Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles

Les langues disponibles

V9.06
TE-034
E
GB
D
F
VMB ESPAÑOLA, S.A. - Depósito legal y Copyright 2009. Todos los derechos reservados.
Design Quintessence Pty Ltd
www.dq.com.au
TORRE ELEVADORA
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ELEVATOR TOWER
OPERATING INSTRUCTIONS
TRAVERSENLIFT
BEDIENUNGSANLEITUNG
PIED ÉLÉVATEUR
MODE D´EMPLOI
loading

Sommaire des Matières pour VMB TE-034

  • Page 13 Cher utilisateur, 2.8 - Tare : 21,0 Kg. Le but du présent mode d'emploi est de vous permettre l'utilisation du pied VMB TE-034 2.9 - Matiére : profils d'acier DIN 2394. avec le maximum d'efficacité et de sécurité; c'est pourquoi nous vous invitons à prendre 2.10 - Deux profilés télescopiques actionnés...
  • Page 14: Utilisation

    3.14 - Ne pas utiliser ce pied pour l'élévation de personnes. 3.15 - Pour le transport, replier le pied entièrement et bloquer le goupille de sécurité. VMB ESPAÑOLA, S.A. v10.06 - Depósito legal y Copyright 2009. Todos los derechos reservados.
  • Page 15: Entretien

    M o d e d ' e m p l o i FRANÇAIS 4.7 - Descente: 5.3 - Le pied TE-034 doit être inspecté Agir en sens inverse. Dégoupiller la annuellement par un personnel qualifié. goupille de sécurité (M2) et tourner la manivelle du treuil (W) dans le sens opposé...
  • Page 23 VMB ESPAÑOLA S.A. Pol. Ind. Picassent - Calle 2, final - 46220 Picassent (VALENCIA) Spain Tel.: +34 902 34 10 34 - Fax: +34 961 22 11 77 Web:www.vmb.es - E-mail: contact@vmb.es...