Table Des Matières - Bosch KGP 39362 Mode D'emploi

Table des Matières

Kältezonen Im Kühlraum Beachten9
Reinigung Des Geräts13
Technischer Kundendienst16
Disposal Of Your Old Appliance17
Getting To Know The Unit18
Control Panel19
Setting The Temperature22
Freezing And Storing Frozen Food24
Freezing Calendar25
Making Ice Cubes25
Defrosting The Freezer Compartment26
Cleaning The Appliance26
Technical Assistance Service29
Respect Des Règles D'hygiène Alimentaire30
Zone La Plus Froide31
Indicateur De Température (Fig. A Et S/3)31
Mise Au Rebut De L'appareil Usagé32
Conseils Pour L'élimination De L'emballage32
Classes Climatiques - Température D'ambiance Maximum Admissible36
Contenance Utile36
Connexion De L'appareil37
Connecter L'appareil37
Sélection De La Température37
Contrôlez Les Zones De Froid Dans L'appareil38
Avertissements Relatifs Au Fonctionnement De L'appareil38
Congeler Et Conserver Les Aliments Congelés40
Points À Tenir Compte Si L'on Achète Des Aliments Ultra Congelés40
Congeler Des Aliments Frais Chez Soi40
Conserver Les Aliments Congelés41
Calendrier De Congélation41
Préparation De Glaçons41
Dégivrer (Décongeler) Et Nettoyer L'unité41
Décongeler Le Compartiment De Congélation42
Nettoyage De L'appareil42
Conseils Pratiques Pour Économiser De L'énergie Électrique43
Bruits Parfaitement Normaux43
Bruits Ayant Une Solution Facile43
Petites Pannes Ayant Une Solution Facile44
Service D'assistance Technique45
Eliminazione E Smaltimento Degli Apparecchi Usati46
Smaltimento Dell'apparecchio Usato46
Consigli Per Lo Smaltimento Dell'imballaggio46
Consigli Di Sicurezza E Avvertenze Di Carattere Generale46
Familiarizzandoci Con L'unità48
Quadro Comandi48
Volume Utile51
Collegamento Dell'apparecchio51
Collegate L'apparecchio51
Selezione Della Temperatura52
Tenere Presenti Le Zone Fredde Nel Vano Frigorifero52
Disinserimento E Arresto Dell'apparecchio53
Disinserite L'apparecchio53
Congelate E Conservate Alimenti Surgelati54
Sbrinate (Scongelate) E Pulite L'unità55
Pulizia Dell'apparecchio56
Consigli Pratici Per Risparrmiare Energia Elettrica57
Avvertenza Sui Rumori Di Funzionamento Dell'apparecchio57
Piccoli Guasti Facili Da Risolvere58
Servizio Di Assistenza Tecnica59
Desguace Del Aparato Usado60
Consejos Para La Eliminación Del Embalaje60
Familiarizándose Con La Unidad62
Cuadro De Mandos62
Capacidad Útil64
Conexión Del Aparato65
Conectar El Aparato65
Selección De La Temperatura65
Puntos A Tener En Cuenta Sobre Las Zonas De Frío Del Aparato65
Advertencias Relativas Al Funcionamiento Del Aparato66
Desconexión Y Paro Del Aparato67
Desconectar El Aparato67
Equipo Opcional67
Puntos A Tener En Cuenta Al Comprar Alimentos Ultracongelados68
Congelar Alimentos Frescos En Casa68
Calendario De Congelación69
Preparación De Cubitos De Hielo69
Descongelar El Compartimento De Congelación70
Consejos Prácticos Para Ahorrar Energía Eléctrica71
Advertencias Sobre Los Ruidos De Funcionamiento Del Aparato71
Pequeñas Averías De Fácil Solución72
Servicio De Asistencia Técnica73
Capacidade Útil78
Ligação Do Aparelho79
Ligar O Aparelho79
Selecção Da Temperatura79
Sectores De Frio Na Zona De Refrigeração80
Limpeza Do Aparelho84
Pequenas Avarias Fáceis De Resolver86
Serviço De Assistência Técnica87
Afvoeren Van Het Oude Apparaat102
Afvoeren Van De Verpakking Van Uw Nieuwe Apparaat102
Kennismaking Met Het Apparaat103
Netto-Inhoud106
Aansluiten Van Het Apparaat107
Let Op De Koudezones In De Koelruimte107
Buiten Werking Stellen Van Het Apparaat108
Uitvoering Van De Koelruimte109
Ijsblokjes Maken110
Ontdooien Van De Diepvriesruimte111
Schoonmaken Van Het Apparaat111
Tips Om Energie Te Besparen112
Aanwijzingen Bij Bedrijfsgeluiden112
Heel Normale Geluiden112
Kleine Storingen Zelf Verhelpen113
Servicedienst114