Rotel RA-05 SE Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Rotel Manuels
  4. Amplificateurs
  5. RA-05 SE
  6. Guide de l'utilisateur

Rotel RA-05 SE Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11

Liens rapides

Télécharger ce manuel
RA-05 SE
Stereo Integrated Amplifier
Amplificateur intégré stéréophonique
Stereo-Vollverstärker
Amplificador Integrado Estereofónico
Geïntegreerde Stereoversterker
Amplificatore Integrato Stereo
Integrerad Stereoförstärkare
ëÚÂÂÓ ËÌÚ„ËÓ‚‡ÌÌ˚È ÛÒËÎËÚÂθ
RA-05 SE
Special Edition
MEDIA
PLAYER
SPEAKERS
BASS
TREBLE
TONE
POWER
A
OFF
B
A+B
ON
PHONES
Owner's Manual
Manuel de l'utilisateur
Bedienungsanleitung
Manual de Instrucciones
Gebruiksaanwijzing
Manuale di istruzioni
Instruktionsbok
àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl
CD
TUNER
AUX 1
SOURCE
BALANCE
TAPE
PHONO
AUX 2
Register your product at
www.Rotel.com/register
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Rotel RA-05 SE

Sommaire des Matières pour Rotel RA-05 SE

  • Page 1 Owner’s Manual Manuel de l’utilisateur Bedienungsanleitung Manual de Instrucciones Gebruiksaanwijzing Manuale di istruzioni Instruktionsbok àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl RA-05 SE Stereo Integrated Amplifier Amplificateur intégré stéréophonique Stereo-Vollverstärker Amplificador Integrado Estereofónico Geïntegreerde Stereoversterker Amplificatore Integrato Stereo Integrerad Stereoförstärkare ëÚÂÂÓ ËÌÚ„ËÓ‚‡ÌÌ˚È ÛÒËÎËÚÂθ RA-05 SE...

  • Page 11: Instructions Importantes Concernant La Sécurité

    N’utilisez que des meubles, supports, systèmes de transport un aspirateur. recommandés par Rotel. Procédez toujours avec la plus extrême Tous les appareils Rotel sont conçus en totale L’appareil doit être placé de telle manière que sa propre précaution lorsque vous déplacez l’appareil, afin d’éviter tout conformité...

  • Page 12: Au Sujet De Rotel

    Au sujet de Rotel ........

  • Page 13: Pour Démarrer

    RA-05 SE. Si vous vous posez encore des questions, n’hésitez pas à de cet amplificateur. contacter immédiatement votre revendeur agréé Rotel.

  • Page 14: Câbles

    Le signal de la source choisie via le sélecteur d’écoute « Function » est Une fois que le RA-05 SE a été allumé via son interrupteur en face avant, envoyé en permanence sur cette paire de prises. Il peut donc être utilisé...

  • Page 15: Choix De La Section Du Câble D'enceintes

    (filet de couleur), soit des enceintes, le bouton de volume du RA-05 SE étant déjà réglé à une elle est gravée. Assurez-vous que vous repérez bien le conducteur repéré...

  • Page 16: Mise En/Hors Service Des Correcteurs De Timbre

    Reliez-les aux entrées correspondantes adaptées d’autres maillons via Préamplificateur (Preamp Outputs). des câbles avec prises jack 3,5 mm. Lorsque le RA-05 SE est en mode de veille Standby, cette tension Trigger est coupée, ce qui a pour effet Le signal envoyé sur les prises repérées « Tape Output » est toujours d’éteindre simultanément tous les maillons reliés de cette manière au...

  • Page 17: Problèmes De Fonctionnement

    à de mauvais branchements, ou à une mauvaise utilisation d’un Entrée Phono 80 dB ou de plusieurs maillons. Si le problème est bien lié au RA-05 SE, il s’agit Entrées niveau Ligne 100 dB très certainement d’un mauvais branchement. Voici quelques vérifications...

  • Page 56: Èâ'˚ ¯‡„Ë

    ‚Ò Ï˚, ÒÓÚÛ‰ÌËÍË Rotel, „ÓÚÓ‚˚ ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ ̇ LJ¯Ë ‚ÓÔÓÒ˚ Ë ÔËÌflÚ¸ LJ¯Ë Á‡Ï˜‡ÌËfl. RA-05 SE ÔÓÒÚ ‚ ̇ÒÚÓÈÍÂ Ë ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. ÖÒÎË Ç˚ ÛÊ ËÏÂÎË ‰ÂÎÓ ÒÓ ÒÚÂÂÓÒËÒÚÂχÏË, Û Ç‡Ò Ì ‚ÓÁÌËÍÌÂÚ ‚ÓÔÓÒÓ‚. èÓÒÚÓ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ ëÓı‡ÌËÚ ÍÓÓ·ÍÛ Ë ‚Ò ÓÒڇθÌ˚ ÛÔ‡ÍÓ‚Ó˜Ì˚ χÚÂˇÎ˚, ÓÒڇθÌ˚Â...

