Chapitre 4. Configuration Du Serveur; Utilisation Du Cd-Rom Serverguide Setup And Installation - IBM eserver 326 M 7969 Guide D'installation

Chapitre 4. Configuration du serveur

Le CD-ROM ServerGuide Setup and Installation contient des outils d'installation et
de configuration de logiciels spécialement conçus pour votre serveur IBM. Utilisez
ce CD-ROM la première fois que vous installez le serveur pour configurer le
matériel de base et simplifier l'installation de votre système d'exploitation. Pour plus
d'informations, voir «Utilisation du CD-ROM ServerGuide Setup and Installation».
Remarque : Si vous installez un système d'exploitation Linux, vous pouvez utiliser
Outre le CD-ROM ServerGuide Setup and Installation, vous pouvez utiliser les
programmes suivants pour personnaliser le matériel de votre serveur :
v Programme de configuration
v Programme de mise à jour du microprogramme du contrôleur de gestion de la
v Programmes de configuration RAID
Pour plus d'informations sur ces programmes, consultez la section «Configuration
du serveur» du Guide d'utilisation figurant sur le CD-ROM IBM Documentation
Eserver.

Utilisation du CD-ROM ServerGuide Setup and Installation

Le CD-ROM ServerGuide Setup and Installation contient des programmes très
élaborés qui détectent le modèle de serveur et les options matérielles installées,
configurent le matériel du serveur, fournissent les pilotes de périphérique et vous
aident à installer le système d'exploitation. Pour plus d'informations sur les versions
de système d'exploitation de réseau prises en charge, consultez la jaquette du
CD-ROM. Si le CD-ROM ServerGuide Setup and Installation n'a pas été fourni avec
le serveur, vous pouvez en télécharger la dernière version à l'adresse
http://www.ibm.com/pc/qtechinfo/MIGR-4ZKPPT.html.
Pour démarrer le CD-ROM ServerGuide Setup and Installation, procédez comme
suit :
1. Insérez le CD-ROM, puis redémarrez le serveur. Si le CD-ROM ne démarre
2. Suivez les instructions qui apparaissent à l'écran :
© Copyright IBM Corp. 2005
le programme ServerGuide pour installer et configurer le matériel.
Pour installer le système d'exploitation Linux, voir «Installation du
système d'exploitation sans ServerGuide», à la page 38.
carte mère
– LSI Logic Configuration Utility
– ServeRAID Manager
pas, voir «Incidents ServerGuide», à la page 48.
a. Sélectionnez la langue.
b. Sélectionnez le pays et la disposition de clavier.
c. Consultez la présentation pour découvrir les fonctions de ServerGuide.
d. Affichez le fichier README pour consulter les conseils d'installation relatifs
à votre carte et à votre système d'exploitation.
e. Démarrez les programmes d'installation et de configuration matérielle.
f. Lancez l'installation du système d'exploitation. Pour ce faire, vous devez
disposer du CD-ROM du système d'exploitation.
37