Standardinmukaiset Käsitteet Ja Määritelmät; Merkkien Selitykset - Wisniowski INTRO 600 Notice De Montage Et De Fonctionnement

SISÄLLYSLUETTELO
1. Yleistä .............................................................................................75
2. Standardinmukaiset käsitteet ja määritelmät .........................................75
3. Merkkien selitykset ............................................................................75
4. Mallin kuvaus ja tekniset tiedot ...........................................................76
4.1. Tekniset tiedot .........................................................................76
5. Käyttökohteet ja käyttötarkoitus ..........................................................76
6. Turvaohjeistus ..................................................................................76
7. Tarvittavat asennusolosuhteet..............................................................76
8. Käyttölaitteen asennusvirheet .............................................................76
9. Ympäristönsuojelu.............................................................................76
10. Ohjain ............................................................................................77
11. Asennusohjeet ..................................................................................77
12. Turvallisuusvaatimukset ......................................................................77
13. Asennusohjeet ..................................................................................77
13.1. Asennusjärjestys ......................................................................77
13.2. Valokennojen kytkentäkaavio ....................................................78
13.3. Soittonapin kytkentäkaavio .......................................................78
13.4. Radiovastaanottimen kytkentäkaavio ..........................................78
13.5. Varoitusvalon kytkentäkaavio ....................................................78
13.6. Käyttölaitteen säätö .................................................................78
13.7. Ylikuormituksen säätö ..............................................................78
13.8. Manuaaliset ohjauspainikkeet ...................................................78
14. Lisävaatimukset ................................................................................78
15. Käyttölaitteen purkaminen .................................................................78
16. Ohjaimen asennusjärjestys ................................................................78
16.1. Ohjaimen ohjelmointi ..............................................................78
17. Käyttöongelmat ................................................................................79
18. Käyttöohje .......................................................................................80
18.1. Manuaalikäyttöinen ovi ............................................................80
18.2. Sähkökäyttöinen ovi ................................................................80
19. Säännöllinen huolto ..........................................................................80
20. Takuuehdot ......................................................................................81
21. INTRO-käyttölaitteen varusteet ............................................................81
22. UKK ................................................................................................82
1. YLEISTÄ
[A000131] Tämä asennus- ja käyttöopas on tarkoitettu ammattiasentajille ja tuot-
teiden omistajille. Käyttöopas sisältää tärkeät tiedot turvallisesta asennuksesta
ja käytöstä sekä tietoja tuotteiden asianmukaisesta hoidosta ja huollosta.
Lue koko käyttöopas ennen asennuksen aloittamista, noudata sen ohjeita ja suori-
ta kaikki toimet kuvatussa järjestyksessä. Tuote ja sen erillisosat on asennetta-
va käyttöoppaan mukaisesti. Seuraa kokoonpano- ja käyttöohjeita - näin var-
mistetaan kokoonpanon oikea toteutus sekä pitkäikäinen ja luotettava toiminta.
• [A000094] Ammattiasentajalle ja omistajalle kuuluvien
toimenpiteiden laajuus kuvataan tarkemmin tässä
oppaassa.
• [C000445] Sähkötoimisen käyttölaitteen tai ohjaimen saa asentaa
ja säätää ainoastaan AMMATTIASENTAJA, jolla on pätevyys
asuinkäyttöön tarkoitetuista automaatio- ja mekaniikkalaitteista,
ja tämän on suoritettava asennus ja säädöt käyttömaan voimassa-
olevan lainsäädännön mukaisesti.
• [A000104] Tämän asennus- ja käyttöoppaan ohjeiden ja suosi-
tusten noudattamatta jättäminen vapauttaa valmistajan kaikesta
vastuusta ja takuuvelvoitteista.
[A000120] Käyttöopasta käytetään moniin eri tuotemalleihin.
[B000203] Ovesta käytetään myös nimitystä "tuote".
[B000204] Ohjauslaitteesta käytetään myös nimitystä "käyttölaite".
[A000097] Oppaassa annetaan ohjeet vakio-osia ja valinnaisia lisäosia sisäl-
tävien tuotteiden asennukseen. Vakio- ja lisäosat on eritelty myyntitarjouksessa.
[A000099] Käyttöoppaassa olevat viitepiirustukset voivat erota tuotteesta viimeis-
tely-yksityiskohtien osalta. Tarvittaessa yksityiskohtien tiedot on esitetty erillisissä
piirustuksissa.
Tuotetta asennettaessa on noudatettava työterveys- ja turvallisuusmääräyksiä,
jotka koskevat sähkötyökaluilla suoritettavia asennustöitä ja käytettävää asen-
nustekniikkaa, ja otettava huomioon sovellettavat standardit, lainsäädäntö
ja rakennusasiakirjat.
Remonttia/asennusta tehtäessä on suojattava kaikki pinnat esimerkiksi kipsi-
ja sementtiroiskeilta. Muutoin niistä voi jäädä tahroja.
Asennuksen valmistumisen ja toimintatarkastuksen jälkeen asennus- ja käyttöopas
on annettava omistajalle. Opas on pidettävä tallessa ja suojattuna.
[A000122] Valmistaja ei ole vastuussa vahingoista tai toimintahäiriöistä, jotka
aiheutuvat tuotteen käytöstä muiden valmistajien laitteiden kanssa. Tällainen käyt-
tö myös mitätöi valmistajan antaman takuun.
[B000129] Tuotteen toimituspakkauksen on tarkoitus suojata tuotetta ainoastaan
kuljetuksen aikana. Suojaa tuotteet haitallisilta sääolosuhteilta säilyttämällä sitä
pakkauksessa. Säilytä pakattua tuotetta sisätiloissa, jossa on hyvä ilmanvaihto
sekä tukevalla, tasaisella ja kuivalla pinnalla, joka kestää sisäilman olosuhteiden
muutoksia. Säilytyspaikan on oltava sellainen, että ulkoiset olosuhteet eivät pääse
vahingoittamaan tuotteen osia tai pakkausta. Älä säilytä tuotetta märkätiloissa
Tekniset tiedot IIiO/INTRO/09/2017/ID-95874

