Wisniowski INTRO 600 Notice De Montage Et De Fonctionnement
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Wisniowski Manuels
  4. Unités d'entraînement
  5. INTRO 600
  6. Notice de montage et de fonctionnement

Wisniowski INTRO 600 Notice De Montage Et De Fonctionnement

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 31

Liens rapides

NAPĘD
DO BRAM GARAŻOWYCH
INTRO
Instrukcja Instalowania
i Obsługi
INTRO 600
INTRO 1000
PL
– strona 2
Opis i dokumentacja techniczna
Instrukcja Instalowania i Obsługi
Napęd do bram garażowych
EN
– page 12
Technical documentation and description
Assembly and Operating Instructions
Drive unit for garage doors
DE
– Seite 21
Technische Dokumentation und Beschreibung
Montage und Bedienungsanleitung
Antrieb für Garagentore
FR
– page 31
Dossier et descriptif technique
Notice de Montage et de Fonctionnement
Automatisme pour les portes de garage
RU
– страница 40
Техническая документация и описание
Инструкция по монтажу и эксплуатации
Привод для гаражных ворот
CS
– strana 50
Technická dokumentace a popis
Návod k instalaci a obsluze
Pohon pro garážová vrata
SV
– sida 59
Teknisk dokumentation och beskrivning
Montering och bruksanvisning
Drivenhet för garageport
NO
– side 67
Teknisk dokument og beskrivelse
Montasje og Brukermanual
Drivenhet for garasjedører
FI
– sivu 75
Tekniset asiakirjat ja tiedot
Asennus- ja käyttöohjeet
Autotallinovien käyttölaite
DA
– side 83
Teknisk dokumentation og beskrivelse
Monterings- og betjeningsvejledning
Motorenhed til garagedøre
IT
– pagina 92
Descrizione tecnica e Documentazione tecnica
Istruzioni per l'Installazione e l'Uso
Automazione per portoni
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Wisniowski INTRO 600

Sommaire des Matières pour Wisniowski INTRO 600

  • Page 1 NAPĘD DO BRAM GARAŻOWYCH INTRO Instrukcja Instalowania i Obsługi INTRO 600 INTRO 1000 – strona 2 – страница 40 – sivu 75 Opis i dokumentacja techniczna Техническая документация и описание Tekniset asiakirjat ja tiedot Инструкция по монтажу и эксплуатации Instrukcja Instalowania i Obsługi Asennus- ja käyttöohjeet...

  • Page 31: Informations Générales

    Notice de Montage et de Fonctionnement – Automatisme pour les portes de garage INTRO TABLE DE MATIERES Après avoir terminé le montage et vérifié le bon fonctionnement du produit, trans- Informations générales ..............31 mettez le Manuel d’Installation et d’Exploitation à son propriétaire. Ce document Termes et definitions conformes a la norme ..........31 doit être protégé...

  • Page 32: Signification Des Symboles

    Notice de Montage et de Fonctionnement – Automatisme pour les portes de garage INTRO 3. SIGNIFICATION DES SYMBOLES [D000688] La motorisation sert à l’ouverture de portes de garage sectionnelles - déblocage de la serrure dans les portails sectionnels et basculantes, en respectant les limitations liées aux dimensions et conformes à - déblocage de la serrure dans les portes basculantes l’offre commerciale, les limitations de temps de travail conformes à...

  • Page 33: Erreurs D'installation De La Motorisation

    Notice de Montage et de Fonctionnement – Automatisme pour les portes de garage INTRO • [D000142] Lors de tous les travaux d’entretien et de ré- [C000450] Après chaque modification de la force de surcharge vision de la porte il faut débrancher l’alimentation de (concerne les motorisations équipées d’une fonction de réglage de la motorisation.

  • Page 34: L'ordre Des Travaux D'installation

    Notice de Montage et de Fonctionnement – Automatisme pour les portes de garage INTRO • La motorisation ne peut pas être utilisée pour manœuvrer 13.5. SCHÉMA DE RACCORDEMENT DE LA LAMPE DE SIGNA- une porte qui ne fonctionne pas correctement. LISATION •...

  • Page 35: Les Boutons De Commande Manuelle

    Notice de Montage et de Fonctionnement – Automatisme pour les portes de garage INTRO 16. L’ORDRE DES OPÉRATIONS D’INSTALLATION DU DISPOSITIF DE • [C000456] La pression motrice et la force de traction de la porte doivent être réglées de manière à rendre impossible tout endomma- COMMANDE gement d’objets ou la blessure de personnes.

  • Page 36: Conseils D'exploitation

    Notice de Montage et de Fonctionnement – Automatisme pour les portes de garage INTRO 3. Suppression des paramètres de la mémoire. Appuyez sur les bouton „CODE” et maintenez-le enfoncé pendant plus de 8 s, jusqu’à l’apparition de la lettre „C” sur l’écran. Tous les codes introduits seront alors supprimés.

  • Page 37: Ouverture Manuelle De La Porte

    Notice de Montage et de Fonctionnement – Automatisme pour les portes de garage INTRO • [C000042] Le présent produit peut être manipulé par des enfants • [D000273] Il est interdit de procéder au débrayage pen- de plus de 8 ans, des personnes à capacité physique ou men- dant le fonctionnement de la motorisation, ceci peut tale réduite et des personnes inexpérimentées dans ce domaine, à...

  • Page 38: Conditions De Garantie

    Notice de Montage et de Fonctionnement – Automatisme pour les portes de garage INTRO 21. EQUIPEMENT DU DISPOSITIF D’ENTRAINEMENT INTRO • vérifier l’état du portillon - effectuer les réglages indispensables si cela s’avère nécessaire, Désignation Nom de l’élément Quantité • contrôler l’installation électrique, en particulier vérifier les câbles et les fils Manche de panneau du portail électriques, Manche du linteau...

  • Page 39: Questions Fréquemment Posées

    Notice de Montage et de Fonctionnement – Automatisme pour les portes de garage INTRO 22. QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES Cause Solution La diode de l’émetteur ne s’allume pas • Remplacer la batterie ou, éventuellement, l’émetteur. • Vérifier l’alimentation du dispositif de commande. Le dispositif de commande ne réagit pas, malgré...
  • Page 112 Montażysta: IIiO/INTRO/09/2017/ID-95874/KTM-653K114958740 WIŚNIOWSKI Sp. z o.o. S.K.A. PL 33-311 Wielogłowy 153 TEL. +48 18 44 77 111 FAX +48 18 44 77 110 www.wisniowski.pl N = 49° 40’ 10” E = 20° 41’ 12”...

Ce manuel est également adapté pour:

Intro 1000

Table des Matières