Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DE VASTSTELLING VAN UW SAFE (NL)
Om de vereisten van de EN certificatie voldoet
u veilig worden verankerd aan een geschikte
wand of vloer met de bijgeleverde
bevestigingsset metselwerk.
1. Plaats de kluis in de positie die u hebt
geselecteerd. Voordat het merken of het boren
geen gaten ervoor te zorgen dat er geen
leidingen of kabels aanwezig zijn aan het
bevestigingspunt.
2. Open de kluis en verwijder planken.
3. Met behulp van een potlood of scherp voorwerp, markeren de positie van de twee
boorgaten; gebruik maken van de basis of achterste gaten (wat te bieden bevestiging
aan de sterker materiaal)
4. Sluit de veilige en verwijderen om voldoende ruimte te bieden aan de
bevestigingsgaten te boren.
5. Met behulp van een boorhamer - boorgaten 80mm diep. De bouten 10mm in
diameter, hebt u een 11mm betonboor
6. Schakel de boorgaten en verwijder eventueel vuil met een stofzuiger.
7. Zet de veilige met de meegeleverde bouten. Dit doen door direct voeren van de
bout door het gat in de kluis in het gat in het verankeringsmateriaal en volledig
vastzetten van de bouten
FASTSTÄLLA DIN SÄKER (SE)
För att uppfylla kraven i EN-certifiering din säkra måste förankras i en lämplig vägg
eller golv med kitet murverk fastställande medföljer.
1. Placera säkert i den position du har valt. Innan märkning eller borra några hål se
till att det inte finns några rör eller kablar som är närvarande vid fästpunkten.
2. Öppna kassaskåpet och ta bort hyllorna.
3. Med hjälp av en penna eller vasst föremål, markera positionen för de två borrhål,
använd bas eller bakre hål (beroende ger fixering till starkare material)
4. Stäng säkert och ta bort den för att ge tillräckligt utrymme för att borra fästhålen.
5. Med hjälp av en hammare borr - borrhål 80mm djup. Bultarna är 10mm i
diameter, behöver du en 11 mm betong borr
6. Rensa borrhålen och ta bort smuts med en dammsugare.
7. Fäst säkert med medföljande skruvar. Gör detta genom att mata bulten direkt
genom hålet i säkert i hålet i förankrings materialet och helt säkra bultarna
www.chubbsafes.com
"Chubb" is owned by Chubb plc and is a registered trademark used under license
16
Publicité
