DURAVIT SensoWash 254459 Série Notice De Montage

DURAVIT SensoWash 254459 Série Notice De Montage

Masquer les pouces Voir aussi pour SensoWash 254459 Série:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8

Liens rapides

Leben im Bad
Living bathrooms
SensoWash
Montageanleitung
Mounting instructions
Notice de montage
Montagehandleiding
Instrucciones de montaje
Istruzioni di montaggio
Instruçoes de montagem
Monteringsvejledning
Asennusohje
Monteringsanvisning
Monteringsanvisning
Paigaldusjuhend
Instrukcja montażu
Инструкция по монтажу
Montážní návod
Návod na montá
Szerelési útmutató
Upute za montažu
Instrucţiuni de montaj
Navodila za montažo
Ръководство за монтаж
Montāžas instrukcija
Montavimo instrukcija
Montaj kılavuzu
®
Wand-WC + Montageset für Vorwandelemente mit Leerrohr
Wall-mounted toilet + installation kit for front-wall elements with ductwork
Cuvette suspendue + kit de montage pour bâtis-supports à gaine
Wand-WC + montage-set voor voorwandelement met ledige buis
Inodoro suspendido + juego de montaje para elementos que se montan delante
de la pared con tubería hueca
Vaso sospeso + set di montaggio per elementi da appoggio a parete con tubo vuoto
Sanita de parede + conjunto de montagem para elementos de pré-parede com tubo vazio
Væghængt toilet + monteringssæt til vægelement med tomrørViseća WC školjka
Seinään asennettava WC ja etuseinäelementin asennussetti tyhjällä putkella
Vegghengt toalett + monteringssett for skjulte veggelementer med tomrør
Vägghängt wc + monteringskit för förväggselement med tomt rör
Seina-WC + paigalduskomplekt kaablikanalisatsiooniga seinapaneelielementidele
Kompakt WC z zestawem do zabudowy podtynkowej z przewodem pustym
Подвесной унитаз + монтажный комплект для пристенных эелментов
Závěsné WC + montážní souprava pro předstěnové prvky s instalační trubkou
Stenové WC + montážna sada pre prvok prednej steny s prázdnym potrubím
Falra szerelhető WC + szerelőkészlet szennyvízkifolyócsővel rendelkező takarófal-
elemekhez
Viseća WC-školjka + komplet za montažu za elemente predzida sa šupljom cijevi
Vas WC suspendat + set de montaj pentru elementele peretelui fals cu tub gol
Stenski WC + montažni komplet za elemente predstene z inštalacijsko cevjo
Стенна тоалетна чиния+ монтажен комплект за стенни елементи с канална тръба
Sienas tualetes pods + priekšsienas elementu montāžas komplekts ar tukšu cauruli
Pakabinamas unitazas + montavimo detalių rinkinys prie tvirtinamojo rėmo su
tuščiuoju vamzdžiu tvirtinti
Asma klozet + Boş borulu ön panel elementi için montaj seti

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DURAVIT SensoWash 254459 Série

  • Page 1 Leben im Bad Living bathrooms ® SensoWash Montageanleitung Wand-WC + Montageset für Vorwandelemente mit Leerrohr Wall-mounted toilet + installation kit for front-wall elements with ductwork Mounting instructions Notice de montage Cuvette suspendue + kit de montage pour bâtis-supports à gaine Montagehandleiding Wand-WC + montage-set voor voorwandelement met ledige buis Instrucciones de montaje...
  • Page 2 SensoWash # 254459 ..+ # 1006910000 # 256359 ..+ # 1006910000 # 253359 ..+ # 1006910000 # 222659 ..+ # 1006910000 # 252859 ..+ # 1006910000 # 252959 ..+ # 1006910000 # 254259 ..
  • Page 3 Wichtige Hinweise Elektroinstallation/Wasserinstallation Important information Electrical installation/water installation Remarques importantes Installation électrique/Installation hydraulique Belangrijke aanwijzingen Elektrische installatie/waterinstallatie Información importante Instalación eléctrica/Instalación de agua Indicazioni importanti Installazione elettrica/Installazione idraulica Indicações importantes Instalação eléctrica/Instalação de água Vigtige henvisninger Elinstallation/vandinstallation Tärkeä ohje Sähköasennus/vesiasennus Viktig informasjon Elektroinstallasjon/vanninstallasjon Viktig information...
  • Page 4: Wichtige Hinweise

