Reemplazo Del Conjunto Completo De La Sección De Líquidos - Titan IMPACT 1040 Notice D'utilisation

e inferior, y rellene las áreas entre los bordes de la
empaquetadura con grasa. Lubrique las juntas tóricas con
grasa en el exterior de las empaquetaduras.
12. Inserte la empaquetadura
superior en la parte superior de
la carcasa superior con el labio
elevado en la empaquetadura
orientado hacia abajo.
13. Inserte el separador en la parte
superior de la empaquetadura
superior.
14. Rosque el retén del sello
superior en la carcasa superior y apriete de 25 a 30 lb-pie.
15. Forme previamente la empaquetadura inferior usando la
herramienta de calibración de la misma (incluida en el juego
para volver a colocar la empaquetadura).
16. Inserte la empaquetadura
inferior parcialmente en la parte
inferior de la carcasa superior,
de modo que el lado que tenga
la junta tórica más cerca de la
superficie de la empaquetadura
esté orientado hacia arriba.
17. Presione la empaquetadura
inferior en su posición usando
la herramienta de inserción
de la empaquetadura inferior
(consulte la lista de piezas del conjunto de la sección de
líquido para conocer el N°/P de la herramienta de inserción de
la empaquetadura inferior).
18. Coloque la herramienta de inserción del pistón (se incluye
en el juego para volver a colocar la empaquetadura) sobre la
parte superior de la biela del pistón.
19. Inserte la biela del pistón en la parte inferior de la carcasa
superior a través de la empaquetadura inferior, pasando por
la empaquetadura superior y finalmente por el retén del sello
superior.
NOTa: cuando vuelva a colocar la empaquetadura de
la sección de líquido, asegúrese de que el labio
elevado de la parte inferior de la empaquetadura
inferior esté completamente fuera de la
empaquetadura alrededor de la biela del pistón
después de la inserción de la biela del pistón.
20. Retire la herramienta de inserción del pistón de la parte
superior de la biela del pistón.
21. Vuelva a colocar la carcasa superior en la abrazadera de la
sección de líquido en la carcasa de engranajes. Asegúrese de
deslizar la parte superior de la biela del pistón en la ranura en
T, en el conjunto deslizante.
22. Coloque el bloque de la sección de líquido de vuelta en su
posición sobre la sección de líquido. Vuelva a colocar los
arandelas y tuercas que fijan el bloque de la sección de líquido
a la carcasa de engranajes. Apriete los tuercas (100-130 in.-lbs.).
23. Asegúrese de que la junta tórica Viton y el anillo de retención
de PTFE estén lubricados y en su lugar, y rosque la carcasa
inferior en la carcasa superior. Use dos llaves para sostener la
carcasa superior en las partes planas de la llave con una llave y
apretar la carcasa inferior con la otra.
24. Conecte la manguera de alta presión en el niple de la parte
posterior de la carcasa y apriételo con una llave. No tuerza la
manguera.
NOTa: asegúrese de que la manguera no toque la
estructura del carro. Si lo hace, vuelva a posicionar
el niple girando la carcasa superior hasta que la
manguera esté lejos de la estructura y el niple esté
dentro de 45º de la parte posterior de la unidad.
25. Asegúrese de que la junta tórica Viton y el anillo de retención
de PTFE estén lubricados y en su lugar; reensamble el
conjunto de la válvula de retención y rósquelo en la carcasa
inferior. Apriete firmemente.
26. Rosque el conjunto de tubo del sifón/sifón en la válvula de
retención y apriételo firmemente. Asegúrese de envolver las
© Titan Tool Inc. Todos los derechos reservados.
Instale la empaquetadura
superior con el reborde
levantado apuntando
hacia abajo.
Reborde levantado
Instale la empaquetadura
inferior con el lado que tenga la
junta tórica más cerca de la
super cie de la empaquetadura
orientado hacia arriba.
Más cerca
Superior
41
roscas del adaptador del tubo descendente/tubo del sifón con
cinta de PTFE antes de ensamblarlas.
27. Vuelva a colocar la manguera de retorno en la abrazadera del
tubo de sifón.
28. Coloque la cubierta delantera en la carcasa de la caja de
engranaje y fíjela en la posición correcta usando los cuatro
tornillos de la cubierta delantera.
29. Encienda el pulverizador siguiendo el procedimiento que se
indica en la sección "Operación" de este manual y revise en
busca de fugas.
NOTa: El juego para volver a colocar la empaquetadura
N°/P 0558740 se encuentra disponible. Para
obtener mejores resultados, use todas las piezas que
se proporcionan en este juego.
reemplazo del conjunto completo de la sección de
líquidos
La sección de líquidos para esta bomba ha sido diseñada para
reemplazarla fácilmente en el lugar por otro conjunto completo de
sección de líquidos. Siga los pasos a continuación.
1. Suelte y retire las dos tuercas y arandelas (1) de abajo del
pulverizador. Retire el retén de la sección de líquido (2). Esto
soltará toda la sección de líquido (3).
1
2. Deslice la sección de líquido hacia delante para retirarla de la
carcasa de engranajes.
3. Vuelva a colocar lla sección de líquido nueva en la abrazadera
de la sección de líquido en la carcasa de engranajes.
Asegúrese de deslizar la parte superior de la biela del pistón
en la ranura en T, en el conjunto deslizante.
4. Coloque el bloque de la sección de líquido de vuelta en su
posición sobre la sección de líquido. Vuelva a colocar los
arandelas y tuercas que fijan el bloque de la sección de líquido a
la carcasa de engranajes. Apriete los tuercas (100-130 in.-lbs.).
Español
2
3