Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Gebruiksaanwijzing
NL
User manual
EN
Notice d'utilisation
FR
Benutzerinformation
DE
Afwasautomaat
Dishwasher
Lave-vaisselle
Geschirrspüler
ZDT 13011
2
15
28
42

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Zanussi ZDT 13011

  • Page 1 Gebruiksaanwijzing User manual Notice d'utilisation Benutzerinformation Afwasautomaat Dishwasher Lave-vaisselle Geschirrspüler ZDT 13011...
  • Page 28: Consignes De Sécurité

    • N'installez pas et ne branchez pas un appa- pour remplacer le tuyau d'arrivée d'eau. reil endommagé. Branchement électrique • N'installez pas l'appareil ou ne l'utilisez pas dans un endroit où la température ambiante Avertissement Risque d'incendie ou est inférieure à 0 °C. d'électrocution. www.zanussi.com...
  • Page 29 PNC : • Ne laissez pas la porte de l'appareil ouverte Numéro de série : sans surveillance pour éviter tout risque de chute. • Ne montez pas sur la porte ouverte de votre appareil ; ne vous asseyez pas dessus. www.zanussi.com...
  • Page 30: Description De L'appareil

    Touche Départ différé Voyants Voyants Description Voyant de fin. Voyant du réservoir de liquide de rinçage. Ce voyant est éteint pendant le déroulement du programme. Voyant du réservoir de sel régénérant. Ce voyant est éteint pendant le déroulement du programme. www.zanussi.com...
  • Page 31: Programmes

    Programmation. Reportez-vous au chapitre « RÉGLAGE ET DÉPART D'UN PRO- selle. GRAMME ». Réglage d'usine : activés. 3. Maintenez appuyée la touche de program- Vous pouvez désactiver les signaux sono- me jusqu'à ce que le voyant de programme res. www.zanussi.com...
  • Page 32: Avant La Première Utilisation

    53 - 63 37 - 42 65 - 75 6.5 - 7.5 46 - 52 29 - 36 51 - 64 5.1 - 6.4 36 - 45 23 - 28 40 - 50 4.0 - 5.0 28 - 35 www.zanussi.com...
  • Page 33 (A) clignote et que le voyant de programme (B) s'allume. 4. Une fois le voyant de programme (B) s'éteint, le voyant de fin se met à clignoter (le voyant de programme (A) continue de clignoter). 5. Appuyez sur la touche de programme. www.zanussi.com...
  • Page 34: Utilisation Quotidienne

    • Si le voyant du réservoir de sel régéné- consulter des exemples de charge des pa- rant est allumé, remplissez celui-ci. niers. • Si le voyant du liquide de rinçage est al- lumé, remplissez le distributeur de liquide de rinçage. www.zanussi.com...
  • Page 35 Pastille de détergent multifonctions Ces pastilles contiennent du produit de lavage, du liquide de rinçage et d'autres adjuvants. As- surez-vous que ces pastilles sont adaptées à la dureté de l'eau de votre région. Reportez-vous www.zanussi.com...
  • Page 36 Si le bandeau de commande indique d'autres maintenez-la enfoncée jusqu'à ce que le conditions, maintenez appuyée la touche de voyant du programme sélectionné s'éteigne programme jusqu'à ce que l'appareil se mette et que le voyant de fin clignote. en mode Programmation. www.zanussi.com...
  • Page 37: Entretien Et Nettoyage

    Replacez le filtre (A) Remontez les filtres (B) et (C). Remettez- dans sa position ini- tiale. Assurez-vous les en place dans le filtre (A). Tournez la qu'il est correctement placé sous les deux poignée vers la droite guides (D). jusqu'à la butée. www.zanussi.com...
  • Page 38: En Cas D'anomalie De Fonctionnement

    Le départ différé est sélectionné. Annulez le départ différé ou attendez la fin du décompte. L'appareil ne se remplit pas Le robinet d'arrivée d'eau est fermé. Ouvrez le robinet d'eau. d'eau. La pression de l'eau est trop faible. Contactez votre compagnie des eaux. www.zanussi.com...
  • Page 39: Les Résultats De Lavage Et De Séchage Ne Sont Pas Satisfaisants

    Vérifiez que vous ajoutez la bonne n'était pas suffisante. quantité de produit de lavage dans le distributeur avant de démarrer un pro- gramme. Il n'y avait pas de produit de lavage dans le distributeur de produit de la- vage. www.zanussi.com...
  • Page 40: Caracteristiques Techniques

    1) Raccordez le tuyau d'arrivée d'eau à un robinet fileté (3/4 pouce). 2) Si l'eau chaude est produite à partir de sources d'énergie respectueuses de l'environnement (par exemple, panneaux solaires ou énergie éolienne), utilisez une arrivée d'eau chaude afin de réduire la consommation d'énergie. www.zanussi.com...
  • Page 41: En Matière De Protection De L'environnement

    électronique). En procédant à la mise au rebut de l'appareil • Veuillez jeter les matériaux d'emballage de dans les règles de l’art, nous préservons manière appropriée. Recyclez les matériaux l'environnement et notre sécurité, s’assurant portant le symbole www.zanussi.com...
  • Page 56 www.zanussi.com/shop...

Table des Matières