Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Svenska
Innehållsförteckning
1. Användning
2. Tekniska data
3. Montage
4. Elektrisk anslutning
5. Skötsel och driftsanvisningar
6. Teknisk Information
7. Underhåll
8. Leveransinnehål och garanti
1. Användning
Apparatskåpskylaggregat är utvecklade och
konstruerade, för att leda förlustvärme från
apparatskåp samt att kyla ned temperaturen
inne i apparatskåpet och skydda delarna i
apparatskåpet. Speciellt lämpade är apparat-
skåpskylaggregaten för temperaturområdet
mellan +35°C till +50°C.
2. Tekniska data
(se tab 2.1).
3. Montage
Håltagning görs enligt medföljande mall.
Klistra fast den medföljande tätningsplattan.
För mäts det medföljande tätningsbandet upp och
klistras på aggregatets baksida. Bulta fast kylag-
gregatet på/i skåpet.
Före montaget bör beaktas:
apparatskåpets placering och därmed
kylaggregatets montering väljes så att en bra
till- och frånluftningen garanteras;
att platsen är fri från stark nedsmutsning och
hög fuktighet;
att den på typskylten angivna anslutnings-
spänningen finns tillgänglig;
att omgivningstemperaturen inte är högre an
+50°C;
att förpackningen inte har några skador.
Oljefläckar på en skadad förpackning betyder
att kylmedel har runnit ut och att det finns ett
läckage i systemet;
att apparatskåpet är tätat runt om. Med ett otätt
apparatskåp får man räkna med kondensutfall;
apparaternas avstånd till varandra respektive
vägg skall uppgå till minst 200 mm;
att luftin- och luftutflödesgallerna inte är
igentätade;
aggregatet skall placeras lodrätt, max
vinkelavvikelse 2°;
kondensatavloppet ordnas, se 6.2;
elektrisk anslutning och eventuell reparation får
enbart göras av elinstallatörer! Använd endast
originaldelar;
för att undvika ett förhöjt kondensatutfall skall
en dörrkontakt (t ex PS 4127.000) anslutas, som
kopplar uv kylaggregatet, då
apparatskåpsdörren öppnas.
Viktigt: För att få en hållbar tätning mellan
kylaggregat och apparatskåp bör montaget
stagas upp eller stöttas.
4. Elektrisk anslutning
Anslutningsspänning och -frekvens måste mot-
svara de på typskylten angivna värdena. Kylag-
gregatet måste anslutas till nätet via en motor-
skyddsbrytare, som garanterar minst 3 mm:s
kontaktöppning i frånslaget läge. Pä aggregatets
anslutningssida får inga extra termostater kopplas
in. På typskylten står också angivet vilken storlek
på försäkringarna som skall användas som led-
ningsskydd.
Vid installation beakta gällande föreskrifter!
Lämpliga kablar användes vid nätanslutningen till
aggregatet (se kopplingsschema).
5. Skötsel och
driftsanvisningar
Efter avslutat aggregatmontage skall man vänta
30 minuter innan aggregatet sättes igång, (oljan
i kompressorn måste samlas) för att garantera
smörjning och kylning.
5.1 Reglerförhållanden
Kylaggregatet arbetar automatiskt d v s efter att
den elektriska anslutningen gjorts arbetar förång-
ningsfläkten kontinuerligt och cirkulerar runt inner-
luften i apparatskåpet. Detta resulterar i en jämn
temperaturfördelning i skåpet. Den inbyggda
termostaten (inställning av den önskade innertem-
peraturen i skåpet) ger en automatisk reglerings-
funktion på kylaggregatet med en kopplings-
differens på 3 K till det fasta inställda värdet.
Från fabrik är termostaten inställd på +35°C.
5.1.1 Temperaturinställning av termostaten
Bild 5.1 Termostat
0
Önskad temperatur ställs in. Inställningsområde
+20°C till +50°C.
För att förhindra en ojämn gång med kompressorn
får den fast inställda kopplingsdifferensen på 3 K
inte ändras, respektive underskridas.
6. Teknisk Information
Kylaggregatet (kompressionskylanläggning)
består av 4 huvuddelar: Kylmedelskondensor
(kompressor), förångare, kondensor (kondensa-
tor) och ventil, vilka är förbundna med mots-
varande rörledningar. Detta kretslopp är fyllt med
ett lätt sjudande ämne, kylmedlet. Kylmedlet
R134 a, (CH
FCF
) är klorfritt. Ozon-förstörings-
2
3
potentialen (CZP) är 0. Det är därmed väldigt
miljövänligt. En ackumulatorsamlare, som är
intregrerad i det hermetiskt tillslutna kylkretslop-
pet, ger effektivt skydd mot fuktighet, syre, smuts
och partiklar i kylkretsloppets inre.