    Zur Montageanleitung Diese Anleitung beschreibt die Montage des Diese Montageanleitung ist Bestandteil des SensoWash Wand-WC mit einem Montageset Duravit Dusch-WC und ist vor der Montage sorgfältig zu lesen. für Vorwandelemente mit Leerrohr. Die dem Wand-WC beiliegende Anleitung ist nur für Erklärung der Signalwörter und Symbole...
  • Page 5 Elektroinstallation Wasserinstallation Stromversorgung Kaltwasser DN 10 (⅜”) 6xxxxx xx 2 xx xxxx 220–240 V 50/60Hz Wasserdruck 0,07 - 0,75 MPa 6xxxxx xx 1 xx xxxx 100–120 V 50/60Hz (0,7 - 7,5 bar) Max. Nennleistung 1,65 kW Wasserhärte max. 2,4 mmol/l Absicherung = 16 A HINWEIS!
  • Page 6 These instructions describe the installation of These mounting instructions come as part of the SensoWash wall-mounted toilet with an the Duravit Shower WC and should be read installation kit for front-wall elements with carefully prior to installation. ductwork. The instructions enclosed with the...
  • Page 7: Electrical Installation

    Electrical installation Water installation Power supply Cold water DN 10 (⅜") Model-No. Water pressure 0.07 - 0.75 MPa 6..2 ..220 – 240 V 50/60 Hz (0.7 - 7.5 bar) 6..1 ..100 - 120 V 50/60 Hz Water hardness max.
  • Page 8: Remarques Importantes

    Concernant la notice de montage Cette notice décrit le montage de la cuvette Cette notice de montage fait partie de l’abattant douche Duravit et doit être lue attentivement suspendue SensoWash à l’aide d’un kit de montage pour bâtis-supports à gaine. La avant le montage.
  • Page 9: Installation Électrique

    Installation électrique Installation hydraulique Alimentation Eau froide DN 10 (⅜”) électrique Pression d’eau 0,07 - 0,75 MPa 6xxxxx xx 2 xx xxxx 220–240 V 50/60Hz (0,7 - 7,5 bar) 6xxxxx xx 1 xx xxxx 100–120 V 50/60Hz Dureté de l'eau 2,4 mmol/l max. Puissance 1,65 kW REMARQUE !
  • Page 10: Belangrijke Aanwijzingen

    Montage-instructie Betreffende deze montagehandleiding Deze handleiding beschrijft de montage van Deze montagehandleiding is een onderdeel van de Duravit douche-WC en moet vóór de de SensoWash wand-WC met een montage-set voor voorwandelementen met ledige buis. De montage zorgvuldig worden doorgelezen. bij de wand-WC ingesloten handleiding geldt...
  • Page 11: Elektrische Installatie

    Elektrische installatie Waterinstallatie Stroomvoorziening Koud water DN 10 (⅜”) 6xxxxx xx 2 xx xxxx 220–240 V 50/60Hz Waterdruk 0,07 - 0,75 MPa 6xxxxx xx 1 xx xxxx 100–120 V 50/60Hz (0,7 - 7,5 bar) Max. nominaal 1,65 kW Waterhardheid max. 2,4 mmol/l vermogen AANWIJZING! Beveiliging...
  • Page 12 Instrucciones de montaje Estas instrucciones describen el montaje del Estas instrucciones de montaje acompañan al WC con ducha Duravit y es necesario leerlas inodoro suspendido SensoWash con un juego de montaje para elementos que se montan delante cuidadosamente antes del montaje.
  • Page 13: Instalación Eléctrica

