Table Des Matières - Dürr Technik SICOLAB 025 mini Notice De Montage Et D'utilisation

Sommaire
Informations importantes
1 Concernant le présent document� � � � � � 2
1�1 Avertissements et symboles � � � � � � 2
1�2 Remarque relative aux droits de
propriété intellectuelle � � � � � � � � � � � 2
2 Sécurité � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3
2�1 Utilisation conforme � � � � � � � � � � � � 3
2�2 Utilisation non conforme du pro-
duit � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3
2�3 Consignes générales de sécurité � � � 3
2�4 Personnel qualifié � � � � � � � � � � � � � � 3
2�5 Protection contre le courant élec-
trique � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3
2�6 N'utiliser que des pièces d'origine � � 3
2�7 Transport et stockage � � � � � � � � � � � 3
2�8 Élimination � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4
Description du produit
3 Cliché synoptique� � � � � � � � � � � � � � � � � � 5
3�1 Appareil 8012100011 � � � � � � � � � � � 6
3�2 Appareils en 230 V � � � � � � � � � � � � � 7
3�3 Appareils pour l'endoscopie � � � � � � 7
3�4 Appareils en 115 V � � � � � � � � � � � � � 7
3�5 Pièces d'usure et pièces de re-
change � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8
3�6 Accessoires en option pour SI-
COLAB mini Endo � � � � � � � � � � � � � � 9
Caractéristiques techniques � � � � � � � � 10
4
4�1 Appareils en 230 V � � � � � � � � � � � � 10
4�2 Appareils pour l'endoscopie � � � � � 11
4�3 Appareils en 115 V � � � � � � � � � � � � 12
4�4 Cuve de pression � � � � � � � � � � � � � 13
4�5 Notice d'utilisation de la cuve de
pression (explication de la sté
Behälter-Werk Burgau GmbH) � � � � 14
4�6 Plaque signalétique � � � � � � � � � � � � 15
4�7 Déclaration de conformité pour
les machines selon la directive
2006/42/CE � � � � � � � � � � � � � � � � � 16
0715100100L03 1808V004
Montage
5 Conditions préalables � � � � � � � � � � � � � 17
5�1 Local d'installation � � � � � � � � � � � � 17
5�2 Vérification de la cuve de pression
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 17
6 Mise en service � � � � � � � � � � � � � � � � � � 18
6�1 Retirer l'emballage � � � � � � � � � � � � 18
6�2 Mettre en place un raccord d'air
comprimé � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 18
6�3 Condensat � � � � � � � � � � � � � � � � � � 18
6�4 Installation électrique � � � � � � � � � � � 19
6�5 Protection contre les surtempéra-
tures � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 19
Utilisation
7 Utilisation � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 20
7�1 Éteindre / allumer l'appareil � � � � � � 20
7�2 Cycles de démarrage � � � � � � � � � � 20
7�3 Réglage du détendeur � � � � � � � � � � 20
7�4 Remarques sur le pistolet de net-
toyage (si existant) � � � � � � � � � � � � 21
8 Maintenance� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 22
8�1 Plan de maintenance� � � � � � � � � � � 22
8�2 Préparation du changement de
filtre � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 23
8�3 Remplacement de la cartouche
du filtre d'admission � � � � � � � � � � � 23
8�4 Remplacer le filtre fin de 5 µm
dans le condenseur� � � � � � � � � � � � 24
8�5 Remplacer le filtre fin de 0,3 µm � � 25
8�6 Contrôler le ventilateur � � � � � � � � � 25
8�7 Nettoyage � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 25
Recherche des défauts
9 Conseils aux utilisateurs et aux tech-
niciens � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 26
Adresses
FR
1