6.1 Kylaggregatets arbetssätt
Bild 6.1 Kylkretslopp
Kondensor
Kompressor
Fläkt 2
Yttre kretslopp
Inre kretslopp
Förångare
Ventil
Fläkt 1
Sättes kylmedelskompressorn igång super den
upp kylmedelsånga från förångaren. Den erfor-
derliga värmen för kylmedlets förångning suges
upp från förångarens omgivning (skåpets inre
kretslopp) och ger detta dess avkylning. Den till-
förda värmen från kylmedlet i förångaren och
genom kondenseringen avgives genom konden-
satorn till dess omgivning (med hjälp av en fläkt)
därmed blir kylmedlet på nytt flytande genom den
inträffade kondenseringen.
Det flytande kylmedlet utjämnas vid varje tillfälle
till erforderligt förångningstryck av ventilen. Ge-
nom den med expansion förbundna avkylningen
frigöres vätskevärme, som förånger en del av
kylmedelsströmningen. Blandningen av kallare
vätska och drosselånga tillföres på nytt förånga-
ren. Därmed är kylförlopped slutet och det för-
utnämnda värmeupptagningens arbetsförlopp
börjar på nytt.
6.2 Säkerhetsanordningar
Kylmedelskondensorn (kompressorn) har inbyggt
termiskt lindningsskydd som skyddar denna mot
överbelastning.
6.3 Kondensatavlopp
Hålbild A – A
A
A
Kupferrohr
Ø 10 mm
SK 3372.100/SK 3372.200
En rörstump sticker ut ur aggregatet. För att
leda bort kondensvattnet kläms en avlopps-
slang fast på densamme. Skjut på rörvinkeln,
undvik knickar och låt slangen hänga rakt ner.
Rätt utfört undviks stopp i utloppsystemet och
risk för läckage i aggregatet.
Bild 6.2 Tätning och aggregatmontage
SK 3365.100/SK 3365.200/SK 3367.100/
SK 3367.200
Vid låg temperatur och fuktighet inne i skåpet
(dörröppningar!) ökar kondensbildningen på
förångarpaketet. Nedtill i aggregatet finns ett
avloppsrör som leder kondensvattnet från
förångaren utåt.
6.4 Allmänt
Lagringstemperatur: kylaggregatet får under
lagring inte utsättas föt temperaturer över
+70°C.
Transport: kylagggregatet måste alltid transpor-
teras stående.
Avfallshantering: det stängda kylmedelsförlop-
pet innehåller kylmedel och olja, som måste
tas omhand på fackmannamässigt vis. Denna
hantering kan skötas via Rittal-Werk.
Tekniska ändringar förbehålles.
7. Underhåll
Kylkretsloppet som är ett hermiskt slutet system
är vid leveransen fyllt med erforderligt kylmedel
och tätheten är provad samt ett funktionspro-
förlopp har genomgåtts.
De inbyggda underhållsfria fläktarna är utrus-
Filtertork
tade med livslångt insmorda kullager. Vatten
och dammskyddade och med inbyggt tempera-
turskydd. Livslängden på fläktarna uppgår litt
Termostat
minst 30.000 timmar. Kylaggregatet är därmed
i stort sett underhållsfrit. I den yttre cirkulationen
kan, vid stark nedsmutning, komponenterna
rengöras med tryckluft.
Beakta: Se till attgöra aggregatet spänningslöst
före eventuellt underhåll.
8. Leveransinnehåll
och garanti
1 kylaggregat, anslutningsklart
1 tätningsplatta
1 montage- och igångsättningsanvisning
Garanti:
Vi garanterar 1 års garanti vid fackmannamäs-
sigt användande från leveransdatum. Inom
denna tid kommer det returnerade aggregatet
att repareras eiler bytas ut kostnadsfritt.
Kylaggregatet är uteslutande avsett till att kyla
apparatskåp. Vid olämplig användning eller
anslutning bortfaller garantin från leverantören.
För de i sådant fall uppkomna skador ansvaras
inte.
Hålbild B – B
Hålbild C – C
B
C
B
C
Plastikrohr
Ø int. 10 mm
7
Publicité
Table des Matières
