Table des Matières
Publicité
Vérifi cation de l'heure actuelle dans un autre fuseau horaire
Vous pouvez spécifi er une autre ville (fuseau horaire) parmi les 40 fuseaux horaires de la montre comme
ville d'heure mondiale (fuseau horaire). Ensuite, la montre indiquera l'heure actuelle pour cette ville
(fuseau horaire). La ville (fuseau horaire) sélectionnée est appelée la « Ville d'heure mondiale » (fuseau
horaire).
1
7
Aiguilles et indicateurs
Les aiguilles suivantes indiquent l'heure actuelle dans la ville d'heure
mondiale (fuseau horaire).
5 Petite aiguille des minutes
6 Petite aiguille des heures (24 heures)
Utilisez le mode Indication de l'heure pour effectuer les opérations
suivantes.
Pour voir l'heure dans un autre fuseau horaire
1. Tirez la couronne jusqu'au premier cran.
5
6
La Trotteuse 1 indique la ville d'heure mondiale (fuseau horaire)
actuellement sélectionnée.
Le point ( ) sur le biseau ou l'anneau de la montre correspond aux
éléments de « City/Time Zone Indicators and Time Offset Table »
qui ont un tiret (–) dans la colonne « City/Time Zone Indicator »
(page L-2).
L'Aiguille de mode 7 indique AT (AUTO), STD (heure standard)
ou DST (heure d'été), comme réglage d'heure d'été pour la ville
(fuseau horaire) indiquée par la Trotteuse 1.
F-48
4. Renfoncez la couronne.
Accès au fuseau horaire UTC (Temps Universel Coordonné)
Effectuez cette opération en mode Indication de l'heure. Reportez-vous à « Guide de référence des
modes » (page F-42).
1. Tirez la couronne jusqu'au 1er cran.
Après avoir tiré la couronne, si vous n'effectuez aucune opération
en l'espace de deux minutes, la couronne se désactive et les
aiguilles de la montre ne bougent pas lorsque vous tournez
la couronne. Dans ce cas, renfoncez la couronne, tirez-la et
recommencez.
2. Appuyez au moins une seconde sur B.
La Petite aiguille des minutes 5 5 et la Petite aiguille des heures
(24 heures) 6 6 se positionnent sur l'heure actuelle dans le fuseau
horaire UTC.
3. Renfoncez la couronne.
F-50
Remarque
Le mode Chronomètre peut indiquer le temps écoulé jusqu'à 23 minutes, 59,95 secondes. Le
chronométrage du temps écoulé s'arrête automatiquement quand le temps maximal est atteint.
L'illustration de à la page F-51 montre le chronomètre à 20 minutes, 45,10 secondes.
Une pression sur B ne remet pas le chronomètre à zéro lorsque les aiguilles avancent au temps
écoulé après l'accès au mode Chronomètre.
La Trotteuse 1 1 indique les 20es (0,05) de seconde pendant les 30 premières secondes du
chronométrage du temps écoulé. La Trotteuse 1 1 se positionne sur la valeur actuelle lorsque vous
appuyez sur A (Arrêt).
F-52
Pour spécifi er le temps initial du compte à rebours
1. En mode Minuterie à compte à rebours, tirez la couronne jusqu'au premier
cran.
Après avoir tiré la couronne, si vous n'effectuez aucune opération en
l'espace de deux minutes, la couronne se désactive et les aiguilles de la
montre ne bougent pas lorsque vous tournez la couronne. Dans ce cas,
renfoncez la couronne et tirez-la de nouveau.
2. Tournez la couronne pour spécifi er le temps initial du compte à rebours.
Vous pouvez utiliser le mouvement rapide (page F-15) pour ce réglage.
5
6
7
3. Renfoncez la couronne.
Pour effectuer un compte à rebours
A
A
Démarrage
Arrêt
Vous pouvez dégager le temps affi ché et revenir au temps initial en appuyant sur B quand la
minuterie à compte à rebours est arrêtée.
Une pression sur B ne rétablit pas le temps initial lorsque les aiguilles avancent au temps actuel de la
minuterie après l'accès au mode Minuterie à compte à rebours.
