Vedligeholdelse - Briggs & Stratton VANGUARD 430000 Instructions D'utilisation Et De Maintenance

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 27
Lad motoren køle af i to minutter, før
ADVARSEL
der
påfyldes
området
omkring
studsen, før tankdækslet fjernes for
at fylde benzin på tanken. Fjern
tankdækslet. Fyld tanken op til
ca. 40 mm under kanten på påfyldningsstudsen, således at
der er plads til, at brændstoffet kan udvide sig. Undgå at fylde
for meget benzin på. Genmonter brændstofdækslet, før
motoren startes. Kontrollér brændstoffilteret, indsprøjtnings
pumpen, brændstofrørene mv. for utætheder.
ANBEFALINGER VEDR. BRÆNDSTOF
Denne motor er vandkølet. I forbindelse med varmeafgivelse,
rustbeskyttelse og smøring er det nødvendigt at anvende en
blanding af fosfatfrit frostbeskyttelsesmiddel og vand i et
forhold på 50:50.
ADVARSEL
Rør ikke ved den varme køler, og åbn ikke
kølerbeholderen, når motoren kører.
Lad motoren afkøle, før der skiftes eller
påfyldes kølevæske.
Skift og påfyldning af kølevæske
Påfyld køleren til den nederste del af påfyldningsdækselsædet
og mellem FULL og LOW i kølerbeholderen, hvis monteret.
START
6
SE FIG.
ADVARSEL
:
Før motoren startes første gang, skal batteriet lades i
henhold
til
redskabsproducentens
Undladelse af dette kan medføre beskadigelse af motoren.
ADVARSEL
Producenten af det redskab, hvorpå denne motor
er monteret, har fastsat det maksimale omdrej
ningstal, som motoren må køre med. Motoren MÅ
IKKE køre med højere omdrejningstal.
Start motor
Åbn brændstofhanen (hvis monteret).
Sæt gasregulatoren i stillingen SLOW.
Indsæt nøglen i stillingen OFF, og drej nøglen om i stillingen
ON eller HEAT (GLOW lampen tændes, hvilket indikerer, at
gløderørene forvarmer forbrændingskammeret).
Når GLOW lampen slukkes, drejes nøglen om i stillingen
START.
ADVARSEL
:
Du bør anvende korte startsekvenser, maks. 30 sek./min.,
for at forlænge startmotorens levetid. Hvis motoren tørnes i
længere tid, kan startmotoren blive ødelagt.
Når motoren starter, slippes nøglen og vender automatisk
tilbage til ON stillingen.
ADVARSEL
:
En kold motor må IKKE accelereres eller køres ved høje
omdrejningtal. Hvis dette ikke overholdes, kan motoren
blive beskadiget.
Sæt gasregulatoren i stilingen SLOW, hvis den står i stillingen
FAST, når motoren er kold.
Efter start skal motoren varme op i et par minutter, før den
belastes.
Start i koldt vejr (under -105 C)
H
Anvend den type olie, der er beregnet til den forventede
starttemperatur.
H
Fjern al belastning fra udstyret/motoren, før du starter
motoren (læs drifts og vedligeholdelsesvejledningen).
H
Åbn brændstofhanen (hvis monteret), før motoren
startes.
H
Start med gasregulatorarmen i stillingen FAST.
H
Brug ikke gammelt brændstof, som har ligget i tanken i
længere tid. Brug kun frisk brændstof.
H
Lad motoren varme op i flere sekunder/minutter,
benzin.
Rengør
afhængigt af udendørstemperaturen.
påfyldnings
STANDSNING AF MOTOR
SE FIG.
Sæt gasregulatoren i stillingen SLOW. Lad motoren køre i kort
tid for at afkøle.
FORSIGTIG
T
:
Når motoren køres ved fuld belastning, skal motoren køre i
tomgang i ca. 1 minut, før den standses. Hvis dette ikke
overholdes, kan turboladeren blive defekt.
Drej nøglen om i stillingen OFF. Fjern altid nøglen, når
redskabet ikke anvendes eller efterlades uden opsyn.
Opbevar nøglen uden for børns rækkevidde.
Når du skal transportere motoren eller
redskabet, skal du lukke for brændstofhanen
(hvis monteret) ved at dreje den 1/4 omgang
for at forhindre udsivning af brændstof.