    Instalación eléctrica Instalación del agua Alimentación Agua fría DN 10 (⅜”) eléctrica Presión del agua 0,07 - 0,75 MPa 6xxxxx xx 2 xx xxxx 220–240 V 50/60Hz (0,7 - 7,5 bar) 6xxxxx xx 1 xx xxxx 100–120 V 50/60Hz Dureza del agua máx.
  • Page 14: Indicazioni Importanti

    Riguardo alle istruzioni di montaggio Questo manuale descrive il montaggio del vaso Queste istruzioni di montaggio sono parte integrante del WC con doccetta Duravit e sospeso SensoWash con un kit di installazione per elementi da appoggio a parete con tubo dovranno essere lette accuratamente prima vuoto.
  • Page 15: Installazione Elettrica

    Installazione elettrica Installazione idraulica Alimentazione Acqua fredda DN 10 (⅜") 6xxxxx xx 2 xx xxxx 220–240 V 50/60Hz Pressione 0,07 - 0,75 MPa 6xxxxx xx 1 xx xxxx 100–120 V 50/60Hz dell'acqua (0,7 - 7,5 bar) Potenza nominale 1,65 kW Durezza max.
  • Page 16: Indicações Importantes

    Indicações importantes Instruções de montagem Sobre as instruções de montagem Este manual de instruções descreve a Estas instruções de montagem são parte integrante da sanita com duche e devem ser montagem da sanita de parede SensoWash, com um conjunto de montagem para lidas com atenção antes da montagem.
  • Page 17: Instalação Eléctrica

    Instalação eléctrica Instalação de água Alimentação de Água fria DN 10 (⅜”) corrente Pressão da 0,07 - 0,75 MPa 6xxxxx xx 2 xx xxxx 220–240 V 50/60Hz água (0,7 - 7,5 bar) 6xxxxx xx 1 xx xxxx 100–120 V 50/60Hz Dureza da água máx.
  • Page 18: Vigtige Henvisninger

    Vigtige henvisninger Monteringsvejledning Om monteringsvejledningen Denne monteringsvejledning beskriver Denne monteringsvejledning hører med til Duravit bidettoilet og skal læses omhyggeligt monteringen af SensoWash væghængt toilet med et monteringssæt til vægelement med igennem før monteringen. tomrør. Den vedlagte monteringsvejledning til Forklaring af signalordene og symbolerne det væghængte toilet er kun beregnet til det...
  • Page 19 Elinstallation Vandinstallation Strømforsyning Koldt vand DN 10 (⅜”) 6xxxxx xx 2 xx xxxx 220–240 V 50/60Hz Vandtryk 0,07 - 0,75 MPa 6xxxxx xx 1 xx xxxx 100–120 V 50/60Hz (0,7 - 7,5 bar) Maks. 1,65 kW Vandets hårdhed maks. 2,4 mmol/l netbelastning BEMÆRK! Sikring...
  • Page 20: Tärkeitä Ohjeita

    Tärkeitä ohjeita Asennusohjeet Asennusohjeesta Tämä ohje kuvaa seinään asennettavan Tämä asennusohje on Duravit-suihku-WC:n osa ja se on luettava huolellisesti ennen asennusta. SensoWash-WC:n asennuksen tyhjällä putkella varustetun etuseinäelementin asennussetin Merkkisanojen ja symbolien selitys kanssa. Seinään asennettavan WC:n ohessa oleva ohje on tarkoitettu vain seinään VAARA! Erittäin vaaralliset tilanteet,...
  • Page 21 Sähköasennus Vesiasennus Virransyöttö Kylmä vesi DN 10 (⅜”) 6xxxxx xx 2 xx xxxx 220–240 V 50/60Hz Vedenpaine 0,07 - 0,75 MPa 6xxxxx xx 1 xx xxxx 100–120 V 50/60Hz (0,7 - 7,5 bar) Maks. 1,65 kW Vedenkovuus maks. 2,4 mmol/l nimellisteho OHJE! Sulake...
  • Page 22: Viktig Informasjon