Asennus- ja käyttöohjeet - Autotallinovien käyttölaite, INTRO
tai höyryjä sisältävissä tiloissa, joissa maalikerrokset tai galvanoitu pinta voivat
vahingoittua.
[B000025] Säilytyksen ajaksi tiivis muovipakkaus on avattava sen sisältämän ilman
pilaantumisen sekä siitä aiheutuvan maali- ja sinkkipinnan vaurioitumisen estämiseksi.
[C000443] Mitään käyttölaitteen osia ei saa muokata tai poistaa. Muuten sen
turvallinen toiminta saattaa kärsiä. Käyttölaitteen osakokoonpanojen muuntaminen
on kielletty.
[A000134] Näitä ohjeita ei saa kopioida ilman valmistajan etukäteen antamaa
kirjallista lupaa ja jälkikäteen suorittamaa sisällön tarkistusta.
[C000075] Johdotuksen ja sähköiskusuojien on oltava voimassa olevien normien
ja asetusten mukaisia. Sähkötöitä saa suorittaa vain pätevä asentaja.
• Käyttölaitteen syöttöpiiri on varustettava katkaisusuojalla, jäännösvirran suoja-
katkaisimella sekä ylivirtasuojalla.
• Portin virtalähdejärjestelmä on toteuttava erillisenä sähkövirtapiirinä.
• Käyttölaitteen maadoittaminen on pakollista ja tästä on huolehdittava heti
alkuun.
• Virtalähde on kytkettävä irti ennen sähköjärjestelmään kohdistuvien töiden
aloittamista. Jos käytössä on vara-akkuja, ne on kytkettävä irti.
• Mikäli sulake aktivoituu, ensin on löydettävä syy ja korjattava vika. Portti saa-
daan ottaa uudelleen käyttöön vasta tämän jälkeen.
• Jos ongelma jatkuu ja näissä ohjeissa olevista tiedoista ei ole apua, kannattaa
ottaa yhteys valmistajan tekniseen osastoon.
• Järjestelmän muokkauksen tai korjauksen saa suorittaa vain ammattiasentaja.
• Muu kuin tässä ohjekirjassa kuvattu käyttö ei ole sallittua.
• Portin toiminta-alueella ei saa olla lapsia eikä aikuisia.

2. STANDARDINMUKAISET KÄSITTEET JA MÄÄRITELMÄT

[B000199] Ohjeessa käytettyjen varoitusmerkkien selitykset:
Huom! - merkki, jonka tarkoituksena on kiinnittää käyttäjän
huomio.
Tieto - tärkeää tietoa tarkoittava merkki.
Viite - viittaa tämän asennusohjeen tiettyyn kohtaan.
Ammattimainen asentaja - pätevä henkilö tai taho, joka tarjoaa kolman-
sille osapuolille nosto-ovien asennuspalveluita mukaanlukien niiden kehittämistä
(EN 12635 -standardin mukaisesti).
Omistaja - luonnollinen henkilö tai oikeussubjekti, jolla on omistusoikeus nos-
to-oven käyttöön ja joka on vastuussa sen toiminnasta (EN 12635 -standardin
mukaisesti).
Huoltokirja - sisältää päätietoja nosto-ovesta sekä kenttiä mahdollisiin tarkas-
tuksiin, kokeisiin, huoltoon, korjauksiin ja muutoksiin liittyviä merkintöjä varten
(EN 12635 -standardin mukaisesti).
[B000213] Oven toimintajaksolla tarkoitetaan yksittäistä avaamis
- ja sulkemiskertaa.

3. MERKKIEN SELITYKSET

- Lisävaruste
- Käsikäyttöinen
- Automaattinen
[D000665]
Rs - oven lukituksen poisto, lamelliovet
Rs - oven lukituksen poisto, nosto-ovet
PB-GND - KÄYNNISTYS sisään, NO-liitäntä
PE-GND - valokenno sisään, NC-liitäntä (täytyy aktivoida)
OVI-GND - pysäytys, NC-liitäntä
+12V-GND - ulos (lisävarusteiden virransyöttö)
+35-GND - ulos (varoitusvalon virransyöttö)
So - avaamisleveys
Ho - avaamiskorkeus
Ls - kiskon pituus
[B000205]
Fd - suurin voima mittavälineellä mitattuna dynaamisen toiminta-ajan
-(TD) kuluessa
Fs - suurin voima mittavälineellä mitattuna dynaamisen toiminta-
a-jan (TD) ulkopuolella
Td - aika, jolloin mitattu voima on yli 150 N
Tt - aika, jolloin mitattu voima on yli 25 N
FI
75