Focal ASTRAL 16 Manuel D'utilisation
Manuels Connexes pour Focal ASTRAL 16
Sommaire des Matières pour Focal ASTRAL 16
- Page 2 Immersive Audio Technology (IAT) technical support team. 경고 진단 또는 구성이 가능하도록, Astral 16 앰프는 통풍 속도, 프로그램 서비스 상태, 내부 오류와 같은 사용 관련 기술 정보를 수집합니다. 이러한 정보는 90일 간 저장되며, 앰프에만 기록됩니다. 이러한 기술 데이터는 앰프 관리 인터페이스에서 수동으로 내보내기...
- Page 70 À LIRE EN PREMIER ! INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ! ATTENTION RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR L’éclair représenté par le symbole flèche Attention : Afin de prévenir tout risque de Le point d’exclamation contenu dans et contenu dans un triangle équilatéral, choc électrique, ne pas enlever le capot un triangle équilatéral, a pour objet a pour objet de prévenir l’utilisateur de...
- Page 71 Conditions de garantie La garantie pour la France sur tout matériel Focal est de 2 ans. En cas de matériel défectueux, celui-ci doit être expédié à vos frais, dans son emballage d’origine auprès du revendeur, lequel analysera le matériel et déterminera la nature de la panne.
-
Page 72: Façade
Enter pour confirmer votre sélection. 9. Réseau 4. Edit (Modifier) Astral 16 doit être connecté à un réseau en vue de sa Appuyez sur Edit depuis l’écran d’accueil pour effectuer configuration. Nous vous recommandons également de des changements d’état dans Astral 16. Utilisez le bouton connecter l’appareil au réseau lors de son fonctionne-... - Page 73 TOSLINK sont fournies pour la sont utilisés pour refroidir la section amplificateur d’Astral 16. Ils se mettent en marche de temps à autre, en connexion de sources numériques traditionnelles. fonction de la charge de sortie totale. N’obstruez pas le 14.
-
Page 74: Généralités
Raccordez l’extrémité du cordon d’alimentation • Modules de commandes disponibles pour des C14 conforme à la norme CEI 320 C14 à Astral 16, puis systèmes d’automatisation de tiers accessibles branchez l’autre extrémité à une prise d’alimentation CA depuis le Portail client : http://www.focal.com... -
Page 75: Connexion Des Composants De Source
Web. Remarque : il n’est possible d’ouvrir qu’une seule instance de contrôle à la fois via l’IU en ligne. Si une fenêtre accède déjà à l’IU en ligne d’Astral 16, un message vous demandant de fermer cette fenêtre s’affiche. -
Page 76: Diagramme De L'en-Tête De L'iu En Ligne
ASTRAL 16 ™ M a n u e l d ' u t i l i s a t i o n 1. Barre permanente de contrôle à distance Diagramme de l’en-tête de l’IU en ligne Cette section permet de changer certains réglages sans avoir à... - Page 77 HDMI, IR et autres paramètres • Restart (Redémarrage) : Si vous devez redémarrer valables pour l’ensemble du système. votre Astral 16, vous pouvez le faire au moyen de ce • Presets (Présélections) : Permet de créer des commutateur. présélections afin de rappeler facilement des combinaisons de théâtres, zones downmix, profils...
- Page 78 ASTRAL 16 ™ M a n u e l d ' u t i l i s a t i o n...
-
Page 79: Système
IP, la passerelle, le masque de sous-réseau et les champs DNS. Si un Astral 16 a été configuré sur le mode adresse IP statique et ne se connecte plus au réseau, allez sur « Accès au réseau » pour obtenir des instructions sur la restauration des réglages réseau au... - Page 80 ASTRAL 16 ™ M a n u e l d ' u t i l i s a t i o n...
-
Page 81: Entrées
2). De cette manière, lors de la sélection de cette entrée, la connexion physique appropriée sera automatiquement Astral 16 permet à l'installateur de créer un accès à des utilisée en fonction du théâtre ou de la zone où se fait sources de façon très intuitives pour l’utilisateur final. -
Page 82: Création D'un Théâtre - Définition Des Canaux
Par défaut, Astral 16 est livré avec un théâtre à 2 canaux déjà configuré. Pour créer votre propre théâtre, vous devez d’abord supprimer le théâtre existant. -
Page 83: Profils
ASTRAL 16 ™ M a n u e l d ' u t i l i s a t i o n G. À la fin, un résumé « Speakers Configuration » B. Vous pouvez choisir si l’enceinte reproduit l’audio à... -
Page 84: Générateur De Bruit Rose
M a n u e l d ' u t i l i s a t i o n 3. Noise Selection (Sélection des bruits) Générateur de bruit rose Sélectionnez le type de bruit ou de tonalité créé par le Astral 16 comprend un générateur de bruit rose générateur. hautement configurable qui peut être utilisé pour aider •... -
Page 85: Ajustements Individuels Des Canaux
Theater Acoustic Diagnostic Kit, souhaitez réaffecter l’acheminement des signaux, vous en option) est connecté à Astral 16, vous pouvez utiliser pouvez le faire à l’aide de la fonction Output Mapping l’Analyseur en temps-réel (Real Time Analyzer, RTA) pour (Affectation des sorties). - Page 86 ASTRAL 16 ™ M a n u e l d ' u t i l i s a t i o n 18. Delay units (Unités de retard) * Les points 14 et 15 se rapportent au Standard Bass Management Mode (Mode standard de Bass...