    Viktig informasjon Monteringstips Til monteringsanvisningen Denne monteringsanvisningen beskriver Denne monteringsanvisningen er del av Duravit monteringen av SensoWash vegghengt dusj-WC og skal leses nøye før montering. toalett med et monteringssett for Forklaring av signalord og symbol skjulte veggelementer med tomrør. Monteringsanvisningen som er vedlagt det FARE! Ved høy risiko, dødelige farer, store...
  • Page 23 Elektroinstallasjon Vanninstallasjon Strømforsyning Kaldtvann DN 10 (⅜”) 6xxxxx xx 2 xx xxxx 220–240 V 50/60Hz Vanntrykk 0,07 - 0,75 MPa 6xxxxx xx 1 xx xxxx 100–120 V 50/60Hz (0,7 - 7,5 bar) Maks. nominell 1,65 kW Vannhardhet maks. 2,4 mmol/l effekt MERKNAD! Sikring...
  • Page 24: Viktig Information

    Viktig information Monteringsanvisningar Om monteringsanvisningen Instruktionen beskriver monteringen Monteringsanvisningen utgör en del av Duravit wc:t med hygiendusch. Läs noga igenom den av SensoWash vägghängt wc med monteringskit för förväggselement med före monteringen. tomt rör. Instruktionen som följer med till Förklaring till signalord och symboler det vägghängda wc:t gäller bara för det...
  • Page 25 Elinstallation Vatteninstallation Strömförsörjning Kallvatten DN 10 (⅜”) 6xxxxx xx 2 xx xxxx 220–240 V 50/60Hz Vattentryck 0,07 - 0,75 MPa 6xxxxx xx 1 xx xxxx 100–120 V 50/60Hz (0,7 - 7,5 bar) Max. märkeffekt 1,65 kW Vattnets max. 2,4 mmol/l Avsäkring = 16 A hårdhet...
  • Page 26: Olulised Nõuanded

    Olulised nõuanded Paigaldamisjuhend Paigaldusjuhendist Selles juhendis kirjeldatakse SensoWashi Käesolev paigaldusjuhend kuulub Duraviti WC- seina-WC paigaldust kaablikanalisatsiooniga duši juurde ja tuleb enne seadme paigaldamist seinapaneeli elementidele mõeldud hoolikalt läbi lugeda. paigalduskomplekti abil. Seina-WCga Signaalsõnade ja sümbolite seletus kaasas olev kasutusjuhend kehtib ainult paigalduskomplektita seina-WCde puhul ja OHT! Suure riski korral, ohu korral...
  • Page 27 Elektriinstallatsioon Veeinstallatsioon Toide Külm vesi DN 10 (⅜”) 6xxxxx xx 2 xx xxxx 220–240 V 50/60Hz Veesurve 0,07 – 0,75 MPa 6xxxxx xx 1 xx xxxx 100–120 V 50/60Hz (0,7 – 7,5 baari) Max nimivõimsus 1,65 kW Vee karedus max 2,4 mmol/l Kaitse = 16 A JUHIS!
  • Page 28: Ważne Informacje

    O instrukcji montażu Niniejsza instrukcja opisuje sposób montażu Niniejsza instrukcja montażu jest dostarczana z nakładką bidetową firmy Duravit. Przed rozpoczęciem kompaktu WC z zestawem do zabudowy podtynkowej z przewodem pustym. Instrukcja do montażu należy dokładnie zapoznać się z jej treścią.
  • Page 29: Instalacja Elektryczna

    Instalacja elektryczna Instalacja wodna Zasilanie Zimna woda: DN 10 (⅜”) elektryczne Ciśnienie wody 0,07 - 0,75 MPa 6xxxxx xx 2 xx xxxx 220–240 V 50/60Hz (0,7 - 7,5 bar) 6xxxxx xx 1 xx xxxx 100–120 V 50/60Hz Twardość wody maks. 2,4 mmol/l Maks.
  • Page 30: Важные Замечания

