Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13

Liens rapides

Original instructions
EN
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
DE
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 11
NL
Traduction de la notice originale
FR
Traducción del manual original
ES
Tradução do manual original
PT
Traduzione delle istruzioni originali
IT
Översättning av bruksanvisning i original
SV
Alkuperäisten ohjeiden käännös
FI
Oversatt fra orginal veiledning
NO
Oversættelse af den originale brugsanvisning 35
DA
Eredeti használati utasítás fordítása
HU
Překlad püvodního návodu k používání
CS
Preklad pôvodného návodu na použitie
SL
WWW.FERM.COM
03
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
PL
06
Originalios instrukcijos vertimas
LT
Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas
LV
14
Traducere a instrucţiunilor originale
RO
17
Prevedeno s izvornih uputa
HR
20
Перевод исходных инструкций
RU
23
Переклад оригінальних інструкцій
UK
26
Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης 70
EL
29
32
38
41
44
HOT AIR GUN
2000W
2000W
HAM1014
47
50
53
56
59
62
66

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ferm HAM1014

  • Page 2 Fig. A Fig. B...
  • Page 13: Pistolet D'air Chaud

    PISTOLET D’AIR CHAUD Protégez-vous contre les effets des vibrations par un entretien correct de l’outil et de ses Les chiffres du texte suivant correspondent accessoires, en gardant vos mains chaudes et en aux illustrations page 2 structurant vos schémas de travail Lisez toujours attentivement les Contenus de l’emballage 1 Pistolet d’air chaud instructions des appareils électriques avant d’en faire l’usage.
  • Page 14 mouillés. de sécurité fourni à part. • L’embouchure métallique se chauffe. Faites attention et ne touche pas l’embouchure Vérifiez toujours si la tension de votre métallique. réseau correspond à la valeur • Prévenez dommages de l’élément de mentionnée sur la plaque signalétique. chauffage. Ne fermez pas l’embouchure et ne la bloquez pas. Machine de la classe II – Double •...
  • Page 15: Utilisation

    • Appliquer de tuyaux qui sont plus petits de la Embout à queue de poisson (5) chaleur. Distribue uniformément l’air sur des petites • Emballage de retrait. surfaces • Se fondre de tuyaux et moteurs. • Réparer couches d’achèvement: émail de 4. Pannes bain et appareils de ménage; appliquer couches de couverture de poudre époxyde. Lors de l’entretien et du nettoyage, êter • Éloigner tapisserie facilement. toujours la fiche (de la prise murale).
  • Page 71 ÂÚÈ ÙˆÛÂȘ: ñ A ÔʇÁÂÙ ÙË ¯Ú‹ÛË Ì·ÎÚÈÒÓ Â ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Î·Ïˆ‰›Ô˘. ñ À ¤ÚÌÂÙÚÔ Û ÈÓı‹ÚÈÛÌ· ÙˆÓ ·ÓıÚ·ÎÈÎÒÓ ñ ªË ¯ÚËÛÈÌÔ Ôț٠ÙË Û˘Û΢‹ Û ˘ÁÚfi „ËÎÙÚÒÓ Î·È ÛÙÚÔ‚ËÏ҉˘ ÊÏfiÁ· ̤۷ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. Û˘ÏϤÎÙË. ñ ∆Ô ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ·ÎÚÔÛÙfiÌÈÔ ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È. ñ µÏ¿‚Ë...
  • Page 72  ÈÛ΢¤˜. ŸÙ·Ó Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ˘ ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ 600 ÆC, ÙÔ ñ °È· ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙˆÓ ÂÙÈÎÂÙÒÓ Ì ˙¤ÛÙ·Ì· ·˘ÙfiÌ·Ù· ÎÏ›ÓÂÈ, ·ÏÏ¿ Ô ıÂÚÌ·ÓÙ‹Ú·˜ ηı·Úfi ÙÚfi Ô. ÙÚ¤¯ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ. ŸÙ·Ó ÎÚ˘ÒÛÂÈ Ô ıÂÚÌ·ÓÙ‹Ú·˜ ñ ∂Í·ÈÚÂÙÈο ηٿÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎfiÏÏËÛË ÛÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, Ë ı¤ÚÌ·ÓÛË ı· ÂÙÈÎÂÙÒÓ...
  • Page 73 ñ ¢È·ÎÔ ‹ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ Ì˯·Ó‹. ñ ¢ÒÛÙ ÙÔÓ Î·˘ÛÙ‹Ú·˜ ‚·Ê‹˜ ÛÙÔÓ ·ÓÙÈ ÚfiÛˆ Ô Ù˘ Ferm ÁÈ·  ÈÛ΢‹. µÏ·‚˜ ∂¿Ó ÚÔ·„ÂÈ Î¿ ÔÈ· ‚Ï¿‚Ë .¯. ÏfiÁˆ Ù˘ ÊıÔÚ¿˜ ο ÔÈÔ˘ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·Ú·Î·Ïԇ̠ ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Â ÈÛ΢ÒÓ Ô˘...
  • Page 75 Zwolle, 01-12-2011 I. Mönnink CEO Ferm BV It is our policy to continuously improve our products and we therefore reserve the right to change the product specification without prior notice. Ferm BV • Lingenstraat 6 • 8028 PM • Zwolle The Netherlands Ferm...
  • Page 76 WWW.FERM.COM 1201-05...

Table des Matières