Table des Matières
-
Kältezonen IM Kühlraum Beachten
9
-
-
Technischer Kundendienst
16
-
Disposal of Your Old Appliance
17
-
Getting to Know the Unit
18
-
-
Setting the Temperature
22
-
Freezing and Storing Frozen Food
24
-
-
-
Defrosting the Freezer Compartment
26
-
Cleaning the Appliance
26
-
Technical Assistance Service
29
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Eliminazione E Smaltimento Degli Apparecchi Usati
46
-
Smaltimento Dell'apparecchio Usato
46
-
Consigli Per lo Smaltimento Dell'imballaggio
46
-
Consigli DI Sicurezza E Avvertenze DI Carattere Generale
46
-
Familiarizzandoci con L'unità
48
-
-
-
Collegamento Dell'apparecchio
51
-
Collegate L'apparecchio
51
-
Selezione Della Temperatura
52
-
Tenere Presenti le Zone Fredde Nel Vano Frigorifero
52
-
Disinserimento E Arresto Dell'apparecchio
53
-
Disinserite L'apparecchio
53
-
Congelate E Conservate Alimenti Surgelati
54
-
Sbrinate (Scongelate) E Pulite L'unità
55
-
Pulizia Dell'apparecchio
56
-
Consigli Pratici Per Risparrmiare Energia Elettrica
57
-
Avvertenza Sui Rumori DI Funzionamento Dell'apparecchio
57
-
Piccoli Guasti Facili da Risolvere
58
-
Servizio DI Assistenza Tecnica
59
-
Desguace del Aparato Usado
60
-
Consejos para la Eliminación del Embalaje
60
-
Familiarizándose con la Unidad
62
-
-
-
-
-
Selección de la Temperatura
65
-
Puntos a Tener en Cuenta sobre las Zonas de Frío del Aparato
65
-
Advertencias Relativas al Funcionamiento del Aparato
66
-
Desconexión y Paro del Aparato
67
-
Desconectar el Aparato
67
-
-
Puntos a Tener en Cuenta al Comprar Alimentos Ultracongelados
68
-
Congelar Alimentos Frescos en Casa
68
-
Calendario de Congelación
69
-
Preparación de Cubitos de Hielo
69
-
Descongelar el Compartimento de Congelación
70
-
Consejos Prácticos para Ahorrar Energía Eléctrica
71
-
Advertencias sobre Los Ruidos de Funcionamiento del Aparato
71
-
Pequeñas Averías de Fácil Solución
72
-
Servicio de Asistencia Técnica
73
-
-
-
-
Selecção da Temperatura
79
-
Sectores de Frio Na Zona de Refrigeração
80
-
-
Pequenas Avarias Fáceis de Resolver
86
-
Serviço de Assistência Técnica
87
-
Afvoeren Van Het Oude Apparaat
102
-
Afvoeren Van de Verpakking Van Uw Nieuwe Apparaat
102
-
Kennismaking Met Het Apparaat
103
-
-
Aansluiten Van Het Apparaat
107
-
Let Op de Koudezones in de Koelruimte
107
-
Buiten Werking Stellen Van Het Apparaat
108
-
Uitvoering Van de Koelruimte
109
-
-
Ontdooien Van de Diepvriesruimte
111
-
Schoonmaken Van Het Apparaat
111
-
Tips Om Energie te Besparen
112
-
Aanwijzingen Bij Bedrijfsgeluiden
112
-
Heel Normale Geluiden
112
-
Kleine Storingen Zelf Verhelpen
113
-