Vetus VD4.120 Instructions D'installation page 15

1 Brandstoffilter/
waterafscheider
2 Afsluiter
3 Brandstoftank
4 Fijnfilter
5 Brandstofopvoerpomp
6 Brandstofretour
1 Filtre à carburant/
séparateur d'eau
2 Valve d'arrêt
3 Réservoir de carburant
4 Filtre fin
5 Distributeur de carburant
6 Retour de carburant
1 Brændstoffilter/
vandudskiller
2 Afspærringsventil
3 Brændstoftank
4 Finfilter
5 Brændstofpumpe
6 Brændstofreturledning
1 Polttoainesuodatin/
vedenerotin
2 Suljin
3 Polttoainesäiliö
4 Hiukkassuodatin
5 Polttoaineen
syöttöpumppu
6 Polttoaineen paluuletku
Water Separator/Fuel Filter for D-Line Engines VD4 & VD6
1 Fuel Filter/Water Separator
2 Valve
3 Fuel tank
4 Fine filter
5 Fuel supply pump
6 Fuel return
1 Filtro de combustible/
Separador de agua
2 Obturador
3 Depósito de carburante
4 Filtro de carburante para
partículas finas
5 Bomba de inyección de
carburante
6 Retorno de combustible
1 Bränslefilter/
vattenavskiljare
2 Avstängningsventil
3 Bränsletank
4 Finfilter
5 Bränsletryckpump
6 Bränsleretur
1 Separator wody/filtr
paliwa
2 Zawór
3 Zbiornik paliwa
4 Filtr dokładny
5 Pompa paliwowa
zasilająca
6 Powrót paliwa
1 Treibstofffilter und
Wasserabscheider
2 Absperrventil
3 Brennstofftank
4 Feinfilter
5 Brennstoffpumpe
6 Treibstoffrückfuhr
1 Filtro carburante/
separatore d'acqua
2 Valvola
3 Serbatoio del carburante
4 Filtro fine
5 Pompa del carburante
6 Ritorno di carburante
1 Drivstoffilter/vannutskiller
2 Ventil
3 Drivstofftank
4 Finfilter
5 Drivstoffpumpe
6 Drivstoffretur
365399.01
15