-
Page 87: Bass Management Expert
ASTRAL 16 ™ M a n u e l d ' u t i l i s a t i o n Bass Management Expert Affectation des sorties Lorsqu’il souhaitable d’ajuster l’intégration Si vous souhaitez affecter un canal de sortie analogique subwoofer avec un degré... -
Page 88: Configuration Des Enceintes Multi-Voies
4. Delay (Retard) Dans cette configuration, plus d’1 canal d’amplification Définissez le retard pour chaque section. Pour les sera utilisé par enceinte, et Astral 16 procédera au filtrage enceintes actives multi-voies, il peut être utile de définir ce pour chaque enceinte. - Page 89 ASTRAL 16 ™ M a n u e l d ' u t i l i s a t i o n d’ensemble instantanée de l’impact de l’égalisation sur la 7. Quality Factor / Bandwidth courbe de correction. (Facteur de qualité / Bande passante) Les filtres en cloche exigent de spécifier un facteur Q.
-
Page 90: Intégration Room Eq Wizard
Veuillez noter que même s’il est possible de créer REW, vous devez vous assurer de configurer en premier plusieurs Théâtres secondaires pour un théâtre lieu l’outil REW afin qu’il soit compatible avec Astral 16 principal, l’affectation des signaux sera commune à de Focal. -
Page 91: Zones
ASTRAL 16 ™ M a n u e l d ' u t i l i s a t i o n Zones Les zones sont mono ou stéréo, et avec ou sans sortie vidéo ou peuvent être dédiées à une lecture au casque lorsqu’utilisées avec un amplificateur externe... -
Page 92: Dirac Live
Astral 16 prêt pour le calibrage (B). Si ce n’est pas le cas, entrez manuellement l’adresse IP 4. Choisir le théâtre ou la zone à calibrer d’Astral 16 (C). - Page 93 Proceed to Measure (Procéder à la mesure). Le graphique représentant les mesures sous forme d’ondes est mis à jour en temps réel. Focal recommande d’utiliser DIRAC Live pour un réglage plus précis du son (égalisation), puisque DIRAC permet de conserver la cohérence des phases.
- Page 94 Dirac (B). Enregistrez votre projet pour une utilisation future (C) avant de sélectionner Export filter (D) et retournez à l’IU en ligne d’Astral 16. Une fois toutes les mesures prises, vous pouvez 15. Retourner à l’IU en ligne d’Astral 16 visualiser les mesures de chaque enceinte.
-
Page 95: Menu Réglages
(ou d’utiliser plusieurs déclencheurs). Menu Réglages Astral 16 comprend toute une variété de réglages valables pour l’ensemble du système. Ces réglages sont définis dans ce menu et régissent le comportement de l’appareil. Assurez-vous que ces réglages sont correctement définis pour un fonctionnement simple d’Astral 16 et des... -
Page 96: Retard Général Audio/Vidéo Par Zone Av
INPUT NEXT Activez l’option fast boot (démarrage rapide) pour diminuer considérablement le délai de mise en marche INPUT 1 d’Astral 16 ; cela se fera toutefois au détriment d’une plus grande consommation d’électricité en mode veille. INPUT 2 ENTRÉE Activez le mode Quiet (Silencieux) pour augmenter la... -
Page 97: Présélections
5. Dirac Room / Dirac Curve (Pièce Dirac / Courbe Dirac) Si le théâtre est calibré à l’aide de Dirac Live, la zone d’écoute et la description de la courbe saisies à l’étape « 15. Retourner à l’IU en ligne d’Astral 16 » seront indiquées. -
Page 98: Surveillance
ASTRAL 16 ™ M a n u e l d ' u t i l i s a t i o n 7. Logging (Journalisation) Surveillance fonction Logging permet d’identifier tout En accédant à la page Monitoring (Surveillance) comportement étrange et les éventuels problèmes activée par StormMonitoring, vous obtiendrez des... -
Page 99: Contrôle À Distance Via L'iu En Ligne
ASTRAL 16 ™ M a n u e l d ' u t i l i s a t i o n • LFE Dim : Parfois, pour les films encodés avec la Contrôle à distance via l’IU en ligne technologie Dolby, les basses semblent trop fortes. -
Page 100: Application Ipad
(voir « Déclencheurs ») aura un bouton disponible à Les utilisateurs d'iPad (Apple) peuvent télécharger cet emplacement. En cliquant sur l’un de ces boutons, l'application Astral 16 depuis l’App Store et contrôler vous pouvez activer/désactiver le déclencheur et donc leur Astral 16 en utilisant des caractéristiques identiques l’appareil connecté. - Page 101 © DTS, Inc. Tous droits réservés. Fabriqué sous licence de Auro Technologies. Focal est agréé par Auro Technologies pour la mise en œuvre de ses technologies et produits. Auro-3D® et les symboles associés sont des marques déposées de Auro Technologies.
- Page 264 ASTRAL 16 ™ Élimination correcte de ce produit. Ce marquage indique que ce produit ne doit pas être éliminé avec les autres déchets ménagers au sein de l’UE. Par mesure de prévention pour l'environnement et pour la santé humaine, veuillez le recycler de manière responsable, pour favoriser la réutilisation des ressources matérielles.
- Page 266 Focal-JMlab - BP 374 - 108, rue de l'Avenir - 42353 La Talaudière cedex - France - www.focal.com ® Tel. (+33) 04 77 43 57 00 - Fax (+33) 04 77 43 57 04 - SCCG - 19/07/05 - 02/09/20 - v3 - CODO1620...