  • Page 57: ć·Âîë

    ‰ÂÍ, ‡‰ËÓÚ˛ÌÂÓ‚ Ë Ú.Ô. ÒÚÂÂÓ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl, ‡ Ú‡ÍÊ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚Ó„Ó ‚˚ıÓ‰‡ CD-ROM ÔË‚Ó‰‡. ê‡Á˙ÂÏ ‰Îfl ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡ íÓÍ, ÔÓÚ·ÎflÂÏ˚È RA-05 SE ÓÚ ÒÂÚË, Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ‚ÂÎËÍ. íÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ, ÇıÓ‰˚ ÎÂ‚Ó„Ó Ë Ô‡‚Ó„Ó Í‡Ì‡ÎÓ‚ ÔÓϘÂÌ˚ Ë ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌflÚ¸Òfl ÔÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË, ÒΉÛÂÚ ‚Íβ˜‡Ú¸ Â„Ó ÔflÏÓ ‚ ‰‚ÛıÍÓÌÚ‡ÍÚÌÛ˛...

  • Page 58: Ç˚·ó Íóîóìó˜ìó„Ó Í‡·Âîfl

    Ó‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó. èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË Äë ë̇˜‡Î‡ ‚˚Íβ˜ËÚ ÔËÚ‡ÌË ‚ÒÂı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ ÒËÒÚÂÏ˚. äÎÂÏÏ˚ ê„ÛÎflÚÓ˚ Á‚Û͇ ̇ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË RA-05 SE ËÏÂ˛Ú ˆ‚ÂÚÌÛ˛ ÍÓ‰ËÓ‚ÍÛ Ë ‰ÓÔÛÒ͇˛Ú ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË Á‡˜Ë˘ÂÌÌ˚ı ÍÓ̈ӂ ͇·ÂÎfl, ̇ÍÓ̘ÌËÍÓ‚ “ÎÓÔ‡Ú͇” VOLUME (ê„ÛÎflÚÓ „ÓÏÍÓÒÚË) Ë “‰‚ÓÈÌÓÈ ·‡Ì‡Ì”. óÚÓ·˚ ÔÓ‚˚ÒËÚ¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸, ÔÓ‚ÂÌËÚ „ÛÎflÚÓ...

  • Page 59: Bass Ë Treble (Êâ„Ûîflúó˚ Úâï·‡)

    ÔË ÔÓÎÛ˜ÂÌËË 12-ÇÓθÚÓ‚Ó„Ó “ÚË„„ÂÌÓ„Ó” Ò˄̇·. ä‡Ê‰˚È ËÁ ÔÓÎÓÊÂÌË TAPE. äÓ„‰‡ ÒÂÎÂÍÚÓ MONITOR ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË ‚˚ıÓ‰Ó‚ RA-05 SE “12-V TRIGGER OUT” Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ú‡ÍÓÈ Ò˄̇Î. MONITOR, Ò˄̇ΠÒÓ ‚ıÓ‰‡ TAPE ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ Ú‡ÍÊ ̇ ‚˚ıÓ‰˚ ëÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌfl˛ÚÒfl Í ˝ÚËÏ ‚˚ıÓ‰‡Ï ͇·ÂÎflÏË...

  • Page 60: Ñ뇄Ìóòúëí‡ Ë Ûòú‡Ìâìëâ ÌâôóÓí

    ÑÂÏÔËÌ„-Ù‡ÍÚÓ (20 Ɉ – 20 ÍɈ, 8 éÏ) ç ҂ÂÚËÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ ÔËÚ‡ÌËfl óÛ‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸/ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ‚ıÓ‰Ó‚ äÓ„‰‡ ÍÌÓÔ͇ ÔËÚ‡ÌËfl RA-05 SE ̇ʇڇ, Ë ‚ËÎ͇ Â„Ó ¯ÌÛ‡ ÔËÚ‡ÌËfl ÇıÓ‰ Phono 2,5 ÏÇ/ 47 ÍéÏ ‚ÒÚ‡‚ÎÂ̇ ‚ ÒÂÚÂ‚Û˛ ÓÁÂÚÍÛ, ‰ÓÎÊÂÌ Ò‚ÂÚËÚ¸Òfl Ë̉Ë͇ÚÓ ÔËÚ‡ÌËfl. 150 ÏÇ/ 24 ÍéÏ...

Table des Matières