VEDLIGEHOLDELSE

SE FIG.
Regelmæssig vedligeholdelse forbedrer motorydelsen og
forlænger motorens levetid. Bemærk, at hyppigere eftersyn
kan være påkrævet under ugunstige driftsforhold.
Kontakt en autoriseret Briggs & Stratton 3/LC forhandler
vedrørende korrekte reservedele. Uoriginale reservedele kan
give dårligere ydelse, beskadige motoren, medføre
personskade eller medføre, at garantien på motoren
bortfalder.
anbefalinger.
ADVARSEL
For hver otte driftstimer eller hver dag
D Kontrollér oliestanden
D Kontrollér, om der siver olie ud
D Kontrollér kølevæskeniveauet
Hver 100 driftstimer
D Kontrollér blæserremmen
D Efterse luftfilterpatronen*
Hver 150 driftstimer
D Skift olie*
Hver 200 driftstimer
D Kontrollér elektrolytten i batteriet
Hver 300 driftstimer
D Udskift oliefilteret*
Hver 600 driftstimer
D Udskift luftfilterpatronen**
D Kontrollér ventilspillerummet
Hver 800 driftstimer
D Udskift brændstoffilteret****
Årligt
D Udskift kølevæsken
D Skift olie***
*
Første vedligeholdelse foretages efter 50 drifts
timer. Al efterfølgende vedligeholdelse udføres
med dette interval, med mindre andet angives.
Foretag hyppigere eftersyn, når motoren udsættes
for store belastninger eller kører under forhold med
høje temperaturer.
**
Udskift for hver 600 timers drift. Foretag hyppigere
eftersyn, når motoren udsættes for stor belastninger
eller kører under forhold med høje temperaturer.
*** Vedligeholdelse udføres årligt, hvis motoren
anvendes mindre end 100 driftstimer.
**** Følg producentens vedligeholdelsesoversigt ved
anvendelse af uoriginale reservedele, som ikke er
godkendt af Briggs & Stratton.
6
IL MOTORER MED TURBOLADER
ADVARSEL
6 7 8
Frakobl batteriet fra batteriets
minuspol.
15
7
OLIESKIFT
SE FIG.
Kontrollér oliestanden for hver 8. driftstime eller dagligt, før
motoren startes. Procedure for oliepåfyldning beskrives i
afsnittet Anbefalinger vedr. olie.
Udskiftning af olie og oliefilter
Skift olie og filter efter de første 50 timers drift. Mens motoren
er standset, men stadig varm, fjernes olieaftapningsproppen
Ë
, og olien tappes af. Fjern oliefilteret
monteres, påføres frisk olie på filterpakningen. Genmonter
filteret manuelt, og når pakningen kommer i kontakt med
mellemstykket,
tilspændes
yderligere
Genmonter olieaftapningsproppen, og tilspænd med et
moment på 35 Nm. Påfyld frisk olie af den anbefalede
3
SAE type. SE FIG.
Fyld olie op til FULL mærket på
oliepinden. Sæt oliepåfyldningsdækslet på igen. FORSIGTIG:
Undgå at fylde for meget olie på. Lad motoren køre I
tomgang i fem minutter, stands motoren, vent i tre minutter, og
kontrollér olieniveauet igen. Fyld eventuelt mere olie på,
således at olien når op til FULL mærket. Kontrollér om der
siver olie ud.
EFTERSYN AF LUFTFILTER
SE FIG. FIG.
Bemærk: Luftfilteret kan leveres af redskabsproducenten.
Í
Løsn klemmerne
, og fjern dækslet
omhyggeligt dækslet. Bank forsigtigt på den ene ende af
patronen med håndtaget på en skruetrækker
patronen. Udskift patronen, hvis den er snavset eller
beskadiget. Monter patronen i huset. Monter dækslet, og
fastspænd klemmerne.
ADVARSEL
:
Anvend ikke trykluft eller opløsningsmidler til rengøring af
patronen. De kan beskadige patronen og/eller opløse den.
Patronen må ikke smøres med olie.
SKIFT AF KØLEVÆSKE
Kontrollér kølevæskeniveauet, når motoren er kold. Niveauet
bør være mellem FULL og LOW, når motoren er kold. Hvis
kølerbeholderstanden er lav, skal der fyldes væske på både
kølerbeholderen og køleren.
ADVARSEL
• Stands motoren, og lad den afkøle,
inden køler eller kølerbeholderdækslet
fjernes.
• Anbring en klud over kølerbeholder
dækslet for at fjerne det efter motoren er
afkølet, og fjern dækslet langsomt.
• Anbring en klud over kølerdækslet for at
fjerne det efter motoren er afkølet, og
drej det langsomt mod uret til det første
stop. Hold afstand for at undgå skader,
da der kan slippe damp under tryk ud
under dækslet. Når alt tryk er sluppet ud,
drejes dækslet mod uret, mens dækslet
trykkes ned.
Normal vandtemperatur bør være mellem 80° og 90° C, når
motoren kører. Hvis temperaturen stiger til over 105° C, skal
motoren sættes i tomgang og derefter standses. Når motoren
er afkølet, kontrolleres kølevæskeniveauet, kileremmens
spænding samt køleribberne.
BRÆNDSTOFFILTER
SE FIG.
Hvis brændstoffilterets advarselslampe lyser, mens motoren
kører, skal motoren standses, og vandet aftappes fra
brændstoffilteret.
Ì
. Før et nyt filter
3/4
omgang.
7
Î
. Rengør
Ï
for at rense
8

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Vanguard 520000Vanguard 580000

Table des Matières