    Указания по монтажу Важные замечания к Инструкции по монтажу Настоящая инструкция описывает порядок Данная инструкция по монтажу прилагается к унитазу-биде производителя Duravit, и перед установки подвесного унитаза SensoWash с установкой ее необходимо внимательно прочитать. помощью монтажного комплекта для настенной установки с гофрой. Прилагаемая к подвесному...
  • Page 31 Монтаж электропроводки Установка подвода воды Электропитание Холодная вода DN 10 (⅜”) 6xxxxx xx 2 xx xxxx 220–240 В 50/60Гц Давление воды 0,07 - 0,75 МПа 6xxxxx xx 1 xx xxxx 100–120 В 50/60Гц в магистрали (0,7 - 7,5 бар) Макс. 1,65 кВт...
  • Page 32: Důležité Pokyny

    Tento návod popisuje montáž závěsného Tento montážní návod je součástí dodávky WC SensoWash s montážní soupravou pro bidetového WC Duravit, před montáží je nutné předstěnové prvky s instalační trubkou. Návod jeho pečlivé přečtení. přiložený k závěsnému WC je platný jen pro Vysvětlení...
  • Page 33 Elektroinstalace Vodovodní instalace Napájení Studená voda DN 10 (⅜”) elektrickým Tlak vody 0,07 - 0,75 MPa proudem (0,7 - 7,5 bar) 6xxxxx xx 2 xx xxxx 220–240 V 50/60Hz Tvrdost vody max. 2,4 mmol/l 6xxxxx xx 1 xx xxxx 100–120 V 50/60Hz UPOZORNĚNÍ! Max.
  • Page 34: Dôležité Upozornenia

    Tento návod popisuje montáž stenového WC Tento montážny návod je súčasťou sprchovacieho WC SensoWash s montážnou sadou pre prvky Duravit. Pred montážou si ho dôkladne prečítajte. prednej steny s prázdnym potrubím. Návod, Vysvetlenie signálnych slov a symbolov ktorý je súčasťou stenového WC platí len pre stenové...
  • Page 35 Elektroinštalácia Vodoinštalácia Napájanie Studená voda DN 10 (⅜”) prúdom Tlak vody 0,07 – 0,75 MPa 6xxxxx xx 2 xx xxxx 220–240 V 50/60Hz (0,7 – 7,5 baru) 6xxxxx xx 1 xx xxxx 100–120 V 50/60Hz Tvrdosť vody max. 2,4 mmol/l Max.
  • Page 36: Fontos Tudnivalók

    Fontos tudnivalók Szerelési tudnivalók A szerelési útmutatóval kapcsolatban Ez az útmutató ismerteti a SensoWash fali Ez a szerelési útmutató a Duravit zuhanyzó- WC részét képezi, olvassa el figyelmesen a WC szerelőkészlet segítségével történő felszerelését a szennyvíz kifolyócsővel szerelés megkezdése előtt.
  • Page 37 Elektromos telepítési munkák Vízszerelés Áramellátás Hidegvíz DN 10 (⅜”) 6xxxxx xx 2 xx xxxx 220–240 V 50/60Hz Víznyomás 0,07 - 0,75 MPa 6xxxxx xx 1 xx xxxx 100–120 V 50/60Hz (0,7 - 7,5 bar) Max. névleges 1,65 kW Vízkeménység max. 2,4 mmol/l teljesítmény TUDNIVALÓ! Biztosítás...
  • Page 38: Važne Napomene

