À Propos De La Récupération - Panasonic SDR-H250EG Mode D'emploi

LSQT1208_EF.book 102 ページ ２００７年２月８日 木曜日 午後２時１５分
Divers
IMPOSS. ENR. EN MODE
AGS.
CHANGER MODE MANUEL
ANNUL MODE VUE NOCT
ETEINDRE TORCHE
ÉCHEC DE CETTE
OPÉRATION A CAUSE DE
LA DÉTECTION DE CHUTE
DE L'APPAREIL.
RÉESSAYER PLUS TARD.
OPÉRATION IMPOSSIBLE.
LA TEMPÉRATURE EST
ÉLEVÉE. COUPER
L'ALIMENTATION ET
ATTENDRE UN MOMENT
UTILISATION IMPOSSIBLE
POUR CAUSE DE BASSE
TEMPÉRATURE.
APPUYEZ SUR RESET
DECONNECTER LE
CABLE USB
UTILISATION IMPOSSIBLE
PENDANT UNE
CONNEXION USB.
À propos de la récupération
Il se pourrait que le système ne puisse pas écrire un fichier normalement lorsque, par exemple, le
contact est coupé pour une raison ou une autre pendant l'enregistrement ou l'édition.
Dans le cas où des informations de gestion erronées sont détectées lors de l'accès au disque dur ou à
la carte, le message suivant peut s'afficher. S'assurer de bien suivre les messages qui s'affichent.
(Selon le type d'erreur, la réparation peut prendre un certain temps.)
ERREUR DU DD DÉTECTÉE. RÉPARATION EN COURS.
UNE ERREUR DE CARTE A ÉTÉ DÉTECTÉE. RÉPARATION DES DONNÉES EN COURS.
≥ Lors de la réparation des données, utiliser une batterie suffisamment chargée ou l'adaptateur
secteur. Si l'alimentation est coupée avant que les données ne soient réparées, une réparation reste
possible quand l'appareil est rallumé.
≥ Selon l'état des données, il pourrait ne pas être possible de les réparer entièrement.
102
LSQT1208
La fonction anti-enregistrement est activée. (l 36)
La fonction demandée ne peut être utilisée simultanément avec
celle déjà activée.
L'appareil a détecté une chute donc le fonctionnement est
interrompu.
L'appareil ne peut être utilisé parce que sa température interne est
trop élevée. Mettre l'appareil hors tension et attendre qu'il
refroidisse avant de le remettre en marche.
L'appareil ne peut être utilisé parce que sa température interne est
extrêmement basse.
Si "Patientez." s'affiche après ce message, attendre un instant sans
éteindre l'appareil. Cela peut prendre quelques instants pour
pouvoir utiliser l'appareil.
Une anomalie a été détectée. Retirer la carte SD puis appuyer sur
la touche RESET pour redémarrer l'appareil. (l 111)
L'appareil ne peut pas établir correctement la connexion à
l'ordinateur ou à l'imprimante. Débrancher et rebrancher le câble
USB, puis sélectionner de nouveau la fonction USB désirée.
Il n'est pas possible de mettre l'appareil hors tension lorsqu'il est
connecté à un ordinateur.