Table des Matières
Publicité
Présentation rapide des
types de disques DVD
Reportez-vous aux informations suivantes lors de la sélection
d'un disque (DVD-R, DVD+RW ou DVD-RW) et d'un format
d'enregistrement (mode VR ou mode Vidéo pour les disques
DVD-RW). La durée maximale d'enregistrement pour chaque
disque est de six heures.
Vous souhaitez...
Enregistrer des programmes télévisés
Réutiliser un disque en supprimant les données superflues
Editer les données enregistrées
Editer ou enregistrer à partir d'un appareil raccordé
Copier des disques pour la distribution
Lire un DVD sur un autre appareil DVD
Caractéristiques
Enregistrement
Réinscriptible?
Permet de créer des chapitres à intervalles fixes (automatique)
Permet d'enregistrer deux pistes sonores (principale et secondaire) d'un
programme bilingue
Permet d'enregistrer des images au format 16:9
Permet d'enregistrer des programmes pouvant être copiés une fois
Montage
Permet d'effectuer des éditions de base
Permet de créer des chapitres à n'importe quel point (manuellement)
Permet d'effectuer des éditions avancées (Playlist)
Montage DV
Copie par pression sur une seule touche
Edit. programme
Edit. progr. avan.
Attribution automatique d'un chapitre à une scène
Compatibilité avec d'autres appareils DVD
Finalisation nécessaire?
Permet de générer un menu de titre (menu DVD)
1
*
Les DVD-RW (mode VR) peuvent uniquement être lus sur des appareils
DVD compatibles VR.
2
*
Uniquement si le mode d'enregistrement est SP, HSP ou HQ et si « Taille
écran enregistr. » est réglé sur 16:9.
3
*
La suppression de titres ne libère pas d'espace mémoire sur le disque.
4
*
Vous devez utiliser un autre DVD-RW vierge.
Imprimé sur papier 100 % recyclé avec
de l'encre à base d'huile végétale sans
COV (composés organiques volatils).
Sony Corporation Printed in Japan
*1
*1
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Non
*2
Oui
Oui
Oui
Non
Oui
Oui
Oui
Non
Oui
Non
Oui
Oui
Oui
Oui
*4
Oui
Oui
Oui
Non
*5
Non
Oui
Non
Oui
5
*
Pour certains appareils DVD, il peut être nécessaire d'effectuer une
finalisation.
Remarque
Pour de plus amples informations sur les fonctions ci-dessus ainsi que
sur les restrictions qui s'y rapportent, reportez-vous aux explications
contenues dans le mode d'emploi.
: Mieux adapté.
: Peut être utilisé.
: Certaines fonctions sont
limitées.
: Ne peut pas être utilisé.
Oui
Non
Oui
Oui
Non
Non
*2
Non
Oui
Non
Non
*3
Oui
Oui
Non
Non
Non
Non
Oui
Oui
Oui
Oui
*4
*4
Oui
Oui
Non
Non
*5
Non
Oui
Oui
Oui
Publicité
Table des Matières
