez sur la touche
[ENTER]. Le message « Are You Sure? » (Êtes-vous sûr ?) apparaît sur l'affi-
cheur. Appuyez sur [+1/YES] pour continuer l'opération d'envoi en bloc ou sur
[-1/NO] pour l'annuler. Le message « Completed ! » (Terminé) apparaît à la fin
du transfert.
Réception en bloc de données de morceau et de motif
Si aucune autre opération n'est en cours (comme par exemple un enre-
gistrement) le QY100 reçoit automatiquement les données de morceau ou de
motif transmises en bloc à partir d'un dispositif externe compatible. Si vous uti-
lisez les connecteurs MIDI du QY100 au lieu du connecteur TO HOST , vérifiez
que la prise MIDI OUT de l'appareil externe est connectée à la prise MIDI IN du
QY100.
Sélectionnez le mode de reproduction SONG du QY100 pour la réception
en bloc de données d'un ou de tous les morceaux , et le mode de reproduction
Fonctions Utility (Utilitaires)
251