Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 24
Mobile Bluetooth
Mobiler Bluetooth
GB
Operating Instructions
D
Bedienungsanleitung
F
Mode d'emploi
E
Instrucciones de uso
RUS
Руководство по эксплуатации
Speaker POCKET CLOCK
®
-Lautsprecher
®
00173167
00173168
00173169
Работна инструкция
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Οδηγίες χρήσης
Instrukcja obsługi
Használati útmutató
Návod k použití
Návod na použitie
Kullanma kılavuzu
Manual de utilizare
Manual de instruções
BG
I
NL
GR
PL
H
CZ
SK
TR
RO
P
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hama 00173167

  • Page 2 ON OFF...
  • Page 24 15. Témoin de batterie remarques importantes. Nous vous remercions d’avoir choisi un 2. Contenu de l‘emballage produit Hama. Veuillez prendre le temps de • Enceinte Bluetooth mobile “Pocket ® lire l‘ensemble des remarques et consignes Clock”...
  • Page 25: Mise Sous Tension

    3. Consignes de sécurité • Montrez-vous respectueux des personnes dans votre environnement. Un volume • Ce produit est destiné à une installation excessif est susceptible de déranger les domestique non commerciale. personnes de votre environnement ou de • Protégez le produit de toute saleté, leur porter atteinte.
  • Page 26 • Insérez l'autre connecteur du câble micro Remarque concernant la mise USB dans un port USB libre de votre hors tension automatique ordinateur ou tout autre appareil doté d'une entrée USB. Veuillez également •Veuillez noter que l’enceinte se met consulter le mode d’emploi du chargeur automatiquement hors tension au bout utilisé.
  • Page 27: Lecture Audio Via Le Câble Audio Fourni (Jack 3,5 Mm)

    4.4 Lecture audio via le câble audio Remarque fourni (jack 3,5 mm) • Vérifiez que l’enceinte soit bien hors tension. • L’enceinte est uniquement adaptée à • Connectez votre appareil portable (lecteur la lecture de fichiers MP3 MP3, smartphone, etc.) à l'entrée AUX 4.5 Première connexion Bluetooth ®...
  • Page 28: Connexion Bluetooth ® Automatique (Après Un Premier Couplage Conforme)

    Remarque concernant le mot •Assurez-vous que l’enceinte est de passe Bluetooth ® placée dans un rayon n’excédant pas la portée Bluetooth maximale de Certains appareils mobiles requièrent 10 mètres. un mot de passe pour la configuration • Mettez l’enceinte sous tension - comme de la connexion avec un autre appareil Bluetooth décrit au paragraphe 4.1.
  • Page 29: Lecture Audio (Via Bluetooth ® )

    • Mettez l’enceinte sous tension - comme •Vérifiez la présence d’obstacles décrit au paragraphe 4.1. Mise sous susceptibles de réduire la portée. En tension . présence d’obstacles, rapprochez les • Une fois la connexion établie, l’a chage appareils l’un de l’autre. clignotant du mode Bluetooth (13) ®...
  • Page 30: Bluetooth

    • Si l’appareil ne démarre pas • Mettez l’enceinte sous tension - comme automatiquement en mode micro SD, décrit au paragraphe 4.1 Mise sous/ hors tension . appuyez plusieurs fois sur la touche de fonction (3) jusqu’à ce qu’un signal •...
  • Page 31: Réglage Manuel De L'heure

    5. Fonction mains libres • Vous pouvez régler successivement les informations suivantes : • Vous pouvez utiliser l’enceinte comme Heure, minutes kit mains-libres pour votre téléphone • Appuyez sur la touche Titre / Volume mobile. Votre téléphone portable doit être (5) ou sur la touche Titre / Volume connecté...
  • Page 32 L'alarme s'arrête également automatiquement au bout 9. Exclusion de garantie de 4 minutes. La société Hama GmbH & Co KG décline toute responsabilité en cas de dommages 7. Paramètres par défaut provoqués par une installation, un montage Procédez comme suit pour rétablir les...
  • Page 33: Caractéristiques Techniques

    Prise jack stéréo 3,5 mm En cas de question concernant le produit, Micro-USB veuillez vous adresser au service après-vente Connexions Emplacement de carte d‘Hama. micro SD Ligne téléphonique directe : +49 9091 Lecteur USB Type A 502-115 (allemand/anglais) Ladespannung max. 5V...
  • Page 34 12. Consignes de recyclage 13. Déclaration de conformité Remarques concernant la protection de Le soussigné, Hama GmbH & Co l’environnement: KG, déclare que l‘équipement Conformément à la directive radioélectrique du type européenne 2012/19/EU et [00173167, 00173168, 00173169] est 2006/66/CE, et afin d‘atteindre conforme à...

Ce manuel est également adapté pour:

0017316800173169

Table des Matières