Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 23
Instrucciones de uso y mantenimiento para hornos de encastre
Bedienungs-und Wartungsanleitungen für einbaubacköfen
Instructions pour l'usage et la maintenance des fours a encastrement
Operating and maintenance instructions for built-in ovens
Istruzioni d'uso e manutenzione per forni ad incasso
Gebruiksaanwijzing en instructies voor ovens
Instruções de uso e manutenção para fornos de encastrar
嵌入式烤箱操作及维护指引
ES
DE
FR
EN
IT
NL
PT
RU
CH
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cata CDP 790 PYRO

  • Page 23: Instructions Pour L'utilisateur

    INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATEUR sage d’appareils électriques et électroniques destinés au re- cyclage. En vous assurant que ce produit sera correctement Nous vous remercions d’avoir choisi l’un de nos produits et jeté, vous aiderez à éviter d’éventuelles conséquences néga- espérons que vous obtiendrez les meilleurs résultats de cet tives pour l’environnement et la santé...
  • Page 24 • Si le joint du four est très sale, la porte ne fermera pas ton de contrôle multifonctions. Les fonctions pouvant être sé- correctement quand le four fonctionnera. Le devant des lectionnées sont les suivantes: meubles situés près du four peut être endommagés. Le joint du four doit toujours être propre.
  • Page 25: Conseils Utiles

    CONSEILS UTILES Type d’aliment Temp. ºC Guides Temps de cuisson en minutes • Avant de cuisiner, assurez-vous de retirer du four tous les Conseillé Personnel accessoires non utilisés. • Préchauffez le four à une température de cuisson avant de Gibier Lièvre 60-90 l’utiliser.
  • Page 26: Emploi Du Temporisateur Électronique À 6 Touches

    EMPLOI DU TEMPORISATEUR ÉLECTRONIQUE À 6 TOUCHES Horloge électronique Immédiatement après avoir branché l’appareil (également Description des fonctions des touches: après une éventuelle coupure de courant), TROIS caractères clignotant s’affichent sur l’écran. Pour insérer l’heure correcte, appuyer simultanément sur Alarme d’avertissement et EN MÊME TEMPS sur l’un des boutons jusqu’à...
  • Page 27: Emploi Du Temporisateur Mécanique

    La cuisson commencera immédiatement, les symboles EMPLOI DU TEMPORISATEUR MÉCANIQUE « AUTO » e apparaissant sur l’afficheur. Quand le temps Après avoir situé les commandes de thermostat dans les posi- programmé sera écoulé, la cuisson s’arrêtera et le signal tions désirées, tourner la commande dans le sens des aiguilles sonore intermittent retentira.
  • Page 28: Systeme De Nettoyage Des Fours Equipes Du Sys- Teme Aquasmart

    SYSTEME DE NETTOYAGE DES FOURS EQUIPES DU SYS- Type de porte C TEME AQUASMART Faire doucement levier avec un tournevis plat situé dans la rai- nure, comme indiqué sur la figure. 1 Retirer les composants internes, le plateau, la grille et les grilles latérales.
  • Page 29: Mise En Service Préalable De L'appareil

    Pour remonter la porte, faites d’abord glisser les charnières Grille type 2 dans leurs rainures et ouvrez complètement la porte. Pour retirer les guides latéraux, enlevez la vis à l’aide d’un Avant de fermer la porte n’oubliez pas de tourner les écrous mo- tournevis adéquat puis déplacer la grille vers le haut jusqu’à...
  • Page 30 NOTES D’INSTALLATION DIMENSIONS D’ENCASTREMENT POUR FOUR AVEC UNE ÉPAISSEUR DE PORTE DE 20 mm (dim B) 1. Le four doit être installé dans un logement standard de 600 mm, comme indiqué Fig. 5, soit sous une cuisinière soit dans une colonne. 2.
  • Page 31 Fig. 8: Conditions requises de ventilation et de découpe pour REMPLACEMENT DU CÂBLE D’ALIMENTATION DE RÉSEAU l’installation d’un four électrique simple dans une armoire haute. Si le câble d’alimentation de réseau doit être remplacé, procé- der de la façon suivante: 1.
  • Page 32: Informations Techniques

    ENTRETIEN ET REMPLACEMENT DES REVÊTEMENTS CATA- LITIQUES (Quand ils sont montés, les revêtements ne sont pas couverts par la garantie de l’appareil) Pour maintenir “toujours propres” d’une façon efficace les revêtement, le four doit être chauffé à un minimum de 200 ºC à...

Ce manuel est également adapté pour:

Cdp 780 as whMe 605 g

Table des Matières