Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

VDV-800
BETRIEBSANLEITUNG
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D'EMPLOI
GEBRUIKSAANWIJZING
VDV-800_I-Manual_Fin2.indd 1
26.10.12 12:17
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Me VDV-800

  • Page 1 VDV-800 BETRIEBSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING VDV-800_I-Manual_Fin2.indd 1 26.10.12 12:17...
  • Page 2 VDV-800      |  DEUTSCH Abb. 1 DIAGRAM 1 ILLUSTRATION 1 AFBEELDING 1 1,2 Nm Abb. 2 Abb. 3 DIAGRAM 2 DIAGRAM 3 ILLUSTRATION 2 ILLUSTRATION 3 AFBEELDING 2 AFBEELDING 3 VDV-800_I-Manual_Fin2.indd 2 26.10.12 12:17...
  • Page 10: Preparation Pour L'installation

    Remarque : 8x chevilles et vis La découpe destinée au système d’interphone de la porte doit être de dimension à ce que le boîtier à encastrer s’y loge de façon précise et à fleur avec le mur de la maison.
  • Page 11: Raccordement À L'alimentation Électrique

    BRANCHEMENT appropriée. Branchez le câble posé au système audio +15V, GND et vidéo (fig. 2.1, 6. Lors de l’application du crépi, positionnez l’aide à l’encastrement n° 14) de la station extérieure et connectez-le à la (les) station(s) sur le boîtier encastrable.
  • Page 12: Utilisation

    « ECRAN », la connexion revient sur la caméra intérieure. De même, le constructeur n’assume aucune responsabilité en cas 5. Si une gâche est branchée, vous pouvez l’activer en appuyant de dommage matériels ou corporels résultants d’une utilisation de brièvement sur la touche d’ouverture (CLE).
  • Page 13 Ce produit doit être manipulé avec précaution. Les coups, les chocs ou une chute, même d’une faible hauteur, peuvent l’endommager. Cette notice est une publication de la société m-e GmbH modern-electro- nics, An den Kolonaten 37, 26160 Bad Zwischenahn/Allemagne.
  • Page 18 VDV-800_I-Manual_Fin2.indd 18 26.10.12 12:17...
  • Page 19 Abb. 1 DIAGRAM 1 ILLUSTRATION 1 AFBEELDING 1 1,2 Nm Abb. 2 Abb. 3 DIAGRAM 2 DIAGRAM 3 ILLUSTRATION 2 ILLUSTRATION 3 AFBEELDING 2 AFBEELDING 3 VDV-800_I-Manual_Fin2.indd 19 26.10.12 12:17...

Table des Matières