Avant d'effectuer un compte à rebours, assurez-vous que la minuterie à compte à rebours n'est
pas déjà en marche (ce qui est indiqué par le mouvement de la Trotteuse 1). Si elle est en marche,
appuyez sur A pour l'arrêter puis sur B pour revenir au temps initial de la minuterie.
Si vous tirez la couronne pendant un compte à rebours, celui-ci s'arrête, et vous pouvez changer le
temps initial du compte à rebours.
F-54
Guide d'utilisation 5410
B
Réinitialisation
Après avoir tiré la couronne, si vous n'effectuez aucune opération en l'espace de deux minutes,
la couronne se désactive et les aiguilles de la montre ne bougent pas lorsque vous tournez la
couronne. Dans ce cas, renfoncez la couronne, tirez-la et recommencez.
2. Tournez la couronne pour faire avancer la Trotteuse 1 1 jusqu'au code de ville (fuseau horaire) que vous
voulez sélectionner comme ville d'heure mondiale (fuseau horaire).
Chaque fois que vous sélectionnez un code de ville (fuseau horaire), la Petite aiguille des minutes 5 5
et la Petite aiguille des heures (24 heures) 6 6 se positionnent sur l'heure actuelle. Pour plus
d'informations sur les codes de villes (fuseaux horaires), reportez-vous à « City/Time Zone Indicators
and Time Offset Table » à la fi n de ce manuel.
3. Appuyez environ une seconde sur A pour faire défi ler les réglages d'heure d'été/standard de la façon
suivante.
Lorsque AT (AUTO) est sélectionné, le basculement entre l'heure standard et l'heure d'été est
automatique. Pour plus de détails sur les réglages AT (AUTO), STD et DST, reportez-vous à
« Commutation STD/DST » (page F-60).
AT (AUTO)
Lorsqu'un lieu avec un point ( ) sur le biseau ou l'anneau de la montre est sélectionné comme ville de
résidence (fuseau horaire), les seules options de réglage d'heure d'été disponibles sont STD et DST.
Vous ne pouvez pas basculer entre STD et DST quand UTC est sélectionné comme ville de
résidence (fuseau horaire).
C
Utilisation du chronomètre
Le chronomètre mesure le temps écoulé et les temps intermédiaires.
Fonctions des aiguilles
1 Trotteuse : Indique les 20es (0,05) de seconde du chronométrage.
5 Petite aiguille des minutes : Indique les secondes du chronométrage.
6 Petite aiguille des heures (24 heures) : Indique les minutes du
7 Aiguille de mode : Indique ST (Mode Chronomètre).
Pour accéder au mode Chronomètre
Reportez-vous à « Guide de référence des modes » (page F-42).
Lorsque vous accédez au mode Chronomètre l'Aiguille de mode 7 se
positionne sur ST.
Pour chronométrer le temps écoulé
A
A
B
Démarrage
Arrêt
Réinitialisation
Vous pouvez poursuivre le chronométrage du temps écoulé à compter du point où il a été arrêté sans
remettre le chronomètre à zéro en appuyant sur A.
Utilisation de la minuterie à compte à rebours
Le temps initial de la minuterie à compte à rebours peut être spécifi é d'une minute à 24 heures. Une
alarme retentit pendant environ 10 secondes lorsque la minuterie atteint zéro.
Fonctions des aiguilles
1
1 Trotteuse : Indique les secondes du compte à rebours.
5 Petite aiguille des minutes : Indique les minutes du compte à rebours.
6 Petite aiguille des heures (24 heures) : Indique les heures du compte à
7 Aiguille de mode : Indique TR.
Toutes les aiguilles utilisées pour un minutage tournent dans le sens
antihoraire pendant un compte à rebours.
Pour accéder au mode Minuterie à compte à rebours
5 6
7
Reportez-vous à « Guide de référence des modes » (page F-42).
Lorsque vous accédez au mode Minuterie à compte à rebours l'Aiguille de
mode 7 se positionne sur TR.
Pour arrêter l'alarme
Appuyez sur un bouton quelconque.
A
A
STD
DST
A
chronométrage
(1 tour = 24 minutes).
rebours (1 tour = 24 heures).
F-49
F-51
F-53
F-55
Publicité
Table des Matières
