Table des Matières
Publicité
Il convient d'observer et d'appliquer les réglementations légales
et locales ainsi que les prescriptions de sécurité et de prévention
des accidents.
Toutes les personnes impliquées dans le service, la maintenance,
l'inspection et le remplacement de pièces doivent être qualifi-
ées pour leurs tâches respectives. Il relève de la responsabilité
de l'exploitant de l'installation de déterminer et de s'assurer de
l'aptitude des personnes.
Si les travailleurs ne satisfont pas aux qualifications nécessaires,
ils doivent commencer par effectuer une formation correspondan-
te. Celle-ci peut être prodiguée par les employés du service tech-
nique de VAG.
En outre, l'exploitant de l'installation doit s'assurer que tous les
employés ont bien compris le contenu de cette notice de montage
et d'utilisation, ainsi que toutes les notices supplémentaires qui y
sont mentionnées.
Les équipements de sécurité comme les chaussures, casques,
vêtements, lunettes, gants etc. de sécurité doivent être portés
pendant toute la durée des travaux qui exigent ou qui prescrivent
le port de cet équipement.
L'utilisation non conforme et incorrecte de la vanne doit être évi-
tée. Avant de travailler sur la vanne et l'installation, s'assurer que
la section est hors pression et/ou hors tension.
7.2 Intervalles d'inspection et d'actionnement
L'étanchéité, la bonne marche et la protection anticorrosion de la
robinetterie doivent être contrôlées au moins une fois par an (fiche
de travail W 392 de la DVGW).
7.3 Liste des pièces
La vanne à opercule BETA
®
rant sa durée d'utilisation telle que définie dans l'EN 1074. Les
pièces de rechange nécessaires en sus sont indiquées dans les
Dérangement
La vanne ne se ferme pas
La vanne ne s'ouvre pas
La vanne n'est pas étanche
au niveau du palier de tige
La vanne n'est pas étanche
au niveau du palier de tige
Joints toriques défectu-
eux dans le palier de tige
200 est exempt de maintenance du-
Causes possibles
L'écrou de tige est défectueux
Corps étrangers sur la sur-
face d'étanchéité
Opercule défectueux
Tige tordue
Dépôts importants sur les sur-
faces de glissement
Des corps étrangers blo-
quent l'opercule
Tige tordue
Écrou de tige défectueux
Le palier de tige et l'écrou du palier
ne sont pas serrés correctement
L'anneau d'étanchéité pro-
filé est défectueux
Joints toriques défectueux
Anneau racleur défectu-
eux (tige encrassée)
listes de pièces de rechange KAT 1010 E1 et E2,
8
Dérangements, causes et solution
Lors de tous les travaux de réparation et de maintenance, respec-
ter les consignes de sécurité générales à la section 7.1.
9
Informations de contact
Siège
VAG GmbH
Carl-Reuther-Str. 1
68305 Mannheim
Allemagne
Téléphone : +49 (621) 749-0
Fax : +49 (621) 749-2153
info@vag-group.com
http://www.vag-group.com
Service après-vente
Vous pouvez contacter notre assistance technique dans le monde
entier et à n'importe quelle heure. En cas d'urgence, contactez-
nous directement par téléphone.
Assistance technique par téléphone : +49 621 - 749 2222
Service per E-Mail: service@vag-group.com
Solution
Remplacer l'écrou de tige
Retirer les corps étrangers
Remplacer l'opercule
Remplacer la tige
Nettoyer les surfaces de glissement
Retirer les corps étrangers
Remplacer la tige
Remplacer l'écrou de tige
Resserrer le palier de tige et l'écrou de palier
Remplacer l'anneau d'étanchéité profilé
Joints toriques défectueux
Remplacer l'anneau racleur
VAG Notice de montage et d'utilisation • 7
Publicité
Table des Matières
