Entre .Pacientes; Procedimientos .De .Apagado .Al .Final Del .Día; 2 .Mantenimiento .Semanal; 3 .Mantenimiento .Del .Filtro .De .La . Manguera .De .Agua - Cavitron Plus Mode D'emploi

EnTRE .PACIEnTES:

1 . Retire el inserto ultrasónico utilizado. Limpie y
esterilice el(los) inserto(s) ultrasónico(s) después de los
procedimientos explicados en las Instrucciones de uso
para el control de infecciones del inserto ultrasónico
Cavitron anexadas con cada inserto.
2 . Sostenga la pieza de mano en un lavabo o desagüe y
active la función de purga como se describe en el Paso 6
de los procedimientos de inicio.
3 . Después de que se complete el ciclo de purga, gire el
sistema a la posición de APAGADO (OFF) (O).
4 . Retire la pieza de mano Steri-Mate. Limpie y esterilice la
pieza de mano siguiendo el procedimiento mostrado en el
folleto anexado a su unidad.
5 . Desinfecte las superficies del gabinete, cable de energía
eléctrica, cable de la pieza de mano, línea de suministro
de agua, el control de pie; así como el cable auxiliar
(si procede) aplicando cuidadosamente una solución*
desinfectante aprobada del tipo de no inmersión siguiendo
las instrucciones proporcionadas por el fabricante de
solución desinfectante. Para limpiar el sistema, rocíe
generosamente la solución desinfectante en una toalla
limpia y limpie todas las superficies. Deseche la toalla
usada. Seque con una tela limpia. Para desinfectar el
sistema, rocíe generosamente desinfectante en una toalla
limpia y limpie todas las superficies. Deje que la solución
desinfectante se seque al aire. Nunca rocíe directamente
la solución desinfectante en el sistema.
6 . Inspeccione si existen rupturas o desgarros en el cable de
la pieza de mano.
7 . Si utiliza un sistema cerrado de agua o un sistema
dispensador DualSelect, compruebe que hay el volumen
apropiado de líquido para el siguiente paciente.
8 . Cuando esté lista para usarse, coloque una pieza de
mano Steri-Mate en el cable correspondiente, así como un
inserto esterilizado y ajuste los controles del sistema a
las posiciones de operación preferidas.
PROCEDIMIEnTOS .DE .APAGADO .AL .
FInAL .DEL .DíA:
Siga los procedimientos de mantenimiento "entre pacientes",
pasos de 1 a 6. Además, se recomienda cerrar la válvula manual
de cierre en el sistema de suministro de agua para uso dental.
*NOTA: Es preferible usar soluciones para
desinfectar a base de agua. Algunas soluciones
desinfectantes a base de alcohol pueden ser
dañinas y pueden decolorar los materiales de
plástico.
9.2 mantenimiento semanal
Se recomienda que este sistema se desinfecte lavando con
productos químicos las líneas de agua con una solución de
hipoclorito de sodio (NaOC1) de 1:10 al final de cada semana.
Se puede conseguir conectado este dispositivo al Sistema
Dispensador Cavitron DualSelect
alternativos que podrá obtener de su distribuidor local. Cuando
se conecte este dispositivo al Sistema Dispensador Cavitron
DualSelect , siga el manual de Instrucciones de uso del
TM
sistema DualSelect . Si se conecta a otro dispositivo, siga las
TM
o una serie de dispositivos
TM
instrucciones de uso de los mismos, teniendo en cuenta de que
un enjugado con productos químicos debería durar al menos
30 segundos al máximo caudal de agua. No se deberá usar el
sistema durante un mínimo de 10 minutos pero no más de 30
minutos para dejar que la solución de hipoclorito sódico empape
las mangueras. Se recomienda la colocación de una señal en el
sistema diciendo que EL SISTEMA ESTÁ SIENDO DESINFECTADO
CON UN DESINFECTANTE FUERTE Y NO DEBERÍA USARSE.
Cuando todo esté listo, enjuague el sistema con un caudal de
agua limpio durante un mínimo de 30 segundos y hasta que el
olor a hipoclorito de sodio desaparezca. SE DEBERÁN ACLARAR
TODOS LOS PRODUCTOS QUÍMICOS DEL SISTEMA ANTES DE
QUE ESTÉ LISTO PARA SU USO CON PACIENTES.
9.3 mantenimiento del filtro de la
manguera de agua
Cuando el filtro de la línea de agua se decolora, el filtro debe
reemplazarse para evitar que disminuya el flujo de agua al
escarificador ultrasónico Cavitron Plus. Un paquete de 10 filtros
de reemplazo está disponible mediante la orden del número de
parte 90158 con su Distribuidor autorizado local de DENTSPLY.
1 . Verifique que el sistema esté APAGADO (OFF).
2 . Desconecte la manguera del suministro de agua de
la fuente de suministro. Si se anexa un conector de
desconexión rápida al extremo de la manguera, libere
presión del agua presionando la punta del conector a un
conector adecuado y permita que drene el agua.
3 . Tome el accesorio de cualquier lado del disco del filtro y
gire en sentido contrario a las manecillas del reloj. Retire
la sección del filtro de cualquier lado de la manguera de
agua.
4 . Instale el filtro de reemplazo en los accesorios de la
manguera de agua. El filtro debe posicionarse para que
coincida con el ajuste correcto de la manguera.
5 . Apriete manualmente los dos accesorios de la manguera
en el sentido de las manecillas del reloj. Conecte de nuevo
la manguera de suministro de agua, opere la unidad para
purgar el aire y probar si hay fugas.
SECCIóN 10: Localización y
solución de problemas
Aunque el servicio y reparaciones del escarificador ultrasónico
Cavitron Plus deben ser realizadas por personal de DENTSPLY, a
continuación presentamos algunos procedimientos básicos para
la identificación y solución de problemas que evitarán llamadas
innecesarias al servicio técnico. En general, revise todas las líneas
y conexiones hacia y del sistema, un enchufe o conexión flojos
creará con frecuencia problemas. Compruebe los ajustes de los
controles del sistema.
10.1 guía para la localización y solución
de problemas
Síntoma:
El sistema no funciona: No hay indicador de
ENCENDIDO
1 . Revise que el interruptor principal de energía eléctrica se
encuentre en la posición de ENCENDIDO (ON) (I) y que
45