    Ove upute opisuju montažu viseće WC-školjke Ove su upute za montažu sastavni dio tuš- SensoWash s kompletom za montažu za WC-a Duravit i potrebno ih je prije montaže elemente predzida sa šupljom cijevi. Upute pažljivo pročitati. priložene visećoj WC-školjci vrijede samo za Objašnjenje signalnih riječi i simbola...
  • Page 39 Elektroinstalacija Vodovodna instalacija Napajanje Hladna voda DN 10 (⅜”) 6xxxxx xx 2 xx xxxx 220–240 V 50/60Hz Tlak vode 0,07 - 0,75 MPa 6xxxxx xx 1 xx xxxx 100–120 V 50/60Hz (0,7 - 7,5 bara) Maks. nazivna 1,65 kW Tvrdoća vode maks.
  • Page 40 Despre instrucțiunile de montaj Aceste instrucțiuni de montaj sunt parte Aceste instrucțiuni descriu montajul vasului componentă a WC-ului cu duș igienic Duravit și WC suspendat SensoWash cu un set de montaj trebuie citite cu atenție înainte de montare. pentru suport de perete fals cu tub gol.
  • Page 41: Instalaţia Electrică

    Instalaţia electrică Instalaţia de apă Alimentare cu Apa rece DN 10 (⅜”) curent Presiunea apei 0,07 - 0,75 MPa 6xxxxx xx 2 xx xxxx 220–240 V 50/60Hz (0,7 - 7,5 bar) 6xxxxx xx 1 xx xxxx 100–120 V 50/60Hz Duritatea apei max.
  • Page 42: Pomembni Napotki

    V teh navodilih je opisana montaža stenskega Ta navodila za montažo so sestavni del WC WC-ja SensoWash z montažnim kompletom školjke s prho Duravit in jih morate pred za elemente predstene z inštalacijsko cevjo. montažo pozorno prebrati. Navodila, ki so priložena stenskemu WC-ju, Pojasnilo opozoril in simbolov veljajo samo za stenski WC brez montažnega...
  • Page 43 Električna inštalacija Inštalacija za vodo Oskrba s tokom Mrzla voda DN 10 (⅜”) 6xxxxx xx 2 xx xxxx 220–240 V 50/60Hz Vodni tlak 0,07 - 0,75 MPa 6xxxxx xx 1 xx xxxx 100–120 V 50/60Hz (0,7 - 7,5 bar) Maks. nazivna 1,65 kW Trdota vode maks.
  • Page 44: Важни Указания

    Тези указания описват монтажа на стенна Това ръководство за монтаж е неделима част тоалетна чиния SensoWash с монтажен от тоалетната чиния с душ Duravit и трябва комплект за стенни елементи с канална внимателно да се прочете преди монтажа. тръба. Приложените към стенната тоалетна...
  • Page 45 Електроинсталация ВиК инсталация Токозахранване Студена вода DN 10 (⅜”) 6xxxxx xx 2 xx xxxx 220–240 V 50/60Hz Налягане на 0,07 - 0,75 MPa 6xxxxx xx 1 xx xxxx 100–120 V 50/60Hz водата (0,7 - 7,5 bar) Макс. номинална 1,65 kW Твърдост...
  • Page 46: Svarīgi Norādījumi

    Svarīgi norādījumi Montāžas norādījumi Par montāžas instrukciju Šajā instrukcijā ir aprakstīta pie sienas Šī montāžas instrukcija ir Duravit klozetpoda- uzstādāmā tualetes poda SensoWash montāža, bidē sastāvdaļa, un pirms montāžas tā ir rūpīgi ja tas aprīkots ar montāžas komplektu jāizlasa. priekšsienu elementiem ar tukšu cauruli. Pie Signālvārdu un simbolu skaidrojums...
  • Page 47 Elektroinstalācija Ūdens instalācija Elektrības padeve Aukstais ūdens DN 10 (⅜”) 6xxxxx xx 2 xx xxxx 220–240 V 50/60Hz Ūdens spiediens 0,07 - 0,75 MPa 6xxxxx xx 1 xx xxxx 100–120 V 50/60Hz (0,7 - 7,5 bar) Maks. nominālā 1,65 kW Ūdens cietība maks.
  • Page 48: Svarbūs Nurodymai

    Svarbūs nurodymai Montavimo nurodymai Apie montavimo instrukciją Šioje instrukcijoje aprašomas „SensoWash“ Ši montavimo instrukcija yra „Duravit“ unitazo pakabinamo unitazo su montavimo detalių su dušu sudedamoji dalis, todėl prieš pradedant rinkiniu prie tvirtinamojo rėmo su tuščiuoju montuoti ją būtina atidžiai perskaityti.
  • Page 49 Elektros instaliacija Vandens įrengimas Srovės tiekimas Šaltas vanduo DN 10 (⅜”) 6xxxxx xx 2 xx xxxx 220–240 V 50/60Hz Vandens slėgis 0,07 – 0,75 MPa 6xxxxx xx 1 xx xxxx 100–120 V 50/60Hz (0,7 – 7,5 baro) Maks. vardinė 1,65 kW Vandens maks.
  • Page 50: Önemli Uyarılar

    Önemli uyarılar Montaj uyarıları Montaj kılavuzuyla ilgili Bu kılavuz SensoWash asma klozetin boş borulu Bu montaj kılavuzu Duravit taharet sistemli ön duvar elementli montaj setiyle montajını klozetin bir parçasıdır ve montajdan önce tarif etmektedir. Asma klozetin yanında titizlikle okunmalıdır. bulunan kılavuz sadece montaj seti olmayan Sinyal kelimelerinin ve sembollerin açıklaması...
  • Page 51: Elektrik Tesisatı

    Elektrik tesisatı Su Tesisatı Akım beslemesi Soğuk su DN 10 (⅜”) 6xxxxx xx 2 xx xxxx 220–240 V 50/60Hz Su basıncı 0,07 - 0,75 MPa 6xxxxx xx 1 xx xxxx 100–120 V 50/60Hz (0,7 - 7,5 bar) Maks. anma gücü 1,65 kW Su sertliği maks.
  • Page 52 Duravit > > > > > > z+y+22mm 55/64” > > > > SensoWash_MAL_WWC+Montageset#100691_56918/16.12.3...
  • Page 53 DN 10 (⅜”) 6xxxxx xx 2 xx xxxx 220–240 V 50/60Hz 0,07 - 0,75 MPa 6xxxxx xx 1 xx xxxx 100–120 V 50/60Hz (0,7 - 7,5 bar) 1.65 kW 2,4 mmol/l = 16 A > ≥ 2,4 mmol/l ≥ 14° dH = 30 mA 24°...
  • Page 54 Duravit SensoWash > > > > > > = z+y+22mm (55/64”). > > 4°C (39°F) > > SensoWash_MAL_WWC+Montageset#100691_56918/16.12.3...
  • Page 55 DN 10 (⅜”) 6xxxxx xx 2 xx xxxx 220–240 V 50/60Hz 0,07 - 0,75 MPa 6xxxxx xx 1 xx xxxx 100–120 V 50/60Hz (0,7 - 7,5 bar) 1.65 kW = 16 A = 30 mA > IP X4 180 mm 7 1/8"...
  • Page 56 # 254459 ..# 256359 ..# 254259 ..# 253359 ..# 253759 ..# 222659 ..# 255059 ..# 252859 ..# 256159 ..# 252959 ..# 252559 ..
  • Page 57 450 mm 17 3/4" 800mm ≥ 31 1/2" SensoWash_MAL_WWC+Montageset#100691_56918/16.12.3...
  • Page 58 180° Y - 2 Y - 5 " 4 " M 12 SensoWash_MAL_WWC+Montageset#100691_56918/16.12.3...
  • Page 59 4 " SensoWash_MAL_WWC+Montageset#100691_56918/16.12.3...
  • Page 60 >1x 17 mm 43/64" <1x 17 mm 43/64" 22 Nm ≤177lbf/in SensoWash_MAL_WWC+Montageset#100691_56918/16.12.3...
  • Page 64 Duravit AG P.O. Box 240 Werderstr. 36 78132 Hornberg Germany Phone +49 78 33 70 0 +49 78 33 70 289 info@duravit.com www.duravit.com...

Table des Matières